- 5 hours ago
Regreso a Las Sabinas 1x57 Los lazos que nos unen
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02What's going on?
00:03What's going on?
00:03Esther is feeling bad.
00:04That Esther is going to leave here until she has a child.
00:09We both want the best for her, right?
00:12No, we're going to leave the cebuche.
00:14It's decided.
00:15I've decided that I'm not going to give you my part of the Sabinas.
00:19But what's going on?
00:19What do you think of me?
00:21Who do you think of me?
00:21Who do you think of Pac?
00:22That's why I decided I'm going to leave the cebuche.
00:25I'm going to leave the cebuche.
00:26La madre biológica de Laura,
00:28una mujer sin recursos,
00:30tuvo que vender a una de sus hijas
00:32para poder mantener a la otra.
00:34¿Su hermana?
00:35Su hermana gemela, Carmen Siciliani.
00:37Tenemos que irnos de Manterana cuando antes.
00:39¿A qué estamos esperando?
00:40Tenemos acceso a las cuentas de Paco y a sus claves.
00:43Podemos quedarnos con su dinero.
00:45Vete tú, si quieres.
00:47Esto todavía no ha terminado.
01:03Olvídate de las Sabinas.
01:05¿Tienes a los Molina en contra?
01:07O sea, lo mejor que podemos hacer es irnos antes que nos explote todo esto en la cara.
01:11Ni lo sueñes.
01:12Con toda la información que tengo contra Paco,
01:14se lo va a pensar dos veces antes de ir a por nosotros cuando le vaciemos las cuentas.
01:19¿Estás seguro de eso?
01:20Claro.
01:21Solo que publique los correos de ella hablando del proyecto minero.
01:24O sea, se va de cabeza la cárcel.
01:25Pero es que tengo muchas cosas más.
01:28Tengo balances modificados.
01:30Pagos en B.
01:31Mensajes intimidando a agricultores del pueblo.
01:33Tengo de todo.
01:34No.
01:36El dinero de Paco no es suficiente.
01:38¿Pero por qué?
01:39Ya lo sabes.
01:41Es una cuestión personal.
01:43Mi hermana tuvo aquí la buena vida que yo nunca he podido tener.
01:48Y ya va siendo hora de que me desquite.
01:51Si somos discretos,
01:53el dinero de Paco va a estar siempre disponible.
01:56Serán nuestras recompensas y todo va peor.
01:58¿Pero peor de lo que van ahora?
02:00Yo vivo en el Acebuche.
02:02Puedo controlar a Paco y a sus negocios.
02:05Y necesito tiempo para recuperar a Paloma.
02:08Así que confía en mí.
02:10Sé cómo manejarla, sobre todo a Paco.
02:13¿Mientras no te enamores de ella?
02:17No, cariño.
02:20¿Qué tonterías dices?
02:22¿Me pongo con la denuncia?
02:24No.
02:26De momento, no.
02:27¿Cómo que no?
02:29Pero a ver, Paco, ¿qué más pruebas necesitas?
02:31Está claro que Laura o Carmen o como se llame es una farsante.
02:33Ya lo sospechaba hace tiempo, pero quería saber cuáles eran sus intenciones verdaderas.
02:39Imagínatelas.
02:41¿Y detrás de quién va?
02:43¿De los Molina?
02:44¿De mí?
02:45¿De todos?
02:47¿A qué viene eso ahora?
02:49Tienes que destapar el engaño cuanto antes.
02:53Vamos, Paco, ¿a qué vienen tantas dudas?
02:55Mira, no me quiero meter donde no me llaman, pero no te habrás enamorado de ella, ¿no?
03:02Tienes razón.
03:03Te estás metiendo donde no te llaman.
03:06Pero mira, te voy a contestar igualmente.
03:10No siento nada por esa mujer.
03:13Como diablos se llame.
03:29No te he visto en el desayuno.
03:31No.
03:32Tenía trabajo pendiente.
03:34Ya.
03:37Pero yo no quería irme sin despedirme de ti.
03:39Bueno.
03:41Tampoco te vas tan lejos.
03:43Entiendo que te incomode mi relación con Paco, a ti y a toda la familia.
03:46Solo espero que ahora que me voy, os quedéis por aquí más tranquilos.
03:50¿Qué es lo que pretendes, mamá?
03:53Que me sienta bien o que me sienta mal.
03:55¿Por qué te vas?
03:55Es que que me vaya la cebuche no quiere decir que yo haya dejado de quererte.
03:59No.
03:59Quiere decir que entre esa mujer y tu familia, lo eliges a ella.
04:04Lamento que lo voy a hacer, sí.
04:07Paco y yo nos queremos.
04:08Vamos a darnos la oportunidad de vivir lo que no pudimos vivir hace 20 años.
04:13Qué bonito.
04:14Pues nada, disfruta mucho de su amor.
04:16Y de su veneno, también.
04:20Solo quiero que sepas que...
04:22Voy a estar pendiente de ti, sobre todo ahora, después de lo de Richie.
04:30Él también se ha ido.
04:32Ya, ya lo sé.
04:33Y aunque ahora él esté muy dolido, pero...
04:37Tú sabes que has hecho lo correcto.
04:40Yo me equivoco, ¿no?
04:42No.
04:43No.
04:44Y mi historia no es muy diferente.
04:46Quiero a Paca.
04:47Y aunque tú me rechaces, sé que estoy haciendo lo correcto yéndome a vivir con ella.
04:55El amor, por suerte, es así.
04:58Siempre hace que las aguas vuelvan a su cauce.
05:02Y acabamos perdonando a las personas que realmente nos importan.
05:07Ojalá algún día...
05:11Sea para ti la mitad importante de lo que tú eres para mí, mi amor.
05:17Con eso me conformo.
05:25¡Máhalos!
05:29¡Más o menos!
05:35¡Más o menos!
05:39¡Más o menos!
05:46¡Más o menos!
05:54Do you want to come to the car?
05:55No, it's not a problem.
05:57Paca has sent you a friend.
05:58Well, then we say goodbye here.
06:03I wish you all the best, Laura.
06:06I hope you're very happy with Paca.
06:08Well, and if the thing is happening, because that woman never knows,
06:11then you'll always know where you're going to have your house.
06:14Thank you very much for everything, Emilia.
06:20And if I insist a little bit, there's no possibility of that you're going to leave.
06:26But, my love, no me lo pongas más difícil.
06:29It's que te voy a echar mucho de menos.
06:32And I'm going to you, my love.
06:35But, well, I'm going to go here. You're the one who goes to Madrid.
06:38Well, we'll see when.
06:41Mom, I love you very much.
06:42And I love you that you're happy.
06:46And I'm going to you.
06:53You're the one who goes to Madrid.
06:53Primero se va la abuela, después Richie.
06:56Y ya les vale a los dos.
06:58Julia, cariño, no compares.
07:01Tu abuela se ha ido a vivir con su pareja.
07:03Y Richie se ha ido porque le han roto el corazón.
07:08¿Tan mal está?
07:09Pregúntaselo a tu tía Paloma si tan mal está.
07:12Bueno, ya te lo digo yo.
07:14Mal no, lo siguiente.
07:15Porque conozco a Richie.
07:17Y Richie es una persona que nunca hubiera reaccionado de esa...
07:20Hola.
07:20Buenos días.
07:22¿Nos damos una vuelta en bici?
07:23¿Ahora?
07:25Pero oye, es que no tenéis instituto hoy.
07:27No tenemos clase.
07:29Venga, va, que hace un montón de tiempo que nos haremos juntos.
07:32Es que, Julia, hoy no puedo.
07:34He quedado con unos colegas.
07:35¿Con qué colegas?
07:36¿Son del Insti?
07:37¿A ti qué te importa?
07:39Qué borde eres.
07:43Perdona, pero es que hoy no puedo.
07:46¿Vale?
07:47Otro día.
07:52¿Y a este qué le pasa?
07:53Ya te digo yo lo que le pasa.
07:55Que anda enamorado y habrá quedado con la chica en cuestión.
07:58Por eso te ha sacado las garras.
08:00¿En serio?
08:01¿Te lo ha dicho él?
08:02No.
08:03No me lo ha dicho él.
08:03Le pillé el otro día chateando con una chica.
08:06Que me dijo que le hacía tilín.
08:08Pero me dijo que no dijera nada, con lo cual no digas nada.
08:12Me parece muy raro.
08:14Lucas nunca me ha contado esas cosas.
08:15Sí, pues vete acostumbrando, cariño mío.
08:18Porque a medida que los hombres se hacen mayores, se vuelven mudos.
08:21Antes Richie me lo contaba todo y ahora...
08:24Ni me.
08:25Lucas no es así.
08:27Además se ha puesto demasiado nervioso.
08:29A ver si se ha metido en algún lío.
08:31Sí, de faldas.
08:37¿Dónde vas?
08:38Julia.
09:04¿Qué tal?
09:05Pues bien.
09:07¿Y tú?
09:08¿Te han hecho algo?
09:09Ya.
09:09No, no, no.
09:10Ya está.
09:13Y sí.
09:28A ti no te importa que mamá se haya ido.
09:34All right, all that we said yesterday, that we didn't have anything, that we were better without her, all that,
09:44are excuses.
09:49My mom has gone because I decided not to give her my part to the Sabinas.
09:54Why did you do that?
09:56Because she is abducted by Paca, and Paca already has your part, she will not have mine.
10:01But you promised to mom.
10:02Yes, yes, but I have changed opinion.
10:05Well, look, like Paca.
10:08What are you going to compare with Paca?
10:10But why do you not trust in mom?
10:12Why do you think that if she will return the land, she will control Paca?
10:15That mom doesn't want to live with us, it doesn't matter, it doesn't matter why, because I am.
10:21And I think that mom will be able to live with her because she is incapable of saying no to
10:25Paca.
10:25Well, I have two days I was living with us at home, very happy.
10:28So happy would not be if she would have been too far away.
10:30And so much to Paca, she would have put it easy to go with her.
10:33Please.
10:35Mom is ciega, but you have entered in the game.
10:38Yes, of course.
10:40Because assuming that you have lost your word and that you have been a little egoísta is too much for
10:44you, right?
10:47No.
10:48This is not a self-critic or a self-critic or a self-critic.
10:52It is not a self-critic.
10:53It is not a self-critic.
10:54It is a family that we are happy when in reality the shit comes out of our ears.
10:57Well...
10:57What do you mean by the reproach?
10:59If you go to Madrid and leave you alone with this percal, what do you do to live with mom?
11:03What do you do to care?
11:04What are you doing?
11:22What are you doing?
11:23What are you doing?
11:37You're welcome.
11:40Do you know what happened?
11:43I'm a little bit with Richie.
11:45But that's not right to talk to you like your tia Paloma.
11:48Tranquila, it's not that.
11:50And then, what's happened?
11:52Are you angry?
11:54Because your brother has talked to you well.
11:56More or less.
11:58I think it's a good deal.
11:59Why? What did he do?
12:01He's going with someone who doesn't have.
12:04What did you say?
12:05Is there a girl in the middle of the school?
12:07That's what is from the school, right?
12:09Yes, she lives in San Luis and is stupid.
12:12She's not going to be able to.
12:13Well, well, it's going to be less.
12:15With that girl, she doesn't have to go well.
12:18She's going to tell him, late or late.
12:20But now, if she doesn't have to go well, it's too late.
12:25She's a idiot.
12:26And she's crazy.
12:32Well, you see how this story has acabado.
12:34Discuting with Gracia,
12:35which is what I don't need right now.
12:38I don't think it's going to be a Laura
12:39that she doesn't want to be able to go out of the school.
12:42And now,
12:43that she's going to have a business with Pacca.
12:46First news, a business of what?
12:47Well, I don't know.
12:50But we're going to have to go with the Sabinas
12:52to take it forward.
12:53At the end of the day,
12:54she's got the 25% of the school.
12:56Esther and I also have returned to the Cebuche.
12:58Ah.
12:59We had a shock and we were in urgencias.
13:02How a shock?
13:03Yes.
13:04But the baby and Esther are also?
13:05Yes, yes, they're also.
13:07They need a little rest and then they're done.
13:09Yeah.
13:11What's the matter if I'm going to see her?
13:14Yes, it's going to be.
13:15I promised her that I was going to be,
13:16but she's going to be able to see her.
13:17Yes.
13:18Of course.
13:19Thanks.
13:19De nada.
13:30O sea que en menos de tres días
13:32se ha roto con Richie,
13:33que se ha peleado con Wilson
13:34y se ha ido de casa.
13:35Mi madre se ha ido de casa.
13:38Y he tenido una discusión con Gracia.
13:40Imagínate.
13:41¿Qué estoy haciendo mal, Esther?
13:43Entonces,
13:44¿estás con Wilson?
13:45No.
13:48¿Pero te gusta?
13:53¿Y qué vas a hacer?
13:55Nada.
13:55¿Qué voy a hacer?
13:56Es que no puedo con todo.
13:58Yo solo he intentado ser honesta
14:00e ir con la verdad por delante
14:01y ya ves tú de lo que me ha servido.
14:02Por lo menos tienes la tranquilidad
14:04de que has hecho lo correcto.
14:06Que vale mucho, créeme.
14:08Si llego a saber
14:09que me iba a quedar tan sola
14:11haciendo lo correcto,
14:13igual ni lo hacía.
14:15¿Y tú qué?
14:17¿Cómo te encuentras?
14:18Bien.
14:19Bien.
14:19Si no ha sido nada.
14:20Hombre, nada no será
14:21cuando te han dicho
14:22que guardes reposo, Esther.
14:24Tienes que cuidarte.
14:26Tranquila.
14:27Si mi madre no me deja en paz.
14:31Paloma,
14:33prométeme que lo que le pase
14:34a nuestras madres
14:34no nos va a afectar a nosotras.
14:37Te lo prometo.
14:38No va a pasar.
14:40No me lo perdonaría.
14:43Ahora mismo eres
14:45de las pocas personas
14:46a las que quiero ver.
14:51¿Cómo va?
14:52Hola, Omar.
14:54No sabía que estabas aquí.
14:56¿Ya te vas?
14:57Sí.
14:57¿No te puedes quedar un poco más?
14:58No, no, no.
15:00Me voy.
15:01Especial tarde.
15:03Gracias.
15:04¿Me voy yo, chico?
15:06No, no, no.
15:07Llego tarde, me voy yo.
15:10Adiós, hija.
15:11Adiós, mamá.
15:22Gracias por venir.
15:25Es un alivio saber
15:26que mi hija puede contar contigo
15:27en los malos momentos.
15:29Sí.
15:30Esther es amiga mía.
15:32Y lo seguirá siendo
15:33a pesar de ti
15:33de lo que nos has hecho.
15:34¿Otra vez con eso?
15:36Tú sabes que María
15:37me lo ha contado todo.
15:38¿Y quién es María?
15:39Sabes perfectamente
15:40quién es María.
15:42María Rubio.
15:43Mi compañera
15:44del centro de menores.
15:46Ese sitio
15:46al que me enviaste
15:47por el simple placer
15:48de ver sufrir a mi padre.
15:50Tu padre nunca
15:51ha necesitado la ayuda
15:52de nadie
15:53para arruinar su vida
15:54y las vuestras.
15:56María me contó
15:57que le habías pagado
16:00para que malmetiese
16:01entre nosotros
16:01y acabar así
16:02quedándote con las Sabinas.
16:05Te juro que no sé
16:05cómo mi madre
16:06puede estar contigo, Paca.
16:08No lo entiendo.
16:09¿Laura está al corriente
16:10de todo esto?
16:10Sí.
16:12Es la única que lo sabe.
16:14Y aún así
16:15le ha faltado tiempo
16:15para venirse
16:16a vivir contigo.
16:18Tú sabes que tu madre
16:19nunca hace
16:20lo que se espera de ella.
16:21Es un espíritu libre.
16:23Sí.
16:24No te creas que tanto.
16:26Está atrapada.
16:28Anulada por ti.
16:30Solo espero que pronto
16:31se le caiga
16:32la venda de los ojos.
16:34Y que no sea demasiado tarde.
16:37No la subestimes.
16:39Laura es mucho más inteligente
16:41de lo que crees.
16:55Hola.
16:56Hola.
16:57Tana ha traído
16:57los permisos de obra.
16:59Ah.
17:02¿Y cómo está, Esther?
17:05Descansando.
17:09Lo siento.
17:11No, lo siento yo.
17:12Gracias.
17:13No, de verdad
17:14que no sé qué me ha pasado.
17:15Ha sido muy injusta contigo.
17:18Te he hecho pagar a ti
17:19que la voy a echar
17:19mucho de menos.
17:21Sobre todo
17:21cuando me vaya a Madrid.
17:24Acabo de verla
17:25en el acebuche.
17:27Ha sido muy raro.
17:29¿Habéis discutido?
17:30No.
17:31No, no sé.
17:31Apenas nos hemos saludado
17:32pero estaba ahí
17:33cuidando de Esther.
17:34Sé muy extraño.
17:36Es que
17:36no la entiendo.
17:38Yo tampoco la entiendo.
17:41Lo que pasa
17:42es que la quiero demasiado
17:43como para tratar
17:43de comprender
17:44todo lo que hace.
17:45¿Pero tú crees
17:46que yo no la quiero?
17:47Claro que la quieres.
17:48Pero tú eres distinta.
17:50Tú eres más mental.
17:52Yo soy más emocional.
17:54Me lo dijo mamá, esto.
17:55¿Pero será que nos conoce?
17:58Más que nosotras a ella.
18:01¿Tú crees que realmente
18:03nos echo de menos?
18:04Dime la verdad.
18:05Yo supongo que sí.
18:07Supones
18:08porque tampoco lo sabes.
18:11En realidad Gracia
18:12a los demás
18:12son siempre un misterio
18:13y mamá también lo es.
18:21¿Has visto a Gladys?
18:23Acaba de irse al mercado.
18:25Voy a pedirle
18:26que traiga jengibre
18:27para las náuseas de Esther.
18:28Deja eso.
18:29¿Por qué?
18:30¿Cómo puedes seguir conmigo?
18:33¿Qué pregunta es esa?
18:34Paloma me ha contado
18:35que sabes que fui yo
18:36quien avisó
18:37a los servicios sociales
18:38cuando era niña.
18:41Sí.
18:42Lo dijo hace unos días, sí.
18:44Y sin embargo,
18:45aquí estás.
18:47Encargando jengibre
18:48para mi hija.
18:49¿Y qué pasa con la tuya?
18:50Yo sería incapaz
18:51de estar con alguien
18:52que le hubiera hecho
18:53algo así a Esther.
18:55¿Tú me creerías
18:56si yo te dijera
18:57que cuando me enteré
18:59te estuve maldiciendo
19:01durante horas?
19:03Es lo que hubiera hecho
19:04cualquier madre
19:04como mínimo.
19:06Y después de llorar
19:07todo lo que una puede llorar
19:10me odié a mí misma.
19:12¿Sabes por qué?
19:14Porque me di cuenta
19:16de que fui yo
19:17la que te empujó
19:17a esa guerra con Emilio.
19:20Fingiendo mi muerte.
19:22Alejándome de ti.
19:27Por eso tú llamaste
19:28a los servicios sociales, ¿verdad?
19:30Para hacérselo pagar.
19:33Para que yo me he dado cuenta
19:34de algo terrible
19:35con esta historia.
19:38Y es que mi amor por ti
19:40está por encima de todo.
19:42Y de todos.
19:46No sé controlarlo,
19:49no sé cómo hacerlo.
19:52Así que dime tú,
19:54dime que me vaya.
19:56Dime que me aleje de ti.
19:58No puedo.
20:01Deja de remover
20:02el pasado, Pac.
20:05Vamos a mirar
20:07hacia adelante.
20:20¿Qué tal?
20:22¿Quieres que salgamos
20:22ahora con las bicis?
20:26¿Todavía estás así?
20:28Julia, que tú ya sabes
20:29que yo por las mañanas
20:30no estoy para nadie
20:30y que...
20:30¿Qué os he visto?
20:32¿A quién has visto?
20:34A ti, a Lucía.
20:36No he visto
20:37cómo os besabais.
20:37Tú estás flipándonos.
20:38Es imposible.
20:40Estáis otra vez juntos.
20:41O a lo mejor
20:42ni lo habéis dejado.
20:42Vete a saber.
20:46Lo intentamos.
20:49Pero no podemos.
20:50¿Pero cómo no vais a poder?
20:52Lucas es tu hermana.
20:53No es mi medio hermana.
20:55Me da igual.
20:56¿Estáis enfermos o qué?
20:58Si nos hemos enamorado,
20:59¿qué hacemos?
20:59Dime, ¿qué hago?
21:00Pues lo dejáis hoy mismo.
21:02Pero es que no veis
21:03que lo que estáis haciendo
21:04está mal.
21:05Es horrible.
21:06Es asqueroso.
21:07No digas eso, Julia.
21:08No digas eso.
21:08No, te lo tengo que decir
21:08porque tú no lo ves.
21:11No puede ser.
21:12No puedes seguir viendo.
21:13Sí, sí, tienes razón.
21:14Esto se tiene que acabar, ¿vale?
21:15Déjame que hable con ella.
21:16Júramelo.
21:17Que sí, joder.
21:18Es que no la vas a hacer.
21:18Que sí que lo voy a hacer.
21:20¿Qué pasa?
21:21¿Qué estáis ahí, chucucucu, chucu?
21:22¿Qué os estáis peleando?
21:23¿De verdad?
21:24¿Qué pasa?
21:27Que te lo diga él.
21:30Es que no hacía falta
21:31que te pusieras así
21:32porque ayer te cogí
21:33los auriculares.
21:36Pues la próxima vez
21:37me los pides.
21:38Eso es,
21:39la próxima vez se los pides.
21:40Se los pides
21:41por tu cumpleaños.
21:42Ya.
21:42Venga.
21:43Anda, vaya par.
22:01¿Quieres agua, Miguel?
22:02No, gracias.
22:06Ter, si te encuentras cansada
22:08te podemos subir la cena arriba.
22:09No, no, no.
22:10De verdad, sí.
22:11Necesitaba moverme.
22:14¿Ya estás mejor?
22:15Sí.
22:16A lo mejor deberíamos ir al hospital
22:17y te hagan más pruebas.
22:19No, no, no, de verdad.
22:21Me encuentro mejor.
22:23Gracias por preocuparte, Gerard.
22:24¿Qué has hecho en tu día libre?
22:26¿Algo interesante?
22:27Bueno, he dormido hasta las 11
22:30y luego he dado un paseo
22:32con una amiga.
22:33Me encanta caminar.
22:34Un día me voy a apuntar
22:35con vosotras.
22:37Ahora que ya casi
22:38eres una nieta para mí.
22:40Claro que sí, cuando quieras.
22:43Y él me ha comentado gracia
22:45que los dan solo un mes
22:46para terminar las obras de Corán.
22:50Así es.
22:53Pero a lo mejor no lo sabes.
22:54No solemos hablar de trabajo en la mesa.
22:58¿Quién ha dicho eso?
22:59En esta casa se habla de todo.
23:01Faltaría más.
23:05Gladys es una cocinera estupenda, ¿verdad?
23:07A mí me lo parece.
23:09Ahora voy a probar el pollo.
23:11Buenísimo.
23:25Hey.
23:28¿Qué tal?
23:33¿Qué te pasa?
23:36Julia sabe lo nuestro.
23:40Ayer nos llueve besándonos.
23:41¿Qué?
23:42Sí.
23:44¿Pero se lo ha dicho a tu madre?
23:46Pues iba directo a contárselo.
23:48Tuve que prometerle que rompería contigo
23:50para que no se lo dijera.
23:51O sea, ¿que quieres romper conmigo?
23:53¿Qué dices?
23:54No.
23:55Lo dije para parar el golpe.
23:57Pero si yo quiero estar contigo
23:57toda la vida.
24:00¿Y qué hacemos?
24:04Pues he estado pensando
24:05y solo hay una solución.
24:09Irnos de Manterana.
24:11A un sitio donde nadie nos conozca.
24:13No, no podemos irnos, Lucas.
24:15Nuestros padres llamarían a la policía
24:17y nos encontrarían en cero coma.
24:18Pues nos vamos lejos.
24:20América, Brasil, por ejemplo.
24:22Puedo coger la tarjeta de mi madre
24:23y coger los billetes.
24:24¿Qué dices?
24:25Si no nos dejarían ni subir al avión.
24:31¿Qué dices?
24:31¿Qué dices?
24:31¿Qué dices?
24:31Además, ¿de qué íbamos a vivir?
24:33Pues no lo sé.
24:34Pero al menos estaríamos juntos.
24:37Nadie sabría que somos...
24:41Ya.
24:42Sería como si no lo fuésemos.
24:45Y al final nos acabaríamos olvidando.
24:48¿Te imaginas?
24:50No recordarlo nunca más.
24:55Qué pena que no pueda ser así.
24:59Oye, ¿puedo hablar con Julia?
25:00No, ni de coña.
25:02Tú no sabes cómo se ha puesto.
25:04Me decía que estábamos enfermos y todo.
25:07Lo único que se me ocurre es decirle que hemos cortado
25:09y que todo siga como hasta ahora.
25:12Ya, pero tu hermana no es tonta.
25:15Enseguida se daría cuenta de que la estamos engañando.
25:17Lo que tenemos que hacer es que se ponga de nuestra parte.
25:19Eso es imposible, Lucía.
25:21¿Me dejas intentarlo, por lo menos?
25:23¿Qué?
25:23¿Qué?
25:33Sí, mamá.
25:34Un bote de pastillas azul con la tapa blanca.
25:36Y que estaba en el baño.
25:38Vale.
25:39No, no, no.
25:40No hace falta que vengas.
25:40Te lo acerco yo.
25:41Sí, veo otra vez a Esther.
25:43Sí, sí.
25:44Vale.
25:45Adiós.
25:48Pues sí, ¿eh?
25:49Eran de ella.
25:50¿Ya te lo decía yo?
25:54Oye, papá.
25:55Sí.
25:57¿Tú crees que mamá es una persona egoísta?
26:01¿Por?
26:03Porque a mí me lo parece.
26:06¿No lo somos todos un poco?
26:09Ayer tuve una discusión con Gracia y llegamos a la conclusión de que para nosotras mamá es como...
26:14como un misterio.
26:16Bueno, una cosa es ser un misterio y otra muy diferente es ser una egoísta.
26:19Si lo dices por cómo he desaparecido durante todos estos años, solo puedo decirte que no es la única que
26:25se equivocó.
26:26Parece que los dos nos pusimos de acuerdo para hacer las cosas de la peor manera posible.
26:30Pero tú has aprendido de tus errores.
26:34¿Tú crees que mamá también lo ha hecho?
26:36Porque a mí no me lo parece.
26:38A mí me parece que mamá hace siempre lo que le conviene a ella.
26:41Bueno, ahora está enamorada de Paca.
26:43No te guste más o menos es así.
26:45Y cuando amas a alguien, pues quieres estar con esa persona y no hay más.
26:48Ya, papá, pero Paca es un ser despreciable.
26:51Eso no hace falta que te lo diga.
26:52Ahora, una cosa tengo clara.
26:54Haría lo que fuera por Esther.
26:56Sin ningún tipo de duda.
26:58¿A ti te gustaría que tu madre te quisiera así?
27:03No lo sé.
27:06Tu madre no es perfecta, Paloma.
27:08Pero tampoco lo somos tú y yo.
27:11Y lo que sí te puedo asegurar, y pongo la mano en el fuego por ella,
27:14es que jamás en la vida haría nada para perjudicaros a Gracia y a ti.
27:34¿Qué flores más bonitas?
27:36¿A que sí?
27:38Las he cogido en el camino.
27:47Quería pedirte disculpas.
27:49Estuve muy grosero en la cena.
27:51Lo siento.
27:54Tranquilo.
27:56Le di la importancia que tiene.
27:59Ninguna.
28:01Gracias.
28:04Sé que no empezamos como en pie desde tu llegada a manterana,
28:07pero ahora que estamos bajo el mismo techo, me gustaría que las cosas cambiasen.
28:12Entre las flores y tú me vais a alegrar el día, ¿eh?
28:15Y de verdad que te lo agradezco porque no está siendo fácil.
28:19¿Y eso?
28:21Quiero a Paca y sé que mi lugar está donde está ella, pero pienso mucho en mis hijas.
28:31Estás siendo muy duro.
28:33Estás lejos de ellas.
28:36Bueno, están aquí al lado, pero no es lo mismo.
28:41Has hecho de menos.
28:43Sé que no ha sido una decisión fácil.
28:45No.
28:46Pero lo importante es que estás bien con ellas.
28:49Sí, sí, estamos genial.
28:52Nos agramos y estamos más unidas que nunca.
28:55Pues entonces no tienes de qué preocuparte, ¿no?
28:58Me duele estar sin ellas.
29:05Si necesitas cualquier cosa mientras estés aquí en el acebuche, no dudes en decírmelo.
29:11Gracias, Miguel.
29:14De nada.
29:25Pues pásate por aquí y te llevas unos tuppers.
29:28Don Emilio, deje eso que me ocupo yo.
29:30¿Eh?
29:32Es que a saber lo que estarás comiendo.
29:35Bueno, como quieras.
29:37Luego te llamo, venga.
29:39¿Qué?
29:40¿Cómo lo va Richie?
29:41Pues mal, don Emilio.
29:42Mal lo que pasa que no me lo dice.
29:44Es que no levanta cabeza.
29:46No como otras, que parece que les va bastante mejor.
29:51Trini, fui muy honesta con él.
29:53Y pensé que estaba todo claro entre los dos.
29:55Y si ha ido ha sido porque le ha dado la real gana.
29:57¿Qué iba a hacer?
29:58¿Quedarse aquí y ver cómo tú te paseas con Wilson cogida de la mano?
30:00Y dale.
30:01Que no tengo nada con Wilson, por favor.
30:04También ando a ver si alquila algo en San Luis.
30:06Pero claro, si no tiene trabajo, ¿cómo va a pagar el alquiler si no tiene dinero?
30:10Entonces está yendo de casa en casa de los amigos que ya se están hartando de verlo en el sofá.
30:14Dormir en el comedor.
30:15Tampoco no he criado yo a un hijo para que vaya molestando a la gente.
30:18Ya veo por qué se ha ido Richie.
30:21Porque ha sacado la vena dramática de su madre.
30:23Pero ¿y tú cómo te atreves a decirme esto en mi cara?
30:26Que le acabas de romper el corazón a mi hijo y ahora te estás metiendo conmigo.
30:29Si no os gusta lo que hago en esta casa, me lo decís y punto.
30:32Me voy y ya está.
30:33Ch, ch, ch.
30:34No sigas por ahí, Trini.
30:37Entiendo que a Richie lo esté pasando fatal.
30:39A nadie le gusta que lo rechacen.
30:41Pero irte con tu mal rollo al sofá de algún amigo, eso no es una solución.
30:45Todos alguna vez hemos amado a alguien que no nos ha correspondido.
30:48Son más viejos que meas de pie.
30:49Y sabéis que sé perfectamente de lo que hablo.
30:52Uno tiene que hacer tripas corazón y seguir adelante.
30:54Y sobre todo, ser lo suficientemente listo para mantener a esa persona en tu vida.
30:59Aunque no sea de la forma que uno se había imaginado.
31:02Ya, pero tiene que entender don Emilio.
31:03Ni entender ni entender ni don Emilio ni nada.
31:07Borra ahora mismo esa idea absurda de la cabeza, esa de irte de las alinas.
31:11Busca la manera de que Richie vuelva a contar de esa casa.
31:14Y tú, Paloma, deje de jugar al gato y al ratón con Wilson.
31:17Si te gusta de verdad, no pierdas el tiempo y deja de preocuparte por Richie.
31:21Ahora ya sabes lo que hay.
31:22Cuanto antes lo acepte, mejor para él.
31:25Y tú no llores, Trinidad.
31:26No llores, ¿eh?
31:31Suerte de usted.
31:47¿Hoy trabajas aquí?
31:49Sí.
31:50Así estoy más cerca de Esther.
31:52¿Cómo se encuentra?
31:54Bien.
31:56Mejor.
31:57Me alegro mucho.
31:59Bueno, voy a buscar a la jefa.
32:01La jefa está arriba con Esther.
32:02Y luego se va a comprar con Laura.
32:05Ah, pues...
32:06Bueno, la esperaré.
32:10Eh...
32:10Están siempre juntas estas dos, ¿no?
32:12¿Cómo?
32:13Paca y Laura.
32:14Que hacen buena pareja.
32:15¿No crees?
32:17Supongo que sí.
32:19No lo sé, pero son cosas de su vida privada, ¿no?
32:22Sí, sí.
32:23Solo quería saber el feeling que te da Laura.
32:25Pues ni bueno ni malo, la verdad.
32:28Pero...
32:28¿Por qué te interesa tanto?
32:29Bueno, ahora...
32:31Vivimos en la misma casa.
32:33Sale con mi suegra.
32:35No me gustaría meter la pata.
32:37Pues no te preocupes, Miguel.
32:39Paca enamorada o no,
32:40no es de esas que se dejan engatusar fácilmente.
32:44Ven.
32:52¿Te quieres estar quietecita?
32:54Es que estoy harta de fingir delante de todo el mundo, mamá.
32:57Sobre todo de Miguel.
32:58No me extraña, hija.
32:59Tu marido cuando quiere puede resultar agotador.
33:01Ya lo viste anoche en la cena.
33:03Que ahora quiere que me haga más pruebas.
33:04No te preocupes, eso he venido a contarte.
33:06Ya está solucionado.
33:08¿Cómo que solucionado?
33:11¿Conoces al doctor Armando Gutiérrez Vela?
33:14Me suena.
33:16Trabaja en el equipo de obstetricia de San Luis, ¿no?
33:18El mismo.
33:19Pues resulta que es el hijo menor de unos viejos conocidos míos.
33:21De Concha y Alberto.
33:23¿Qué has hecho esta vez, mamá?
33:25Solo cobrarme el favor que les hice a sus padres cuando montaron la constructora.
33:29¿Y cómo te lo has cobrado?
33:30Armando se ha prestado muy amablemente a facilitar todos los informes que hagan falta.
33:35Ya que Miguel y tú os paséis por la consulta para hacer el seguimiento de tu embarazo.
33:40¿Pero qué estás diciendo, mamá?
33:41Eso es completamente ilegal.
33:43Sí.
33:44Igual de ilegal que la mitad de los pisos que construyeron sus padres.
33:47Para pagarle la carrera.
33:49Nos estamos metiendo en un lío.
33:51No, hija, no.
33:53Estamos saliendo de él.
34:09Hola.
34:13Me ha dicho Lucas que lo sabes.
34:15Estás muy mal de la cabeza.
34:18Julia, por favor, entiéndelo.
34:20Nos enamoramos antes de saberlo.
34:23Y es imposible dejar de querer a alguien de la noche a la mañana.
34:26Lo que es imposible es que os empeñéis en estar juntos.
34:31Te aseguro que no es un capricho.
34:33Lo estamos pasando fatal.
34:34Ya vi ayer lo fatal que lo estabais pasando.
34:38Vamos a cortarte, lo prometo.
34:39Pero es que solo necesito que nos guardes el secreto un poco más de tiempo.
34:43No da tontería.
34:45¿Para qué necesitáis más tiempo?
34:47¿Para ir a oros en el bosque?
34:49Es que no sé cómo podéis.
34:54Y el bueno me dijo que habíais cortado.
34:57Pero ya veo que es mentira.
35:00Por eso queréis iros a Barcelona, ¿verdad?
35:03Para alejaros de todo el mundo y seguir a lo vuestro.
35:05Julia, ponte en nuestro lugar.
35:07¿En serio?
35:08Es que no quiero estar en vuestro lugar.
35:10Es lo peor que he visto en mi vida.
35:11Por eso mismo sé que cuesta entender,
35:13pero es que necesitamos tiempo para dejarlo.
35:16Si ahora mismo pienso en no ver más a Lucas, es que me muero.
35:19O sea, no lo soporto.
35:20Pues lo que no deberías soportar es besarlo y hacer lo que hacéis.
35:23Te lo suplico, por favor, Julia.
35:27Ayúdanos.
35:29Es lo que quiero.
35:32Por eso o cortas tú por las buenas o corto yo por las malas.
35:53¿Es el doctor?
35:55No.
35:56Quedamos en que serías tú la que se pondría en contacto con él.
35:59Es Laura.
36:00Me está esperando para ir de compras.
36:01Mira, por lo menos alguien está a gusto en esta casa.
36:04¿Y tú?
36:05¿Estás a gusto con ella?
36:07Uy.
36:08Mi madre preguntando mi opinión.
36:10Esto sí que es una novedad.
36:12Ya veo que Laura es una buena influencia para ti.
36:15¿De verdad lo piensas?
36:17Lo poco que conozco de ella me gusta.
36:20¿Y qué opinas de nosotras como pareja?
36:23¿Crees que me quiere?
36:24Pero bueno, mamá.
36:26A ver si la dama de hierro de Manterana va a tener su corazoncito.
36:30No seas tonta.
36:32Dime lo que opinas.
36:34¿Crees que está enamorada de mí?
36:36Esa mujer te adora.
36:38No hay más que ver cómo te mira.
36:40¿Qué pasa?
36:41¿Tú no sientes lo mismo?
36:44No sé, a veces me cuesta ver en ella a la Laura de la que me enamoré.
36:49¿Pero por qué?
36:50¿Tanto ha cambiado en estos años?
36:52No sé, tengo la sensación de estar persiguiendo un recuerdo que siempre se me escapa de las manos.
36:58Mamá, todos cambiamos.
36:59Tú también lo has hecho, no eres la misma.
37:02Lo importante no es lo que tuvisteis en el pasado, sino lo que tenéis ahora.
37:06¿Qué es lo que te da miedo?
37:07No quererla porque no es quien yo recordaba.
37:10O quererla demasiado porque me recuerda a alguien a quien adoré.
37:14Y que luego...
37:16Te decepcione.
37:18Es más que eso, Esther.
37:20Es más que eso.
37:32Hola, hola.
37:35Estás ahí mirando las musarañas.
37:37¿Estás bien?
37:39Sí.
37:41No cuela.
37:44Ay.
37:47Llevo muchos años guardándomelo todo aquí dentro.
37:53Y...
37:55Detecto a la lengua cuando alguien lo está pasando mal.
37:58Venga, aprovéchate de mí que estoy sembrado.
38:00¿Cuál es el problema?
38:02¿Amigos?
38:03¿Amigas?
38:04¿Familia?
38:05Una amiga.
38:07Bien, ya tenemos el titular.
38:09¿Y qué le pasa a tu amiga?
38:11Se ha metido en una historia horrible que no le conviene.
38:15¿Qué tipo de historia?
38:17¿Está haciendo algo ilegal?
38:18No, no es eso.
38:21Es algo que a la larga será horrible y le hará sufrir.
38:27¿Lo has hablado con ella?
38:29Sí, pero no me ha hecho ni caso.
38:32Es más, me ha mentido diciéndome que lo había solucionado.
38:35Eso está feo.
38:36Y a ti eso te ha sentado mal, ¿verdad?
38:39Mucho.
38:41Pero estoy más preocupada que dolida, abuelo.
38:44La quiero mucho.
38:47A mi amiga, quiero decir, que no es una amiga cualquiera.
38:52¿Y se te ocurre algo más que puedas hacer para ayudarla?
38:57A hablar con sus padres.
38:58Pero como se entere de que la ha traicionado, no me va a volver a hablar en la vida.
39:03Y será horrible porque la quiero un montón.
39:08No sé qué hacer.
39:09Bueno, lo primero es no precipitarse.
39:12Y tener clara una cosa.
39:14Cuando alguien se mete en un lío, no puede pensar con claridad.
39:18Por eso necesita ayuda.
39:21Y si no sabe protegerse sola, a lo mejor necesita que tú lo hagas por ella.
39:27Ya te digo yo que mi amiga eso no lo entendería.
39:30Al principio a lo mejor no, pero...
39:34¿Tu amiga te quiere como tú a ella?
39:38Supongo que sí.
39:40Bueno, seguro que sí.
39:42Entonces se dará cuenta de que le has hecho un favor y te acabará perdonando.
39:54¿Qué?
39:56Acaba de leer tu mensaje.
39:58¿Burre algo?
39:59¿Emilio está bien?
40:01Emilio está estupendo.
40:03¿Entonces?
40:06Tenemos que hablar.
40:08Sí, mira, yo también quiero...
40:10El primero yo, por favor.
40:12Si te parece bien.
40:14Claro.
40:17Estoy cansada, Wilson.
40:20Estoy...
40:21Cansada de no atreverme a hacer lo que quiero por miedo a no complacer a los demás.
40:26Si no he dado un paso contigo es porque no quería hacerle daño a Richie.
40:29Y porque tenía miedo de que Trini se enfadase conmigo, pero...
40:33La verdad, ¿de qué me ha servido?
40:35¿De qué?
40:36Exacto.
40:37De nada.
40:38Estoy harta de ver las cosas desde la barrera.
40:40Me gustaría que tú y yo pudiéramos...
40:42Parada.
40:45¿Qué?
40:46No siga, por favor.
40:47¿Por qué?
40:49Tú a mí me gustas, Isidro.
40:50Tú a mí también me gustas.
40:53Entonces...
40:54Pero...
40:55Por favor, para.
40:56Por favor, no empieces ahora tú también.
40:59Dejemos de dar vueltas.
41:00Tengo que marchar a mi tierra.
41:08¿Cuándo?
41:11Ya.
41:18¿Cuánto tiempo?
41:21Me voy y no creo que vuelva.
41:26Mi hermano está enfermo y...
41:28Es grave.
41:30Mientras le tratan, pues...
41:31Tengo que ocuparme de su familia.
41:35Su mujer y mi sobrino me necesitan.
41:38Ahora más que nunca.
41:41Lo siento mucho, Wilson.
41:44Yo también.
41:46Por eso creo que lo mejor es...
41:50Es dejarlo ahora, antes de que duela todavía más.
41:59Nunca he creído en las relaciones a distancia.
42:03Yo tampoco.
42:08Pero...
42:08Sí, en las amistades.
42:11¿No?
42:19¿Seguro que vas a estar bien?
42:20Que sí.
42:22Vete ya, pesado.
42:23Bueno, me voy a preparar la reunión de las obras.
42:26Aquí estaré cuando vuelvas.
42:27Además, Laura me ha dicho que luego va a venir a hacerme compañía.
42:33Pero bueno, ¿qué te pasa con Laura?
42:36Porque lo de ayer fue muy raro.
42:37¿No fue propio de ti?
42:39No la trago, Esther.
42:41Lo siento.
42:43Bueno, porque la juzgas por lo que hizo en el pasado.
42:45Y tampoco me gusta lo que hace en el presente.
42:47¿Pero por qué?
42:48Si se desvía por nosotros.
42:50Y yo creo que de verdad quiere a mi madre.
42:54Paloma me explicó que tuvo una discusión muy fuerte con Laura
42:57antes de que se fuese de las Sabinas.
43:00Sí, ya lo sé.
43:02Y Laura me explicó que está muy bien con sus hijas.
43:06¿Y?
43:08No tiene ninguna obligación de contarte sus problemas, ¿no?
43:11Yo hubiera hecho lo mismo.
43:12Además, teniendo en cuenta lo distante que ha sido con ella.
43:15No, se me da igual si me lo explica o no.
43:17Como se me miente.
43:19Pero es que tiene algo que no...
43:20No.
43:22¿Sabes lo que tiene?
43:24Que es la primera persona
43:26que ha hecho que la gran pa cautrera se siente insegura.
43:30Tendrías que ver lo pillada que está mi madre por ella.
43:35Hazte una pregunta.
43:38¿Que Paco Utrera
43:41esté insegura?
43:42¿Eso es bueno o malo?
43:45Porque yo no lo tengo claro.
43:49Entonces para el 2 de julio ya estaréis instalados en Barcelona, ¿no, cariño?
43:52Sí, la idea es instalarse esa semana.
43:54¿Y cómo va la búsqueda de trabajo?
43:57Lucía, y tú hablas muy bien inglés.
43:58Eso es muy útil en Barcelona.
44:00Sí.
44:01¿En serio?
44:06Julia, estoy hablando con mamá.
44:08¿Te puedes ir?
44:10Yo alucino.
44:11¿Todavía seguís con el rollo de iros a Barcelona?
44:13Es que no es cosa tuya.
44:15Estáis pegados.
44:16Julia, por favor, ¿te puedes ir?
44:17No, no me voy a ir a ningún sitio.
44:18Y tú, lo que deberías hacer es...
44:20¡Cállate!
44:22Cuéntaselo de una vez.
44:23¿Contarme qué?
44:25¿De verdad vas a dejar que sea yo quien se lo diga?
44:28Ahora ya, Julia, por favor.
44:29¿Me podéis explicar qué está pasando aquí?
44:30Que no me estoy enterando de nada.
44:33¡Lucas!
44:34¿Qué has pasado?
44:35¿Yo?
44:36Sí, sí, porque tú no te tienes que meter.
44:38¿Me podéis explicar qué pasa?
44:40Por favor.
44:43¿Qué pasa?
44:45Se van a Barcelona porque...
44:48Para que nadie se meta en su relación.
44:50¿En qué relación?
44:55Lucas, ¿qué relación?
44:59Lucas y Lucía están juntos.
45:06¿Es verdad lo que está diciendo tu hermana?
45:26Paca, traigo noticias sobre Laura.
45:27Bueno, sobre Carmen Siciliani, mejor dicho.
45:30Pasa.
45:31Y no levantes la voz.
45:32El detective ha descubierto que Laura tuvo un hijo en Argentina.
45:36¿Y se sabe dónde está el hijo?
45:37Lo está investigando.
45:39Pero parece ser que se está encontrando con problemas burocráticos
45:42y se ha estancado un poco la investigación.
45:44Perdón.
45:45Perdón.
45:46Venía a actualizar el sistema de seguridad.
45:49¿Y tiene que ser ahora?
45:51Bueno, mejor hoy que mañana.
45:53Serán cinco minutos, ¿eh?
45:55Bueno, quizá diez.
45:56Es una cuestión de los parámetros y de los códigos que...
45:58Vale, si no me marees con tu chachara.
46:00Haz lo que tengas que hacer y punto.
46:04Acompáñame, Tomás.
46:08Hasta luego.
46:08Hasta luego.
46:10Hasta luego.
46:17Hasta luego.
46:27Hasta luego.
46:30Hasta luego.
46:32Hasta luego.
46:34Hasta luego.
46:34Hasta luego.
46:39Hasta luego.
46:41Hasta luego.
46:43Hasta luego.
46:46Hasta luego.
46:47Hasta luego.
46:49Hasta luego.
46:52Hasta luego.
46:55Hasta luego.
46:56Hasta luego.
46:58Hasta luego.
47:13Hasta luego.
47:16Hasta luego.
47:26Hasta luego.
47:28Hasta luego.
47:29Hasta luego.
47:34Hasta luego.
47:37Hasta luego.
47:38Hasta luego.
47:38Hasta luego.
47:39Hasta luego.
Comments