- 11 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:08Dr. Walter what could we do without you? Decades of service yes but more than that you made this
00:17place what it is you have done so much for so many cheers I'm really gonna retire finish your
00:44last shift just leave us to look after these zombies you don't think I help these people
00:53hmm they're calm as cattle I admit that no outbursts no problems totally docile
01:05you performed 813 lobotomies on this unit after all that hard work what have you learned
01:16that I won't stop not now
01:21recently a question entered my mind this voice asking me could I do more good out there than in
01:31here I thought about it and finally I said yes I'm going to outfit a recreational vehicle like that a
01:50mobile office if you will perform the procedure all over the country I can help so many more poor souls
02:10Cheryl call me a cab please
02:18yes yes it's time for me to leave
02:21hey Mary come on over here
02:24well all right I can tell you to say so
02:40he gets to go home
02:42yep
02:44yep
03:26You best get back to your room Arnold and I best be moving on
04:03Help, help me, help me
04:30Dr. Walter, your taxi is here
04:49What are we doing with him?
04:51We'll lock him in here for now
04:54Dr. Walter
05:07Animal
05:36Animal
05:49Animal
05:49Animal
05:49Animal
05:49Animal
05:49Animal
05:50Animal
06:09I grew strong with Dr. Walther, strong enough to move beyond this place, oh what a perfect
06:17vessel he was, but you, you had to act like an animal and now I'm stuck here, without the doctor,
06:29you'll need to work with me Arnold, you say no, that I'll have to go after your dear friend Dory,
06:42do you want to see what I can do to her, do you want to see what I can make
06:48her do,
06:53I, I could use a man like you, now say it, now say yes,
07:13then our work can begin.
07:54This place is fucked up. Oh yeah? What makes you say that? We need you down here. I bet everyone's
08:01sequestered at the end of the hallway, but they get Nancy. Let me ask you something, who's in charge?
08:04them are you.
08:21Really? The world's ending, we're still doing medicine time.
08:28Josephine. Josephine. This unit was poorly run. Dr. Anad was a bad administrator, I'm not shocked
08:38things turned out this way. That's cold blooded. It's the truth. You want to end this thing? Give us
08:46your keys. You said what now? I'm telling you, give me your keys. And what? I unlock the silver door,
08:53I walk in there and whatever's in there, even if it's that patient, I won't let it live.
08:58But what if he really is just an old man? You know he's not, that's why you're standing here talking
09:02to us.
09:03If you don't give me your keys, we're all gonna die in here today.
09:08I can't just- She's shook, she won't help.
09:18Hey stay here kid, I need to fuck through!
09:21Hey, hey, hey, hey, hey.
09:22Are you pushing a child?
09:23All this is bull?
09:24Hey, hey, hey, hey, hey, hey.
09:25Oh no!
09:27Get the fuck up, get up, get up!
09:29Get the fuck up, get up!
09:30Get the fuck up, get up!
09:31Get the fuck up, come on, get up, come on, come on!
09:32Get the fuck up, come on, come on, come on, come on.
09:34Hey! Hey!
09:35Get your hand off me.
09:37Keep on that gun, you have to shoot me first.
09:38Are you gonna shoot us off, Paw Patrol?
09:40Go to the main door!
09:42All of you! Go to the main door!
09:44Let's go!
09:45Entry, wait!
09:46We're getting out, come on!
09:49Pepper?
09:50Don't forget your belongings.
10:19Stay calm!
10:21Stay calm!
10:28The hospital has backup generators.
10:30They should start automatically.
10:31Why aren't they?
10:52What?torch.
10:52I'm going
10:52to let you clean up! I'm not
10:53gonna let you clean up! They should be
10:53wrathfully! Let the police
10:53open this window. Get outta here...
10:54Let's go,
10:54kill you! Go! Go! Go! Go!
11:05I don't know.
11:33Torf, he got you right there.
11:43Alright, here's what's gonna happen.
11:46You're gonna let everyone in here go.
11:49Alright, jump the life out of you right here.
12:11I can't do it.
12:13The generators, I will try to restart them.
12:16You must use every power you have to get these people to safety.
12:20All of them.
12:23I'll come with you.
12:32Listen up!
12:33We are in a crisis situation.
12:36As long as you do what I say, we will all be okay.
12:39You can't even get the front door open.
12:40How do you plan to get us out?
12:42In Lukban it rained for six days straight.
12:45Flooding, landslide, everyone evacuated.
12:47I saved my family because we stayed patient and careful.
12:54You are my responsibility, okay?
12:56I will get you out.
12:59Follow me to the TV lounge.
13:01Let's go.
13:06I thought there was no power.
13:08Life saving equipment has its own battery.
13:21Come on, come on, do something!
13:43This place used to be such good eating.
13:48But I saw the writing on the wall long ago.
13:50It couldn't last.
13:53Dr. Walter and I, we were going to do such great things out there in the world together.
14:03And now this place will be closed in a week if the storm doesn't tear it all down first.
14:08And I don't plan to be left here alone.
14:13No one wants to starve.
14:16It's hard.
14:17Working with me, it takes a lot out of a person.
14:22My old friend out there, he's tired.
14:26He won't last but you.
14:31You're vital.
14:34You're strong.
14:36Full of endless anger.
14:39But like I said,
14:42I could use a man like you.
14:51Now the moment you say yes, I'll spare your boy.
14:57The young girl.
15:00Everyone.
15:03And if I don't...
15:06Well then...
15:07We'll need to correct your thinking.
15:21The more you refuse me, the worse it gets.
15:27How many of them have to die before you give me what I want?
15:37Oh god.
15:40Get out of the way.
15:41Get out of the way.
15:41Get out of the way!
15:49I got him!
15:59What the?
16:02Jesus.
16:40You're saying some old bastard on life support kills my partner, then rips open this 200-pound
16:46lock steel door?
16:47Give me a fucking break.
16:49Lots of impossible shit going on around here.
16:52It's going to bite me in the ass, I know it.
16:55They're going to blame it all on the white guy with the badge, it's what they do now.
17:01They shouldn't just close this place down.
17:04They should burn it down.
17:06The hand of God should wipe it off the face of the earth.
17:11Look man, if you're right, and that psycho son of a bitch went down there,
17:18then obviously one of us has to go after him, right?
17:25Nah, fuck that.
17:27Yeah, fuck that.
17:37Come on now.
17:40It's okay.
17:41You guys should be trying to get us out of here.
17:45That's a damn hurricane out there, and it's going to send this rickety hospital coming crashing
17:50down on all of our heads if you don't do your damn job.
17:53Where is he?
17:55Where's Pepper?
17:59Gucci, Gucci, stay here.
18:01It is too dangerous.
18:04No shit, it's too dangerous.
18:16Pepper really thinks you can kill this thing.
18:19Kill what?
18:20What are you talking about?
18:23What are you talking about?
18:42So many more will die.
18:45Your own son will die.
18:48All because you refused.
18:51Anthony.
18:54You know what I call that?
18:56Selfishness.
18:57If I had to diagnose you, that's the one I'd give.
19:02Pathologically selfish.
19:04Look at what you did to your own child.
19:08Even now you think you're the hero.
19:10But you're only going to cause more death.
19:13And in the end, I'm still going to get my way.
19:17This could all be over for you.
19:19For everyone.
19:23Say yes.
19:25Let's go.
19:41Anthony.
19:51Why should I risk my life for him?
19:53Why does he deserve that?
19:58Maybe he just ran away.
20:00No, he wouldn't do that.
20:03He did before.
20:15I used to think my father deserved to be in a place like this.
20:20No one deserves this.
20:22No one.
20:48It's going to take all night.
20:53Jesus, what is this?
20:54What just happened?
21:19No!
21:20No, no, no!
21:27No!
21:29No!
21:30No!
21:37Shit!
21:38What's that?
21:47We have to go. We have to run.
21:49We have to be patient. So careful.
21:51Yeah, but right now we have to run.
21:53No. No.
21:59We have to run.
22:11We have to run.
22:51Dory.
22:58Dory.
23:00Dory.
23:12Dory.
23:14Dory.
24:05What the fuck just happened?
24:22The window's cracked!
24:33Knock it off!
24:35He wants to do better.
24:36He's trying.
24:36I know he is.
24:39Look, I don't know if he'll pull it off, but he can't try if he dies.
24:46Let's go.
24:53I'm very scared.
25:00You're scared too.
25:02I can tell.
25:09I don't want to be abandoned here.
25:13Me neither.
25:16Will you take me with you?
25:18We can leave together.
25:22Anthony!
25:25We can be safe.
25:29Yes.
25:37Yes.
25:42Anthony!
25:48Anthony!
25:54How's she looking?
25:57I can squeeze through.
26:00You idiot.
26:03You damn fool.
26:09Squeeze.
26:10You out of your freaking mind?
26:11It's glass.
26:12You've got the shit trying to climb through there.
26:14What's the alternative?
26:21All right, man.
26:21Let's do it.
26:22All right.
26:25I got you.
26:29I got you.
26:31I got you.
26:43I got you.
26:53I got you.
26:54All right, brother.
26:58That boy ain't coming back.
27:05Hey.
27:08Hey, Sam.
27:08Hey, Sam.
27:12Where are the others?
27:41He's not quite as strong.
27:43You'll have to do that.
27:51I won't let you have him.
27:53I'll fucking kill you.
28:00No!
28:01No!
28:02No!
28:03No!
28:04No!
28:04No!
28:05No!
28:06No!
28:08No!
28:18You've never failed anyone before, Pepper.
28:39Anthony.
28:41Anthony.
28:42Anthony.
28:44Anthony.
28:47Anthony.
28:58I'll let you go.
29:02I'm taking you with me.
29:05I'm taking you with me.
29:07I'm taking you with me.
29:25No!
29:26No!
29:27No!
29:28No!
29:29No!
29:30God bless you, Mr. Christ.
29:35What happened?
29:36What'd you do?
29:55Get out!
29:57Get out!
29:59Get out!
30:01Get out!
30:10You're okay.
30:12You're okay.
30:22Mr. Mac!
30:27I'm the last one out.
30:33Mr. Mac!
30:34Mr. Mac!
30:36Mr. Mac!
30:39Mr. Mac!
30:40Mr. Mac!
30:41Mr. Mac!
30:44They're taking the surviving patients to another hospital.
30:47I hope a better one.
30:49But you don't need to go to a hospital.
30:51You need to live a life.
30:53If you were to go out this way, they won't find you.
30:57This is my last day.
31:01Is that...?
31:02The truth.
31:03People should hear it.
31:07I'm a mother and a grandmother.
31:09And I must see you safely out.
31:18Now, once you go out there,
31:20don't look back.
31:21No!
31:33No!
31:36No!
31:38No!
31:40No!
31:43No!
31:43No!
31:43Hey!
32:30Who wants to kick us off?
32:47I'll go first.
33:22You can't sit there.
33:27Yeah.
33:27Guess I was getting in the way of the crowd.
33:29You with a group or something?
33:31Where are you supposed to be?
33:34I'm supposed to be right here.
33:46Oh, come on, Isabelle.
33:48Tell me you're still playing, Elise.
33:50Mom said it was too loud.
33:51I did not.
33:52I just said that there are other instruments.
33:54That's all.
33:54Yeah, sure, sure.
33:56I switched to piano.
33:57Okay.
33:58And you like that?
33:59Yeah.
33:59So far.
34:01Well, then that's all that matters.
34:04I miss you.
34:06Yeah, I miss you, too.
34:09Well, get better.
34:10Stay in touch.
34:12I will.
34:13All right.
34:14Bye.
34:24This came to your place in the mail.
34:40All right.
34:41All right.
34:41So what's the new semester look like?
34:44Clinical practice of populations, clinical intervention modalities, and professional practice issues.
34:50And those are classes?
34:52That's one class.
34:53Oh, okay.
34:59I know you've had a hard time.
35:02You want to know what's hard?
35:07Living for someone.
35:09A friend of mine taught me that.
35:12And she was right.
35:13And she was right.
35:14And I'm going to do it.
35:16Day by day.
35:17You know.
35:24I need to tell you about me and your mom.
35:28You should hear it from me.
35:40You should hear it from me.
35:57Sometimes.
36:00And we were only together a little while.
36:01I didn't know she was pregnant until later.
36:03And I was focused on the band.
36:05And back then, you could lose a phone number.
36:09You know?
36:09Lose touch.
36:12Next thing I know is years later, she's in the hospital and you're in the foster care.
36:22I don't know how, but they find me and they say, come get your son.
36:31And I don't know what to do.
36:35I drive over there.
36:36I pick you up.
36:37This little boy is not even four years old.
36:40And I don't know what to do with you.
36:46This is a kid.
36:47This child.
36:51Who am I?
36:53I take you to this diner and I get you some food.
36:58I figure breakfast would quiet you down.
37:04And at some point, you started to cry.
37:10You wanted your mom.
37:12And when I explained to you that you couldn't have her, you wanted me.
37:29Not breakfast, not a new toy.
37:31Me.
37:32And I know.
37:37I knew what I should have done.
37:41But instead, I took you back to the foster care.
37:46I paid for breakfast.
37:49I just dropped you off or I picked you up.
37:55And I know you went back to your mother eventually.
38:00But a lot of people would say what I did was unforgivable.
38:06And they'd be right.
38:11So I'm not asking for forgiveness.
38:14Okay?
38:17I just wanted to tell you what happened that day.
38:21Face to face.
38:26And I'm sorry, Anthony.
38:29I wish I could do more than just apologize.
38:32You know, but that's, that's all I got.
38:37I'm sorry.
38:48Are you sure you can handle this?
38:53What you're carrying, I felt it too.
39:00It's too hard for one person.
39:04Can I handle it alone?
39:08No.
39:12But we all got our demons, don't we?
39:22No...
39:29Maybe.
39:30Don't let us do nothing.
39:33Yeah!
39:37The random people trained?
39:38Now, let's go.
39:39The damage.
39:40The damage!
39:40No...
39:41No!ли?
39:43I need you.
39:57Pepper?
39:59Pepper?
40:04But if you keep coming to see me...
40:12If you let me get to know you now, if we can do that, stay in each other's lives, I
40:20can handle anything.
40:24I'm here.