00:01et bonjour bonsoir bienvenue pour cette 32e édition du festival des sept collines dédié
00:07au cirque international un peu à la musique mais aussi à la performance adossé à territoire de
00:13cirque une organisation nationale les circassiens invités ici à saint etienne s'engage sur des
00:19sujets aussi divers que la migration l'exil la vie commune un art du divertissement dont on sait à
00:26ce point il est exigeant mais qui recherche aussi des histoires individuelles des utopies collectives
00:32avec les organisateurs alors ils sont juste deux programmateurs ont fait le tour des spectacles de
00:38cette 32e édition une petite dizaine sur les 17 proposés vous allez le voir chaque moment est
00:44unique et on commence par cette résidence du cirque altai ils sont restés une bonne semaine pour une
00:51nouvelle création à ciel ouvert pas sous chapiteau mais le public était installé à même à les
00:56caravanes qui entourent l'espace du jeu un espace agraire rustique paysan dépenaillé le porteur de
01:03ce cirque étonnant fait le tour de la cour en appelant les galinassés façon berger des montagnes
01:09comme l'écrit Télérama il brasse du foin de la terre et du feu un spectacle qui met l'intime
01:15l'anti-yoga aux plumes de poules pigeons canard dans cette ambiance quasi de poulailler au quotidien
01:23et ils sont restés une semaine ça fait du bien bonjour les sept collines alors parlez nous d'altai
01:29c'est vrai qu'on a la présence du cirque ital on est ravis de les accueillir pour cette nouvelle
01:33création qui est venue s'installer avec son espèce de campement forain poulailler géant et qui fait
01:42complet tous les soirs donc c'est vraiment effectivement un des temps marquants un des
01:48temps forts de cette édition alors altai ce duo franco finlandais sur la route depuis plus de 20
01:53ans installé dans les pyrénées choisi de montrer un spectacle très fou un peu de briques et de broc
02:00dit Télérama c'est un peu l'ambiance des cirques ambulants d'antan une certaine proximité et puis être
02:07au coeur d'un spectacle dans un sous enfin c'était pas vraiment un chapiteau c'était un campement mais
02:14ça apporte voilà de la singularité de la proximité et beaucoup de bonheur aussi parce que les gens qui
02:22sortent du spectacle ils sont ils ont vraiment l'impression enfin pas l'impression et d'avoir vécu
02:27quelque chose de très chouette oui alors c'est un spectacle il ya plusieurs niveaux de lecture mais
02:47en tout cas il y en a une le fait que finalement c'est des personnages un peu brut de
02:54décoffrage qui
02:55vivent dans des fermes et puis qui essayent de se surpasser et puis qui essayent qui réessaye parce
03:01que finalement arrive arriver à faire des figures arriver à la grâce c'est pas facile et petit à
03:07petit ils y arrivent et c'est ça les surprend eux-mêmes presque et c'est vachement beau parce
03:12qu'il ya tout eu un parcours à travers ce spectacle qui qui conduit aussi le plus le spectateur et
03:19c'est
03:19vraiment chouette la salle ouverte c'est le titre de cette création du cirque altaï un spectacle bluffant
03:27sincère vivant joyeux burlesque aussi et qui renoue avec la tradition du cirque forain et on se tourne
03:34vers une forme au départ assez épurée celle des gandini une compagnie anglaise qui revient aux
03:40sept collines et le déroulé de ce spectacle c'était une table de magie
03:47de toute façon accueillir les spectacles des gandinis toujours un grand plaisir parce que
03:52c'était là je crois la quatrième fois qu'on les accueillait et là ce spectacle il avait quelque
03:57chose de particulier c'est qu'il a été aussi construit avec l'aide de yann frisch qui est
04:02un magicien et du coup il ya pas mal de d'effets de magie tout au long qui ponctue ce
04:09spectacle donc
04:10évidemment il ya beaucoup de de jonglerie c'est la c'est ce qui fait le la base de cette
04:17compagnie
04:19anglaise et à beaucoup de grâce aussi il ya beaucoup de surprises et c'était très drôle très
04:24accessible et le spectacle et enchanté le public ça faisait un peu il y avait une ambiance un peu de
04:31cabaret aussi quoi avec une adresse publique de chan gandini assez souvent donc c'était très
04:37singulier alors on est guère habitué à ce registre chez les gandinis de la magie du cabaret mais aussi
04:42des commentaires du chef de file singe gandini qui décrypte son métier de jongleur le rythme pas
04:49de gestes inutiles pour permettre au public d'aller un peu plus loin en tout cas si ce n'est
04:54parfait il
04:55ya toujours une vraie exigence et une recherche voilà il ya toujours cette force de rechercher de la
05:03nouveauté là c'était vers la magie il ya trois ans c'était vers la danse il ya c'est
05:09toujours leur
05:10jonglage très chorégraphié plus une surprise vers laquelle ils vont nous amener cette année c'était
05:16éca le du nom du dieu de la magie égyptien mais voilà c'est cette forme d'exigence et de
05:23recherche
05:23un travail presque ouais scientifique autour du jonglage et ce sont des jongleurs dont on rappelle
05:30qu'ils ont travaillé avec les plus grands chorégraphes pina bausch mers kiningham on a ouvert ce côté
05:36scène sur des images du spectacle curiosité de la compagnie h pop qui raconte la migration aux
05:42états unis dans les années 30 à ce spectacle mêlant email hip hop et cirque avec plein de numéros fin
05:52de déportés de la capillot traction beaucoup de danse également dans si pop et ça raconte à travers
06:01ce spectacle ils arrivent à raconter une histoire parce que bon c'est vrai que maintenant dans le
06:06cirque il ya aussi cette volonté la part des artistes de raconter des histoires et là c'était les
06:13migrants qui arrivaient aux états unis au début du 20e siècle qui était qui est pour lesquels
06:20l'installation était difficile et c'est toute cette période qui racontait à travers ce spectacle et
06:27avec beaucoup de grâce aussi et beaucoup d'humour et de beauté aussi parce qu'ils arrivent à tenir
06:35pendant plus d'une heure à un rythme effroyable et c'est génial et c'est un ancien du cirque
06:40du
06:40soleil qui a écrit ce spectacle à saan el ajaj qui est passé par effectivement qui a chorégraphié pour le
06:48cirque du soleil pendant des années qui a chorégraphié aussi pour yoko ono michael jackson voilà donc
06:55une carrière assez extraordinaire aux états unis et qui vient apporter transposer un petit peu ce
07:017 cette grandeur à l'américaine dans le cirque en france et on retrouve un petit peu effectivement
07:09c'est cette patte des grandes productions des grosses productions avec un très beau spectacle c'est ça
07:16c'est rêve américain dans une à la période des années 30 mais mais c'est grandiose les lumières les
07:24costumes le décor les numéros une succession d'agréés c'est le show c'est le show à l'américaine
07:30voilà un spectacle qui retraverse ce rêve américain et on vous parle d'un autre rêve de caïn donné à
07:38l'opéra par le groupe acrobatique de tangé caïn qui signifie jeunesse mise en scène par rafael boitel
07:45le groupe acrobatique de tangé chaque pour chacune de leurs créations il faut appel à un metteur en scène
07:51donc là c'était rafael boitel qui a généralement un univers assez assez sombre mais sombre propre
07:59comme au figuré parce que c'est souvent dans une pénombre on devine des personnages donc elle a
08:04gardé cet esprit là avec le groupe acrobatique de tangé elle a fait vraiment quelque chose d'extraordinaire
08:10parce que elle raconte ce que peut vivre aussi la jeunesse marocaine avec une société marocaine qui
08:18quand on est à l'intérieur on elle est pas aussi rose qu'on peut le penser il y a
08:25quand même c'est
08:26une société un peu répressive et elle arrive à traduire ça sur scène avec le cirque déjà avant
08:36tout c'est la force du collectif je dirais que dans un décor qui est finalement très sobre grâce à
08:42des
08:42jeux de lumière qui sont particulièrement forts on suit une traversée de cette jeunesse
08:47qui cherche à s'affranchir des limites qu'on peut imposer dans la société qui nous décrivent et
08:54on suit ce chemin vers une peut-être une forme de liberté mais avec peu de choses au plateau et
09:02des interprètes formidables c'est un spectacle qui nous transcende
09:19une sublime création de raphaël boîtelle pour le groupe acrobatique de tangé avec les neuf
09:25interprètes qui incarne ce besoin de liberté les expressions de forme d'entrave le tout avec
09:31une immense poésie pour parler d'un sujet sans doute le plus politique de ce cirque traditionnel
09:36franco-marocain et cela nous conduit sur cette danse en solo de amir sabra un chorégraphe palestinien
09:42habitué des performances ici il est au mansé avec en arrière-plan une foule filmée et il
09:49nous plonge en solo au coeur d'un mariage palestinien
10:04voilà c'était un court extrait le festival de cette colline c'est aussi des spectacles
10:09gratuits dans les communes ici on est à firmini ce spectacle s'appelle grand ouest un rodeo du
10:15côté du far west par la compagnie petit bras mais qui prend de grands airs sur ce portique
10:20d'extérieur les petits bras donc effectivement qu'ils n'ont de petits que le nom puisque il
10:26nous accueille avec un une structure immense un portique immense et nous plonge au far west
10:33c'est un spectacle qui fait toujours l'unanimité qui nous promet de placer près d'une heure de bonheur
10:43pareil il ya beaucoup d'agressure pourtant une petite structure et puis il ya de la musique live
10:48il ya un personnage un shérif qui est particulièrement drôle c'est du clown c'est un super beau spectacle
11:01on retrouve aussi la création au baquet c'est une dambulation pour nous rendre curieux de tout ce qui
11:06fait notre quotidien deux circassiens couverts de bandelettes qui débroussaillent des lieux les
11:12arpentes se surprennent nous échappent un autre regard ici sur les abords de la cité du design proposé par les
11:21sept collines
11:21vers les lieux alors c'est très très beau mais on je me suis vite rendu compte que les bâtiments
11:26n'étaient pas
11:26forcément grimpables donc on a dû chercher notre chemin vraiment à travers cet espace là qui est très beau
11:33esthétiquement mais qui nous offrait pas toujours énormément de grimpe donc ça nous a permis aussi de
11:37trouver des petites choses ça fait trois ans qu'on tourne ce spectacle à la fois il ya une transgression
11:42du fait qu'il ya de la nudité il ya ces deux créatures qui traversent la ville et qui la
11:48connaissent pas
11:49forcément qui connaissent pas le monde des humains qui découvrent et qui n'ont aucun sens de ce que c
11:53'est
11:53que la sexualité tout ce qu'on porte sur le corps de nos jours qu'on voit un corps nu
11:57on a tous ces images
11:58qui nous viennent alors qu'en fait d'un corps on s'en sert tous les jours on a tous
12:02un corps on est
12:03tous nus sous nos vêtements et on aime cette on touche vraiment au sensoriel dans le spectacle la
12:10découverte du végétal comme naturel un peu comme nos corps je pense il ya quelque chose où même entre
12:16nous il n'y a pas du tout de jeu d'attirance ou de couple qu'il peut y avoir
12:19des fois dans les
12:20duos notamment en cirque et avec des portées et là c'est vraiment quelque chose de d'assez pris ouais
12:27une forme de primitif un peu mais aussi presque enfantin voilà un truc assez assez naïf et dans
12:33l'émerveillement je pense un truc qui manque beaucoup des fois dans cette période l'émerveillement et je
12:38crois que l'on avait envie de ça aussi pour s'émerveiller chaque petite chose dans la ville
12:41qu'on voit plus on les regarde plus là par exemple ce parc il ya des arbres qui sont incroyables
12:45et en
12:45même temps s'ils font tellement partie du quotidien on les considère tellement pas forcément comme des
12:49êtres à part entière végétal quoi et là je crois que ce qu'on avait envie avec ce spectacle c
12:53'était
12:53justement de pouvoir redonner sa place à une petite fleur un arbre à ses endroits enfin des vues aussi
12:58des paysages il ya des gens qui sont très habitués à leur ville qui ont traversé cent fois les lieux
13:03qui nous disent ah bah j'ai redécouvert ma rue mon lieu maintenant je vais plus regarder ça de la
13:09même manière c'est très marrant de de traverser les lieux d'une manière autre bah en tout cas nous
13:17on
13:17avait des valeurs communes au début de ce spectacle qui était notamment écologique d'avoir envie d'un autre
13:22rapport à l'environnement après voilà on n'avait pas envie que soit simplement dans le sujet on a
13:27aussi pensé la forme on voulait pas on avait envie de d'arrêter d'être dans la salle on voulait
13:31être
13:31vraiment en contact avec l'extérieur alors au bac et on s'est inspiré de la mythologie japonaise c'est
13:37des petits aides des petits esprits les yokai par exemple dans les miyazaki dans ses dessins animés
13:42très connus c'est des apparitions un peu comme des esprits qui vont hanter les lieux qui vont apparaître
13:47comme ça aux humains et je crois qu'au bac et pour nous c'était ça qu'on avait envie
13:50d'être c'était une apparition à un
13:51endroit et on vient pister avec voilà les obakés c'est aussi des esprits qui sont métamorphes qui se
13:57métamorphose et voilà c'était un point de départ en tout cas pour nous alors les sept collines c'est
14:02une petite vingtaine de spectacles et toujours cette envie de surprendre le public les lieux les
14:08villages oui bah le festival il a il a sa singularité c'est à dire qu'on s'attache à
14:14inviter des spectacles
14:15qui ont qui ont qui ont une certaine forme originale et que ce soit en cirque en danse
14:21concert également de découvrir quand on accueille des spectacles et parfois des créations qui sont en
14:26fait donc à saint etienne de découvrir des choses formidables et voilà on a fait confiance à des
14:32artistes et là il peut dire que c'est une grande satisfaction aussi de les accueillir et le public
14:39vit quelque chose de très fort donc c'est chouette une édition de cette colline 2025 qui a réuni plus
14:45de 12 mille spectateurs vous étiez nombreux et on l'a vu un public toujours curieux qui fait
14:50confiance on devrait les retrouver pour une 33e édition qui va aussi vous surprendre et sur ce
14:56on se quitte à très vite dans côté scène d'ici là portez vous bien bye
