- 13 hours ago
True Beauty Episode 2
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:44I'm a hero.
00:00:57I'm a hero.
00:00:59Yeah.
00:01:12Yeah, that's good.
00:01:14Yeah.
00:01:15Yeah, uh.
00:01:15Uh.
00:01:18Uh.
00:01:20Uh.
00:01:22I'm going to go.
00:01:22I'm just kidding.
00:01:23I'm just kidding.
00:01:24I'm just kidding.
00:01:24I'm just kidding.
00:01:25I'm so tired.
00:01:29It's a pretty good time.
00:01:32It's a pretty bad thing.
00:01:33It's a pretty bad thing.
00:01:57It's like this.
00:01:59I've been here for a while.
00:02:05Where is it?
00:02:07Where is it?
00:02:10Oh!
00:02:12I got it!
00:02:27I'm going to go first.
00:02:29I'm going to go first.
00:02:44I'm going to go first.
00:02:46I'm going to go first.
00:02:52Iso?
00:02:55You?
00:02:57Who?
00:03:03Sorry.
00:03:05There you go.
00:03:07Oh!
00:03:08I'm looking for you!
00:03:13So...
00:03:14First of all, I was here for the first time.
00:03:17Right?
00:03:20Oh...
00:03:21I was...
00:03:23First...
00:03:24First...
00:03:25First...
00:03:25First...
00:03:26I got it!
00:03:28Come on, eat!
00:03:31It's not so good!
00:03:33I can't do this...
00:03:34I'll see you for a moment to get the chef's of the company!
00:03:36I'll eat it.
00:03:37I'll eat it.
00:03:40I've got a lot of water,
00:03:42which I'll eat.
00:03:44I'm not going to eat it.
00:03:45Just eat it, I'm not going to eat it.
00:03:48I'm dieting.
00:03:55I'm hungry,
00:03:57eat it.
00:04:14I'm sorry.
00:04:16It's my fault.
00:04:18Sorry.
00:04:20I like this one.
00:04:22I'll buy it.
00:04:23I'll buy it.
00:04:24I'll buy it.
00:04:27I'll buy it.
00:04:28No.
00:04:30It's okay.
00:04:31I'll buy it.
00:04:32I'll buy it.
00:04:36I'll buy it.
00:04:41I'll buy it.
00:04:47king
00:04:50kids
00:04:51kids
00:05:12I'm gonna find you there.
00:05:16What do you think about it?
00:05:19but here, right?
00:05:25It's not a joke.
00:05:27I've seen a lot of witties.
00:05:29I feel like I've been a toddler.
00:05:32If you look at the witties,
00:05:34you don't see a lot of witties.
00:05:38But why didn't you get here to get out of here?
00:05:40You got to get out of here.
00:05:43You got to get out of here.
00:05:46Oh, you're right.
00:05:49I'm 18 years old.
00:05:51What?
00:05:52I've been my daughter.
00:05:53I've been my daughter.
00:05:54How many years ago?
00:06:01I was 15 years old.
00:06:05I've been a long time for you.
00:06:10I'm 15 years old.
00:06:11You're so much more than 60 years ago.
00:06:11By the way, you're 20 years old.
00:06:13You've got to get out of here.
00:06:26You're 20 years old.
00:06:28I think it's an old man.
00:06:29I'm so busy.
00:06:30I'm so busy.
00:06:31This is what I'm talking about.
00:06:34I'm talking about this.
00:06:36I'm talking about this.
00:06:54I'm talking about this.
00:06:58I don't know what the hell is he doing here at the end of the day?
00:07:17Where do you go?
00:07:18What about the movie?
00:07:19I don't know! I'm so excited!
00:07:22Why?
00:07:23I wanted to get my kids here, but I didn't get my kids here?
00:07:28Not good!
00:07:29It's not nice to me, but I don't think it's an surprise joke.
00:07:36So, that's not too quick to get your kids here.
00:07:36Take your kids home, you can't exchange their kids!
00:07:41You can't see them here, don't think they'll get the kids home.
00:07:48What?
00:07:50What?
00:07:52What?
00:07:53Really?
00:07:56I don't know how to do it.
00:07:56You don't have to open it up.
00:07:58I can't open it up yet.
00:08:00You can't open it up.
00:08:04Is that...
00:08:06Really?
00:08:07I'm so honest.
00:08:08You're so honest.
00:08:08The guy, you're so honest.
00:08:09You're so honest.
00:08:10You're so honest.
00:08:10You're so honest.
00:08:13And he might as well get out some of these girls.
00:08:18I don't know what to do, man.
00:08:19He didn't go down the whole other way!
00:08:45How are you?
00:08:49How are you?
00:08:49But why are you doing that?
00:08:50That's the work I've done.
00:08:54I'm not going to eat.
00:08:56I'm not going to eat.
00:08:58I'm not going to eat.
00:08:59I'm not going to eat.
00:08:59I'm not going to eat.
00:08:59I'm not going to eat.
00:09:01I've been here for a while.
00:09:07Why?
00:09:07Why?
00:09:10관심 있어?
00:09:11아닌데요.
00:09:23어제는 운이 좋았다.
00:09:26그러나 오늘까지 그 운이 이어질지 아무도 모른다.
00:09:32완벽한 위장만이 살 길이다.
00:09:47좀 더 깍지 더 깍아.
00:09:54응.
00:10:15야, 너 아직 밖에 안 갔어?
00:10:18화장은 안 늦었지 또?
00:10:20아니야.
00:10:20제발 빨리빨리.
00:10:21내 손을 못 해, 너.
00:10:24언니.
00:10:24우리 잘못 왔다.
00:10:32남의 남편 보고 왜 이렇게 혼이 빠졌어?
00:10:34탐라면 데려가라, 어?
00:10:36에이, 농담은.
00:10:39희경이 아빠는 볼 때마다 느끼는 거지만 참 인물값하게 생겼어.
00:10:45제발 인물값 좀 펴줬으면 소원이 없겠네.
00:10:49사람이 아무 값어치를 못해.
00:10:55아!
00:10:56쳐, 쳐, 쳐, 쳐 봐.
00:10:58약감나가게 생겼네.
00:11:02아버지 왜 그래?
00:11:03어, 잘 갔다와 우리 딸들.
00:11:05운전 조심해.
00:11:08너, 공부 열심히 해.
00:11:10졸지 말고.
00:11:11알았어요.
00:11:12판도라야.
00:11:13희경이, 주경이 말고 저렇게 예쁜 딸이 또 있었어?
00:11:16어?
00:11:19위장 선고.
00:11:34요즘은 이러고 화장하고 가도 안 잡혀?
00:11:38라떼는 비비만 발라도 바로 학주한테.
00:11:41그, 라떼는 말이야.
00:11:43그런 소리 하면 꼰대 취급 받는다, 언니.
00:11:45고감대는 무슨?
00:11:46나 프랑스 사람이다.
00:11:47그러나 라떼 안 좋아하거든?
00:11:48얼죽아야.
00:11:49얼어 죽어도 아이스 아메리카.
00:11:51알았네요.
00:11:52나 갈게.
00:11:53고마워, 언니.
00:11:53어야.
00:11:54열심히 해.
00:11:55어?
00:12:22그, 안녕?
00:12:28다행이다.
00:12:30못 알아봤어.
00:12:33수진아.
00:12:39I'll go.
00:12:40What?
00:12:42I'll go before I go.
00:12:44I'll go.
00:12:46I'll go.
00:12:47I'll go.
00:12:50What's going on?
00:12:52I'm going to get a good job.
00:12:54You're a good guy.
00:12:56You're a good guy.
00:12:57You're a good guy.
00:12:59Let's go.
00:13:01Let's go.
00:13:05Hello.
00:13:09Ais Americano.
00:13:11I'll go.
00:13:14I'll go.
00:13:23Why don't you go?
00:13:24I don't want to go.
00:13:25You're a friend, but you don't want to go?
00:13:27Yeah.
00:13:28I can't eat a lot.
00:13:30I can't eat a lot.
00:13:31I can't eat a lot.
00:13:32I can't eat a lot.
00:13:33I can't eat a lot.
00:13:34I'll go to the endless day dream.
00:13:38I saw you on the way back.
00:13:41There I walk with you in my arms.
00:13:49Through the blurry darkness.
00:13:52Who's failing on the twilight.
00:13:55We've been far away from my fears
00:14:03Somewhere else I'll see you
00:14:07Our days be like a blossom
00:14:10Blooming all around you so bright
00:14:18By and by I'll miss you
00:14:22With your love like sunshine
00:14:31For the first time I've enjoyed the new, I'll miss you
00:14:32I Choi I'm an American one
00:14:37Koo-pon 찍어드릴까요?
00:14:39네 주세요
00:14:40앞으로 자주 올 것 같거든요
00:14:49커버력 제일 센 쿠션 주세요
00:14:51If you look at this product, I'll take the cover for the most important part.
00:15:29It's also good.
00:15:31He can't find any light.
00:15:32Why?
00:15:33He's not able to show you this.
00:15:34He's like, hey, he's really good?
00:15:35He's really good?
00:15:37It's good.
00:15:40He's a good one.
00:15:43You're really good?
00:16:00I'll show you what I'm going to do.
00:17:06Oh
00:17:31You're not hurt.
00:17:34How are you?
00:17:37You're not hurt.
00:17:53You need to go!
00:17:54Let's get ready!
00:17:55Let's go!
00:18:04Let's go!
00:18:07Help!
00:18:08Help!
00:18:09Help!
00:18:09Help!!
00:18:10Help!
00:18:15Help!
00:18:35Oh
00:18:51Yeah, what do you want to go?
00:18:54Here you go.
00:18:56Here you go.
00:18:58What are you doing?
00:18:59What are you doing?
00:19:01What are you doing?
00:19:13I've been a student.
00:19:13You didn't want to stop your car.
00:19:17He's going to live in a lot of time.
00:19:19You are so sorry, dude.
00:19:23You're so stupid.
00:19:26Because you don't like the video,
00:19:29I have no idea.
00:19:33You don't want to stop running away from me.
00:19:37Because you're gonna love me now.
00:19:39I'll be right back.
00:19:41I'll be right back.
00:19:44I'll be right back.
00:19:48I'll be right back.
00:19:49I'll be right back.
00:19:50Okay, I'm just a little bit.
00:19:52Okay, I'm done.
00:19:52Yeah, it's a good shot.
00:19:54I'll be right back.
00:19:56Let's go.
00:19:57Let's go, you're right.
00:19:59Let's go.
00:20:15Let's go.
00:20:24I'm going.
00:20:26What are you doing?
00:20:27What's that?
00:20:28Go...
00:20:28Go...
00:20:30That's...
00:20:32What's that?
00:20:35What's that?
00:20:36Go.
00:20:48Go.
00:20:50Go.
00:21:04Go.
00:21:05Come on!
00:21:08Oh, hello!
00:21:12What's this?
00:21:17Wait a minute!
00:21:19Yeah!
00:21:35...
00:21:36...
00:21:37...
00:21:37...
00:21:37...
00:21:37...
00:21:37...
00:21:37...
00:21:41It's so cool that you're still there.
00:21:43You're still holding me...
00:21:45That's what we're holding for.
00:21:47You're a manhapang.
00:21:50No, you're a manhapang.
00:21:50Hey! You're a manhapang.
00:21:52You're a manhapang.
00:21:53You're a manhapang, you're a manhapang.
00:22:04��....
00:22:08주원이 나와서주원씨는
00:22:11개 뿔 희경이는
00:22:21좋겠다 저런 잘생긴
00:22:25사장님 밑에서는 일하고
00:22:26That's great.
00:22:30You've been a beautiful guy.
00:22:34You've been a great guy.
00:22:35We've been a little busy.
00:22:38We've been a long time.
00:22:40We've been a lot to stay away from the country.
00:22:41We've been a long time.
00:22:43So we've been a long time.
00:22:44What's that, you know?
00:22:50I'm looking for a guy once.
00:22:52You can't wait to see him too.
00:22:57I'm in my own way.
00:22:58I've been living a long time.
00:23:01I've been living here.
00:23:03I've been living here.
00:23:03I'm in your own way.
00:23:04You're not in your own way?
00:23:07Yes, I've been in a long time.
00:23:11I've been in a long time,
00:23:14but when I was a young man,
00:23:15I've been living a long time ago.
00:23:17You're not a fan-bob,
00:23:21Yes.
00:23:22I'm going to leave you alone.
00:23:29I'm going to go.
00:23:32I'm going to go.
00:23:35I'm going to go.
00:23:36I'm going to go.
00:23:37You're going to go.
00:24:00I'm going to go.
00:24:02제대로 배웠나 본데.
00:24:25You're good.
00:24:45No powers.
00:24:47No powers.
00:24:48I'm going to go.
00:25:11Come on.
00:25:18You're a man.
00:25:20I've been a man.
00:25:23I've been a man.
00:25:25I've been a man.
00:25:26I'm not even a man.
00:25:28It's your birthday.
00:25:31You're going to eat dinner?
00:25:34No.
00:25:36You want to have something to eat?
00:25:38No.
00:25:42You want to go back to the house?
00:25:46You already thought about it?
00:25:47I don't think it was a bad thing to leave.
00:25:49You're going to be in school.
00:25:50When you're at the house, you don't want to be alone?
00:25:56Are you okay?
00:25:59You're not okay at the house.
00:26:01You're not okay at the house.
00:26:03You're gonna have your sister.
00:26:03You have your daughter on the house.
00:26:05You're a girl.
00:26:26Oh
00:26:52우리 훈이 100일 선물 어떤 게 나?
00:26:54난 왼쪽
00:26:56100일? 오바 떨길래 100년 해로 한 줄
00:26:58난 내 100일 잔치 때도 오바 떨었다니까
00:27:00참아라 강수
00:27:01친구들아
00:27:02난 너네가 너무 좋아
00:27:04난 너 같은 여신 친구 생겨서 좋아 좋아
00:27:06여신은 무슨
00:27:07내가 여신이면 넌 요정이지
00:27:10임쭈
00:27:10넌 이쁜 애가 어쩜 맘까지 이쁘고 그러냐
00:27:16여신은 무슨
00:27:18화장 떡이나 오르고 이게 뭐야
00:27:22안되겠다 화장 잘 먹으려면 이렇게라도 해야지
00:27:30야 반납
00:27:31방장하래 왕자 아저씨가
00:27:33언제 또 빌렸대
00:27:34야 반납을 왜 내가 해
00:27:36부작용 사진 안 지웠어
00:27:39진짜 저거
00:27:41이수한테 걸렸으면
00:27:44지워
00:27:46던져버리기 전에 지워
00:27:47지워
00:27:48이거 빌려가요
00:27:48나머지는 아저씨 써요
00:27:52아저씨 선물
00:28:01아저씨야
00:28:03주발이 왔냐
00:28:04쉿
00:28:05오늘 이수화 안 왔죠
00:28:06누구
00:28:08그 무심마자 치크하고
00:28:09얼굴은 좀 안 해가지고
00:28:10만화책 찍고 나온 것 같이 생긴
00:28:13나?
00:28:13홍삼 주스 좋아하는 애요
00:28:16아 걔
00:28:17주말엔 잘 안 와
00:28:18그래요?
00:28:19응 다행이다
00:28:20이거 반납이야
00:28:24비바라
00:28:25네?
00:28:26시간 좀 있냐
00:28:27왜요?
00:28:29내가 지금
00:28:29상황이 좀 많이 안 좋아서
00:28:32가게 좀 봐라
00:28:33저
00:28:34아저씨 손님 오면요
00:28:46이 책이 아직도 있네?
00:28:52하
00:28:53하
00:28:54쓰
00:28:57이 책이 아직도 있네?
00:28:59하
00:28:59이 책이 아직도 있네?
00:29:02아저씨 이건 알바비네요
00:29:07또 만났네
00:29:15이런 씨
00:29:20왜 안 내려와요?
00:29:22책 참느라
00:29:24하
00:29:26그럼 거기에
00:29:28그 책 좀 꺼내줄래요?
00:29:33이거요?
00:29:34그 옆에
00:29:37이거?
00:29:38좀 더 옆에
00:29:40이거요?
00:29:41언제까지 아닌 척하려고
00:29:44너네 알잖아
00:29:49아
00:29:50아
00:29:52아
00:29:53아
00:29:53아
00:29:53아
00:29:53아
00:29:59He is going to take care of me.
00:30:16He is so sorry for that.
00:30:18I am sorry for that.
00:30:21Let's go.
00:30:24What's wrong with you?
00:30:25It's like a job.
00:30:26It's a job.
00:30:27If you're doing something, you can't hold it.
00:30:29If you're doing something like that,
00:30:30you don't have to do anything.
00:30:32If you're doing something like that,
00:30:34you're not gonna do anything like that.
00:30:36I'm not even sure if I'm in the mood.
00:30:39I'm not sure if I'm in the mood.
00:30:41Then...
00:30:43I just saw you first?
00:30:46I'm not sure if you're good.
00:30:48It's a good idea.
00:30:51What do you think?
00:30:51What do you think?
00:30:57What do you think?
00:30:58What do you think?
00:30:58The face, the face, the face is completely different.
00:31:00Do you want to see a picture?
00:31:01No, it's different.
00:31:04It's different.
00:31:05It's different.
00:31:08It's different.
00:31:09The face is different.
00:31:13The face is different.
00:31:17Right?
00:31:18It's different.
00:31:19It's different.
00:31:21You look the other way out.
00:31:22What do you think I'm wrong?
00:31:23That's not true.
00:31:26I can't believe that.
00:31:30I'm not a real.
00:31:31I'm going to be wrong.
00:31:32I'm gonna be wrong.
00:31:33What?
00:31:34I'm gonna be wrong.
00:31:35You're not going to be wrong.
00:31:38What?
00:31:39You're wrong.
00:31:40I'm sorry.
00:31:41If I see you're wrong, I don't take your eyes out.
00:31:45You're wrong.
00:31:46What's wrong with you?
00:31:48Why are you doing that?
00:31:50I'm not sure.
00:31:53I'm not sure if I'm wrong.
00:31:55I'm not sure if I'm wrong.
00:31:59I'm not sure if I'm wrong.
00:32:02I'm not sure if I'm wrong.
00:32:09Oh?
00:32:11Really?
00:32:13I'm not sure?
00:32:14What are you talking about?
00:32:17That's not true.
00:32:23How do I trust you?
00:32:27You don't trust me.
00:32:29You don't trust me.
00:32:31You don't trust me.
00:32:35You don't trust me.
00:32:38Here's a sign.
00:32:41I don't trust you.
00:32:42I don't trust me.
00:32:55I'm sorry.
00:32:57I don't trust you.
00:32:59I'm sorry.
00:32:59I'm sorry.
00:33:02I'm sorry.
00:33:04I don't trust you.
00:33:09I don't trust you.
00:33:10What happened to you?
00:33:11I knew he was meeting him after the war.
00:33:12He had a picture on me.
00:33:13He had a picture with me.
00:33:14Oh.
00:33:19Why?
00:33:20I am a long time ago when I was 2019.
00:33:25I was sitting here with you.
00:33:28I don't know when he was still alive.
00:33:31How long I'm going to?
00:33:33I'm not going to get any money.
00:33:34If you're active,
00:33:36I'm going to manage you.
00:33:46That's what I want to do with you.
00:33:48What do you want to do with you?
00:33:49I think it's a big deal.
00:33:51It's a big deal.
00:33:55It's a big deal.
00:33:57It's a big deal.
00:34:15I'm sorry.
00:34:18I'm sorry.
00:34:19What's wrong?
00:34:19I'm sorry.
00:34:22I was so sorry.
00:34:26I was so sorry.
00:34:39You're a big fan.
00:34:40You're a big fan.
00:34:41What's wrong?
00:34:42What's wrong?
00:34:43You're a big fan.
00:34:44You're a big fan.
00:34:45You're a big fan.
00:34:46No, you're a big fan.
00:34:47I'll take a moment.
00:34:50I'll take you this.
00:34:51What's the matter?
00:34:52You're a big fan.
00:34:54It's a good idea.
00:34:55Let's eat it.
00:34:57It's about the manabang ramen.
00:34:59It's a good idea.
00:35:09I've been looking for the manabang ramen.
00:35:13You can't eat the manabang ramen.
00:35:16You don't want to eat it?
00:35:19You want to eat it?
00:35:33ESE
00:35:34how are you, it's nice?
00:35:35आ नहींड़
00:35:36ससके हैंड़
00:35:39कारण़, तके हैंड़
00:35:41और वहां एलिए?
00:35:43कारण़ सकतो ओूए एफूई कि मुआ़गाใช पलासे?
00:35:54Oh
00:35:59Yeah, don't you go to take it?
00:36:02I don't see you.
00:36:06What do you do?
00:36:08I'll take it.
00:36:08I'll take it.
00:36:09I'll take it.
00:36:11I'll take it.
00:36:12I'll take it.
00:36:13I'll take it.
00:36:22저주에 가면 월요일날 꼭 줄게.
00:36:26그래.
00:36:27아.
00:36:30자.
00:36:31또 뇌물?
00:36:31아니 선물.
00:36:35이거 무려 20년 된 희귀템이다.
00:36:37내가 특템한 건데 특별히 너한테 줄게.
00:36:41I'll be with you.
00:36:43I'll be with you.
00:36:44I'll be with you.
00:36:50Happy birthday.
00:37:23Happy New Year!
00:37:25Happy New Year!
00:37:59Happy New Year!
00:38:00깨끗하게 지워졌네?
00:38:07내 생얼 비밀 지켜줘서 고마워
00:38:20고마워
00:38:22생얼이랑 이렇게 다른데?
00:38:24이서는 어떻게 알아본거지?
00:38:26이상하단 말이야
00:38:28어?
00:38:36잠깐만요!
00:38:36잠시만요!
00:38:47감사합니다!
00:38:51여신 강림
00:38:53여시부터 진짜
00:38:54잠시만요!
00:39:02잠시만요!
00:39:08어?
00:39:08어?
00:39:09어?
00:39:10어?
00:39:10어?
00:39:10어?
00:39:11어?
00:39:11어?
00:39:15어?
00:39:16아 겨우
00:39:44제 honestly
00:39:54Oh
00:39:55Okay
00:39:55on a runner
00:39:56what a 사건
00:39:57but now the42
00:39:59Ah
00:40:00Oh
00:40:012
00:40:31Oh
00:40:32Oh
00:41:04Oh
00:41:05아까 찍었어요
00:41:08놀랬지?
00:41:10너 완전 멋있더라
00:41:12아니 너 괜찮냐고
00:41:16수진아
00:41:17너 같은 남신 있었으면 좋겠다
00:41:19난 이래
00:41:22야 놀랍지도 않다
00:41:24얘 지난번에 담배 피는 중증들도 혼내줬잖아
00:41:27걸크래쉬 쩔어
00:41:29아 노래
00:41:30아
00:41:30난 아침에 교복 입는데 치마 단추 안 잠겨서 개깜 놀
00:41:34아 고무줄 치마를 바꿔주면 안 되냐고
00:41:36아 맞다 임주
00:41:38너 예전 학교 교복 어떻게 생겼어? 궁금하다
00:41:40사진 있어?
00:41:41아 그게 내가 사진을 안 찍어서
00:41:44에이 거짓말
00:41:46교복 구렸구나?
00:41:48아 봐봐 응?
00:41:50그게
00:41:52그게
00:41:53비켜
00:41:56비키라고
00:42:01덕분에 살았다
00:42:03야 이소 말 좀 이쁘게 해라
00:42:04하여간
00:42:05뚜와뚜와뚜와뚜왑
00:42:07어? 저게?
00:42:08온도바이 온도바이 온도바이
00:42:09아
00:42:17체례
00:42:31쟤는
00:42:39What was the school?
00:42:40What are you talking about?
00:42:42What are you talking about?
00:42:43He's been talking about it, Hanse준.
00:42:45He's been talking about it.
00:42:45He's been talking about it.
00:42:47He's been talking about it.
00:42:48If you have a black hole in the world,
00:42:51then you can't see it.
00:42:54It's a different way of the two boys.
00:43:05It's really difficult.
00:43:08That shit sucks.
00:43:09Really, it's a red thing.
00:43:10I'm just kidding.
00:43:10I was watching it.
00:43:12I was just kidding.
00:43:13I'm so sorry about that.
00:43:16I'm so sorry about that.
00:43:17That's awesome.
00:43:19That's awesome.
00:43:20That's awesome.
00:43:20I don't know.
00:43:20It's okay.
00:43:44Let's go, let's go, let's go.
00:43:50아, 두 개의 탑이고 나발이고.
00:43:52나 둘 다 싫어.
00:43:53어머, 통화일 뻔.
00:44:05야, 한서준 복학했는데?
00:44:06야, 쟤가 또 싸우겠네, 또 싸우겠어.
00:44:09어우, 벌써 시끄러워.
00:44:10난 좋아.
00:44:18근데 왜 저래?
00:44:20둘이 사이 안 좋아?
00:44:22베프였는데 언젠가부터 저래.
00:44:24만나기만 하면 분위기 완전 시베리아야.
00:44:31아, 재수없게.
00:44:39안녕.
00:44:41안녕.
00:44:44안녕.
00:44:45자, 서준이가 드디어 복학을 했다.
00:44:47반갑다, 그치?
00:44:48네.
00:44:49서준아한테 박수 한번 쳐줄까?
00:44:56서준아, 자리는 수호 옆자리에 앉으면 되겠다.
00:44:59네?
00:45:08야, 네가 가.
00:45:12나.
00:45:14여기 원래 내 자리다.
00:45:16아, 그.
00:45:17주경이가 눈이 나빠서 거기 앉은 거였는데.
00:45:20그.
00:45:21태훈아.
00:45:22우리 잘생긴 태훈이가 괜찮으면 자리 좀 바꿔줄까?
00:45:25저요?
00:45:26아, 진짜.
00:45:29예스.
00:45:31오, 스마일짝.
00:45:35예스.
00:45:36태훈스.
00:45:37좋아스.
00:45:37아, 쌤.
00:45:39아, 진짜.
00:45:42자.
00:45:44네, 조회 시작할까?
00:45:45네.
00:45:48친구를 갖는다는 건.
00:45:50또 하나의 인생을 갖는 것.
00:45:56선생님은 너희들이.
00:45:58어디서 봤는데.
00:45:59더 많은 인생을 갖길 바란다.
00:46:01쌤, 오글거려요.
00:46:02선생님, 119 좀 불러주세요.
00:46:04오글하던 손발이 펴지지가 않아요.
00:46:06황교야, 황교야.
00:46:07선생님이 저 약 주울게.
00:46:08약이요?
00:46:09어떤.
00:46:10아!
00:46:12펴졌다.
00:46:14펴졌다.
00:46:14자, 오늘도 파이팅!
00:46:31야, 이송.
00:46:32무슨 생각하냐?
00:46:34영원 쌤이 교무실 잠깐 오래.
00:46:35가자.
00:46:42근데 수진이랑 이수호는 친해?
00:46:45응.
00:46:46꽤 친할걸?
00:46:46둘이 어릴 때부터 지방끼리 아는 사이라서.
00:46:48이수호가 그나마 말상대해 준 여자애가 올뚜진이잖아.
00:46:52아, 그래.
00:46:54수진이랑도 친한 것 보면 역시 좋은 애였어.
00:46:56아휴.
00:46:57뭐 잘하는 애들은 꼭 끼리끼리 올라다닌다니까.
00:47:00쟤들은 이쁘고 잘생기기까지 했어요.
00:47:02어휴.
00:47:03인감이 없는 것들.
00:47:05자기야.
00:47:06그래서 내가 성적 조절 중이잖아.
00:47:08난 인감이 없을까봐.
00:47:10우리 자기 미소에 오작녀프가 브레이크 댄스 주다가 장 트러블이 생길 것 같잖아.
00:47:19저기.
00:47:19어휴.
00:47:19현서준.
00:47:21복학했으면 맨상 보고 해야지.
00:47:34어휴.
00:47:35어휴.
00:47:35어휴.
00:47:35어휴.
00:47:35어휴.
00:47:36어휴.
00:47:36어휴.
00:47:37어휴.
00:47:38어휴.
00:47:39어휴.
00:47:41어휴.
00:47:43Why?
00:47:44Why?
00:47:44Are you serious?
00:47:45Why?
00:47:48Why?
00:47:48Why?
00:47:48Who are you talking about?
00:47:52You're a bit too, you know?
00:47:56It's an interesting thing, too.
00:47:59You're a bit like an artist.
00:48:02You're a bit like a dude.
00:48:03You're a bit like a dude.
00:48:04You're a bit like a dude.
00:48:05Hey, brother!
00:48:07You're a bit like a dude.
00:48:09You're a way to be like a dude.
00:48:11I'm so excited.
00:48:12Yeah.
00:48:13Wow.
00:48:15Kim Cholong, you're more fat.
00:48:17What?
00:48:19I've got 10kg.
00:48:20You've got to get 10kg.
00:48:20You've got to get 10kg.
00:48:21But you're okay?
00:48:24Yes, you're okay.
00:48:24I'm so sorry.
00:48:25I'm so sorry.
00:48:27I don't want to get a gun.
00:48:29I'm so sorry.
00:48:30What?
00:48:31I'm so sorry.
00:48:32It's a good word.
00:48:32It's a good word.
00:48:32It's a good word.
00:48:34It's a good word.
00:48:35Okay, good word.
00:48:37Then what's the word?
00:48:39Oh, is it hot?
00:48:43See how hot really?
00:48:45It doesn't make an asshole, it feels good.
00:48:49She has a
00:48:50You have to have a
00:48:54housemate after drinking hard times
00:48:56I'm afraid only
00:49:03You're like
00:49:04Are done?
00:49:06Ha.
00:49:07What a word.
00:49:08For coming?
00:49:09Are you taking a break?
00:49:15The girl's on a living plan.
00:49:17It's cool.
00:49:18You're the only guy coming.
00:49:18Oh, he's like a geneticist.
00:49:20That's how you dad photos colors.
00:49:21That's how my dad molt and white.
00:49:21I wonder if you want to eat a diet.
00:49:22When I eat a diet or not, I don't like it.
00:49:29Well, you're so happy.
00:49:35Hey, that's your mom.
00:49:37No one knows that he's a kid.
00:49:39He's a kid, he's a kid.
00:49:41He's a kid, he's a kid.
00:49:53What?
00:49:54You're a good guy.
00:49:59It's so nice to meet you.
00:50:03It's so nice to meet you.
00:50:09I'm going to go to the park.
00:50:17It's so nice to meet you.
00:50:31��좋아
00:50:32않았어
00:50:35너 뭐야 관종이 야 야
00:50:39여기 아무도 없어 긴장 풀어
00:50:41니 교복 세탁해 왔거든
00:50:43처럼 언제 봤다고 친한 척이야
00:50:49우릇 구제도 봤잖아 shalloy
00:50:52Why are you doing that?
00:50:52If you don't want to think about the reality, you don't want to think about it.
00:50:59You don't want to think about it.
00:51:02There...
00:51:05You really haven't seen it?
00:51:09You don't want to think about it.
00:51:12If you don't want to take a moment,
00:51:14you don't want to take a moment.
00:51:20What do you think?
00:51:22I don't want to think about it.
00:51:25It's the most important thing to me.
00:51:27I just don't want to know what the characters.
00:51:31What do you think?
00:51:34What are you doing?
00:51:37Are you rooting for our story?
00:51:37Don't you, don't you, don't you.
00:51:46If you look at the school, you wouldn't want to be like this one.
00:51:50Why are you doing this?
00:51:56There!
00:51:59There!
00:52:01I'm going to take a look at this one.
00:52:07I'm going to take a look at it.
00:52:17This is the first time I'll take it.
00:52:24This is the first time I'll take it.
00:52:34I'll take it again.
00:52:34But what do you see?
00:52:38I've never seen it before.
00:52:40I don't know.
00:52:41I don't know.
00:52:43It's like that...
00:52:44It's like that...
00:52:46It's like that...
00:52:46It's like that...
00:52:49It's like that...
00:52:53It's like...
00:52:56It's like...
00:52:56It's like you said to me.
00:52:59Yes!
00:53:00It's a good question.
00:53:02Yes!
00:53:06Yeah, I'm sorry.
00:53:08You know, PPT?
00:53:10What?
00:53:10What? PPT?
00:53:12당연히 할 줄 알지.
00:53:14아, PP 모델 됐던 몸이네, 내가.
00:53:20그래.
00:53:26망했다.
00:53:27뭐하냐?
00:53:34왔다.
00:53:35왔어?
00:53:37저항 시인들 위주로 조사해서 발표하는 건 어때?
00:53:40자료 찾기는 좋은데 다른 줘도 많이 할 것 같아서.
00:53:44그리고 우리 머리로 되겠냐?
00:53:46야, 야, 야.
00:53:47우리 조에 종교 1등 수호신 있는 거 잊었냐?
00:53:50어?
00:53:52주경, 너 생각은 어때?
00:53:56모가지가 길어서 슬픈 짐승이여.
00:53:59언제나 점잖은 편.
00:54:01말이 없는 주경이는 자니?
00:54:06아니요.
00:54:07다행이다.
00:54:09자.
00:54:22가자, 이 새끼야.
00:54:24그렇지, 그렇지.
00:54:26죽여!
00:54:27그렇지.
00:54:29고고고고.
00:54:32무슨 일이네.
00:54:33아이씨.
00:54:34야.
00:54:38왔냐?
00:54:39야, 그 니네 학교에 정우성, 브래드 피드 딱 7대 3 정도 섞어놓은 것 같이 생긴 선생 있어?
00:54:46없어.
00:54:46아이, 잘 생각해봐.
00:54:48니네 학교로 들어가던데?
00:54:50잘 생각해봐도 없어.
00:54:52선생님 아닌가?
00:54:54근데 뭔 일 있어?
00:54:55왜 다 죽어가?
00:54:59그냥...
00:55:00인생이 참 힘드네.
00:55:02아유, 아유.
00:55:03인생은 무슨 18세 주제에.
00:55:0818세가 뭐?
00:55:0918세는 인생도 아니, 언니는 18세 없어서 이 18세는 다녀!
00:55:14너 이리 와.
00:55:15너 이리 와, 이 새끼야!
00:55:16안 와, 이 새끼야!
00:55:22아유.
00:55:35여보세요.
00:55:37나야?
00:55:39너...
00:55:43내 번 어떻게 알았어?
00:55:46알아냈지.
00:55:47왜?
00:55:49나한테 줄 거 있잖아.
00:55:50가지고 나와.
00:56:05Then I'll go to the house.
00:56:21I'll go.
00:56:22No, I'll go.
00:56:24I'll go.
00:56:269am.
00:56:279am.
00:56:369am.
00:56:37But who did you say that?
00:56:43He's a living?
00:56:44He's a living?
00:56:45He's a living?
00:56:52Are you all types of hair?
00:57:00This is a dress.
00:57:01You can wear a dress.
00:57:04It's a dress.
00:57:05It's the dress.
00:57:06You'll have to look for her at school.
00:57:07If you are wearing a dress,
00:57:09I'll tell you what about it...
00:57:12It's a suit of a suit, or maybe you'd have to get a suit.
00:57:26Was it your first suit?
00:57:27Are you gonna be a suit?
00:57:30Was it your first suit?
00:57:31Are you gonna be a suit?
00:57:34You...
00:57:37You're going to have a problem.
00:57:46What's your problem?
00:57:48What's your problem?
00:57:49Nose.
00:57:53I'm not gonna lie.
00:57:55What are you talking about?
00:57:58What's your problem?
00:58:01I can't wait to find the other person.
00:58:07Oh!
00:58:12What's the matter?
00:58:21What are you doing?
00:58:24What do you mean?
00:58:25I don't know.
00:58:27I don't know.
00:58:27What's the matter?
00:58:28You're not busy, I'm not gonna give you a funding to you.
00:58:29Why?
00:58:30I'll give you a funding to you.
00:58:33No, you're not here.
00:58:35I'm not here anymore.
00:58:36No, I'm not paying you anymore.
00:58:37No, I'm paying you for that.
00:58:39Thank you, him.
00:58:41I need to do it.
00:58:43I have a relationship with you.
00:58:45I'll give you a次.
00:58:46You're going to ask yourself.
00:58:47Why should I go?
00:58:51Why would I go in there?
00:58:51Why are you not going to try to get into it?
00:58:52What are you doing?
00:58:53No, just...
00:58:53No, no!
00:58:55I don't want to be able to get into it.
00:58:57Why are you doing this?
00:59:03I don't want to get into it.
00:59:22.
00:59:38I'm not tired, right?
00:59:40What are you doing?
00:59:41I'm not getting tired of them all over it.
00:59:45It's a bit dangerous.
00:59:47If you want to get better,
00:59:49you want to go out on a plane?
00:59:52I'm not good at all, but I'm going to go and go and go and go and go.
00:59:58Then I'll go.
01:00:02Where did you go?
01:00:04Where did you go?
01:00:05Why do you think you're going to do it?
01:00:11It's a book.
01:00:13It's a book.
01:00:14It's a book.
01:00:16It's a book.
01:00:16It's a book.
01:00:18It's a book.
01:00:19It's a book.
01:00:19You get out of here.
01:00:20Then I'll go.
01:00:21You're going to try it.
01:00:24You want to take it?
01:00:24You take you too?
01:00:25I don't want it anymore.
01:00:26You don't want me to eat it.
01:00:27You'll want it?
01:00:30I'm fine.
01:00:31You don't want to cook it.
01:00:36You want me to use it?
01:00:37I'm so good.
01:00:39I'm going to eat it.
01:00:40It's like an burnt one.
01:00:41One time.
01:00:41I'm taking it off.
01:00:44Everyone looks at me.
01:00:46Don't look at me.
01:00:52It's weird.
01:00:57I'll go to the bathroom.
01:01:22I'll go to the bathroom.
01:01:25It's so bad.
01:01:30It's so bad.
01:01:33It's so bad.
01:01:35It's so bad.
01:01:37It's so bad.
01:01:40It's so bad.
01:01:45It's so bad.
01:01:47You're so bad.
01:01:49You're so bad.
01:02:00You're so bad.
01:02:02You're so bad.
01:02:08You're so bad.
01:02:08But my phone number, how did you get out?
01:02:10You're a man?
01:02:15You're so bad.
01:02:17You're so bad.
01:02:22You're a man.
01:02:24You try to protect me.
01:02:26You're like...
01:02:27You're a man.
01:02:28You're a man, no one of them.
01:02:30You're like, yeah.
01:02:32You're like...
01:02:33I can't do it.
01:02:36You're like, no, you're like.
01:02:38You're like,
01:02:39I need one concern for you.
01:02:40Do you know what to do?
01:02:43No.
01:02:44No.
01:03:16Do you know what to do?
01:03:21It's okay.
01:03:22It's okay.
01:03:24It's okay.
01:03:28It's okay.
01:03:31I need to change my phone number.
01:03:35I need to change my phone number.
01:03:39I need to change my phone number.
01:03:41I need to change my phone number.
01:04:01Oh, it's okay.
01:04:06Come on!
01:04:14That...
01:04:15That...
01:04:15That...
01:04:16That...
01:04:24Yeah, are you okay?
01:04:26It's okay.
01:04:28What?
01:04:42What?
01:04:44What?
01:04:55What?
01:04:58What?
01:04:59What?
01:05:01What?
01:05:02Oh
01:05:15Oh
01:05:16Oh
01:05:32Yeah.
01:05:37You've been on this one?
01:05:39What are you saying?
01:05:42You're my helmet and I'm going to get out.
01:05:45No.
01:05:46Oh, there!
01:05:48I've never been so angry.
01:05:55I'm not going to get out of here.
01:05:58I'll get out of here.
01:06:02.
01:06:02.
01:06:02.
01:06:02.
01:06:02.
01:06:03.
01:06:11.
01:06:11.
01:06:11.
01:06:12.
01:06:12.
01:06:12.
01:06:12.
01:06:12.
01:06:12Oh, that's so funny.
01:06:17I'm going to get it.
01:06:19I'm going to get it.
01:06:19You're going to get it and go to your feet.
01:06:22You're going to get it.
01:06:25You're going to get it.
01:06:26I'm going to get it.
01:06:30Oh, so we'll get what we need to do.
01:06:32I don't know.
01:06:33It's not like that.
01:06:34What?
01:06:35You're going to fight?
01:06:36I didn't have time to sleep.
01:06:38I don't know when I was in my house.
01:06:39I was in my house before I had a phone call.
01:06:41I don't know how many times I was in my house.
01:06:43I'm so sad.
01:06:46But then I can't remember.
01:06:48I don't know.
01:06:49I'll do this for today.
01:06:51I'm going to be the only one I'm going to be here.
01:06:54Oh, yeah.
01:07:04Yeah.
01:07:06I'm going to play your kid.
01:07:08I am going to play my kid.
01:07:09Okay.
01:07:10Okay.
01:07:10Okay.
01:07:11Okay.
01:07:11So, let's get this.
01:07:13I'll do it again.
01:07:14I'll do it again.
01:07:15I'll do it again.
01:07:15How are you doing?
01:07:17I'm going to get it again.
01:07:53Oh
01:08:14Suha, I'm going to go to hell and go to heaven.
01:08:17You're going to go to the sky of Suha.
01:08:19Put it up.
01:08:20Put it up.
01:08:22Put it up.
01:08:22Put it up.
01:08:23Put it up.
01:08:25I love you!
01:08:26My answer!
01:08:42I'm going to get you here.
01:08:49I'm going to go with your name today.
01:08:56You're going to get me around for sure!
01:08:57Suha.
01:08:59Suha!
01:09:00Suha.
01:09:01Suha.
01:09:01Suha.
01:09:02Suha.
01:09:02Suha.
01:09:02So, Suha.
01:09:04I can't wait for had a time to get her.
01:09:06Yeah.
01:09:07Suha.
01:09:09Suha.
01:09:10Why are you doing it?
01:09:11I'm sorry.
01:09:12I'm not sure what you can do.
01:09:13I don't want to go.
01:09:14No, please don't let me know.
01:09:16Maybe we can help him, too.
01:09:16Don't let me know.
01:09:16Come on!
01:09:23Don't let me know who I thought of.
01:09:40How do you do it?
01:09:50I'm not sure how good it is.
01:09:52How do you do it?
01:09:53I'm not sure how much it is.
01:09:54I'm not sure how much it is.
01:09:57The first time I was playing
01:10:00I am out of here.
01:10:02I'm gonna do it!
01:10:02It's time!
01:10:06I'm not sure how much it is!
01:10:10Oh
01:10:13Oh
01:10:27We're just
01:10:40Uang!
01:10:41Maa, you're up!
01:10:44Okay!
01:10:45Maa, you're up.
01:10:48Maa, you're up.
01:10:50Ju forefront, you're up.
01:10:53Harajout.
01:10:54What you are?
01:10:54Carole, replace him.
01:10:59Maa, maa, isa the girl just ging?
01:11:01Getting back from me?
01:11:04How's that?
01:11:04What's the girl?
01:11:05That's the girl?
01:11:06I was a girl.
01:11:07How's that?
01:11:20Do you?
01:11:24Who?
01:11:25What's this?
01:11:29My friends...
01:11:31I'm...
01:11:32Are you serious?
01:11:34Are you serious?
01:11:37Are you serious?
01:11:38Are you serious?
01:11:39How are you?
01:11:40Is it so bad for me you guys?
01:11:43You are so bad for me.
01:11:45Are you OK?
01:11:45What a matter, he's so bad.
01:11:49You're so bad even in real life?
01:11:52He's so bad and he's so bad.
01:11:53No!
01:11:54What a problem.
01:12:00Why are you?
01:12:09No, no, no, no.
01:13:05No, no, no.
01:13:09No, no, no.
01:13:39No, no, no.
01:14:05진짜 알고 있냐?
01:14:07근데 우리 학교에 너랑 좀 비슷한 애가 있어.
01:14:12왜 자꾸 도망가?
01:14:14나 먹으라고?
01:14:16공부는 미뤄도 연애는 미루는 거 아니래.
01:14:19야, 임주경.
01:14:19너 이수우랑 사귀어?
01:14:21제가 여길 왜...
01:14:23한 눈팔지 마라.
01:14:25너 행복한가 보다.
01:14:27우리 주경이가 예뻐서 고생이다.
01:14:31사랑해.
Comments