00:00Non, ta petite sœur ne reviendra pas parce que c'est devenu un ange.
00:08Elle est partie parce qu'elle a croisé la route d'un monstre et il lui a enlevé la vie.
00:15Il a fait ça parce que...
00:21Je sais pas pourquoi il a fait ça.
00:24Les êtres humains et les monstres, ils se comprennent pas.
00:28Non, elle ne rentrera pas la semaine prochaine.
00:33Elle ne rentrera plus jamais.
00:35Si, tu pourras encore la voir.
00:37Dans ton cœur ou dans ta tête.
00:41Mais c'est injuste.
00:44Non, le monstre n'est pas en prison, non.
00:51Parce que la justice a décidé de le remettre en liberté.
00:55Oui, c'est vrai.
00:57Il y a de gros risques qu'ils fassent du mal à d'autres enfants.
00:59Je ne sais pas pourquoi la justice l'a remis en liberté.
01:03Je ne sais pas.
01:04Oui, oui.
01:06La justice est là pour rétablir la justice, justement.
01:10Ben apparemment, la justice pour les monstres, c'est de leur rendre leur liberté
01:14pour qu'ils puissent recommencer leur monstruosité sur d'autres enfants.
01:18Est-ce que la justice, c'est bien ?
01:22Normalement, oui.
01:23Non, ce n'est pas bien de laisser les monstres en liberté.
01:25Eh bien, la justice peut se tromper.
01:29Et malheureusement, là, c'est ta sœur qui en a fait les frais.
01:33Non, ne t'inquiète pas.
01:34Le monstre ne te fera aucun mal.
01:36Même si la justice défend les monstres,
01:38moi, je te défends toi.
01:40Et je te promets qu'il n'arrivera rien.
01:42Pour ta sœur ?
01:43Merde.
01:46C'est vrai.
01:49Je n'étais pas là.
01:50Parce que je n'imaginais pas qu'une telle chose pouvait arriver.
01:54Mais ça arrive.
01:56Moi aussi, elle me manque.
01:57Elle est d'automainement.
01:59Il est temps de dormir.
02:03Ouais.
02:05C'est demain qu'on enterre ta sœur.
02:09Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires