02:49We're right back.
04:03We're right back.
06:12We're right back.
06:14We're right back.
14:58We're right back.
22:36We're right back.
37:47We're right back.
38:22No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
38:27no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
38:31no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
38:31no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
38:31no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
38:31no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
38:40Estos jóvenes.
38:59¿Vas a bajar?
39:00Estoy llamando a Lida Way.
39:07Lida Way, ¿dónde estás?
39:10¿Estás bien?
39:13¿En serio?
39:18Bueno...
39:19¿Qué dijo?
39:21Que no hay de qué preocuparnos.
39:23Que se encuentra bien.
39:25Vamos.
39:45Bien.
39:47Ya estás advertido.
39:48No tienes permitido salir o verás las consecuencias.
39:59Esto es algo simple.
40:02Para nada. Es bueno.
40:04Pero...
40:05Tienes solo un obsequio para ver a la madre de Shaye.
40:11Estás distraído.
40:13No quieres ir.
40:15Es la esposa de mi maestro.
40:18Ahora tú eres el maestro de Shaye.
40:21Ella no hará nada que te avergüence frente a Shaye.
40:24Tienes que enfrentarla.
40:28Señor, ¿esta es la razón por la que me dejó ser el maestro de Shaye?
40:31Yo no te obligué.
40:33Fue tu elección.
40:37Llegó Ye.
40:37Hola.
40:39Shaye.
40:39Ye, tu maestro me dijo que te dio una oficina.
40:43Y ni siquiera has ido.
40:44¿Insistes en andar con esos malditos hombres?
40:47Oye, qué bien.
40:50Escucha, de tal palo tal astilla.
40:52Eres mucho mejor que nosotros cuando entramos a la comisaría.
40:55Sí, sí, sí.
40:57¿Otra vez mi madre?
40:59No.
40:59No.
41:02No.
41:04Director, maestro, ¿hay alguna misión?
41:07No hay misión.
41:08Es que ya acabamos.
41:11Deja que Shen maneje.
41:12Te llevaremos a casa.
41:13No hace falta.
41:14Vuelvo sola.
41:16Es que iremos a visitar a tu madre.
41:20Desde tu primer día de trabajo debimos ir a verla.
41:23Y como es raro que en la comisaría tengamos tiempo libre para eso,
41:27queremos aprovechar.
41:28Y como estamos libres, queremos visitarla.
41:31Lo siento, director, maestro.
41:34Hoy saldré con mis compañeros.
41:35Es la celebración de bienvenida.
41:46Señor, a los jóvenes les gusta estar juntos.
41:50¿Por qué no dejamos que se vaya?
41:52Te dije, debimos haberles dicho con anticipación y habernos puesto de acuerdo.
41:57Sí.
41:58Entonces, ten esto, ¿sí?
41:59Le agradezco.
42:00Sí, toma.
42:01Gracias, maestro.
42:03De nada.
42:03Mírate ahora.
42:04Has crecido mucho.
42:06Ha pasado tanto tiempo.
42:09Si tan solo tu padre estuviera vivo para verte crecer, estaría...
42:18¿Sí?
42:20¿Cómo?
42:23Sí.
42:24Sí.
42:26Entendido, sí.
42:28Lo sé.
42:29¿Y Lida Wei?
42:48¿Y Lida Wei?
42:57Y que se vaya de aquí?
42:59Sí, claro.
43:01¿Y Lida?
43:08Hola.
43:13¡ Hola, una vez!
43:47I, I, I, I, I, I, I, I, I.
44:14I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I,
44:37I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I,
44:37I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I,
44:37I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I,
44:37I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I,
44:37I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
44:38Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
45:16Oh, oh, oh, oh, oh.
Comments