A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
🛠️
Style de vieTranscription
00:00:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30What are you doing?
00:00:34Baby, I worked so hard just now.
00:00:43Got you something. You like it?
00:00:46I love it! Thank you, babe!
00:00:51Mom, we got back early. I know you like to keep it low-key, so no driver, no security. I'll
00:00:57drive you home myself.
00:01:00Leo's grandma passed down this to me when he was born, and now I want you to have it. Now,
00:01:06it's yours.
00:01:12Thank you, Mom. I'll cherish it forever.
00:01:19Miss Carrington, there's a three million charge on your account. You were overseas this morning, so we're confirming, was this
00:01:24charge made by you?
00:01:25It's fine. Probably my husband.
00:01:27How can Leo spend so much of your money? Everything he has came from you, and he's still...
00:01:32Mom, Leo's good to me. See? He's always checking in. He also helps with my new restaurant.
00:01:39You haven't eaten yet. How about a little tour to the restaurant?
00:01:48Babe, you were amazing today.
00:01:51Honey, I'm meeting my girls this afternoon. Can I bring them here to party, please?
00:01:57Leah already handed me the whole restaurant, and she's away with Mom in Switzerland. Won't be back for at least
00:02:03half a month.
00:02:05Anything you want, babe. You're the boss's woman. The whole restaurant is yours. Do whatever you want there.
00:02:12Thanks, babe. You're the best.
00:02:17Welcome, honored guests.
00:02:24Thank you all for your hard work. Please take your leave for now.
00:02:31Welcome, distinguished guests.
00:02:34Wow, Shirley. This place is insane.
00:02:36We wouldn't even dare step in here without you.
00:02:39You're really showing us how the other half lives.
00:02:42Order whatever you want today.
00:02:44It's so luxurious.
00:02:46Can Leo run this well?
00:02:48Don't worry. I believe in him.
00:02:52Mom, see what you want.
00:02:54I'll keep it light, steak with a side of broccoli, and an omelette.
00:02:58Get your manager out here.
00:03:00Now!
00:03:01Hello, madam.
00:03:02Top service.
00:03:04And give us the best private room.
00:03:08But that room is occupied.
00:03:10Would you like another?
00:03:12Who dares take Shirley's room?
00:03:13She runs this place!
00:03:14Let's see who's got the nerve to take my room.
00:03:20Mom, try this.
00:03:25This room is mine.
00:03:27Get out.
00:03:27Now.
00:03:32Shirley?
00:03:35Well, I was wondering who was stupid enough to take my room.
00:03:38Turns out it's our untouchable lady, Leah.
00:03:41Top of the class.
00:03:42Acted like she's too good for everyone.
00:03:45What?
00:03:45You're this broke now?
00:03:47Can't even afford a decent meal?
00:03:49If you don't have money, don't book a private room.
00:03:51Get out.
00:03:51I'm using this room.
00:03:53I paid for my food with my money.
00:03:56It's not your concern.
00:03:57And we got here first.
00:03:59I'm not giving you this room.
00:04:00Seriously?
00:04:01You booked the best room but just ordered the cheapest steak?
00:04:04Huh.
00:04:04You must be one of those fake rich girls online.
00:04:07Taking pictures in luxury places just for Twitter.
00:04:11Oh!
00:04:13Sorry.
00:04:15Enough.
00:04:16Look at you two.
00:04:18You probably can't even afford the service charge.
00:04:22But if you go away now, and I might be generous enough to pay for your meal.
00:04:29Mom, just eat.
00:04:30Don't bother with them.
00:04:33Hell no.
00:04:34Leah always outshined me back in college.
00:04:36Today in my place, she's getting kicked out.
00:04:40Security!
00:04:41Throw these two broke nobries out.
00:04:43Now!
00:04:47What gives you the right to throw us out?
00:04:50Because my husband owns this place.
00:04:55I'm the boss here.
00:04:58So, get out now.
00:05:03Your husband owns this place?
00:05:06Isn't this Leo's place?
00:05:08That's right.
00:05:09My husband owns this restaurant.
00:05:11He's the CEO of LK Group, Leo Leak.
00:05:15Scared now?
00:05:16Mr. Leak is one of the biggest names in New York.
00:05:19And he loves Shirley.
00:05:21If he finds out you took her room, you can't face the consequences.
00:05:26Exactly.
00:05:27See that necklace on Shirley?
00:05:30Mr. Leak gave it to her.
00:05:33Three million.
00:05:34Miss Carrington, there's a three million charge on your account.
00:05:37You were overseas this morning.
00:05:38That three million?
00:05:40Leo spent it on her?
00:05:42No.
00:05:44Leo's not that kind of man.
00:05:46There has to be some misunderstanding.
00:05:48I bet you've even never heard that kind of money in your life.
00:05:51Just get out!
00:05:53Leah, I advise you to get out now.
00:05:55If my husband finds out you dared to piss me off without lifting a finger,
00:06:01he can make you disappear in New York!
00:06:04Shut up!
00:06:05Have you really married, Leo?
00:06:06How dare you just call a man your husband?
00:06:09Shameless!
00:06:10Leah, let's go home and get this straight.
00:06:12Don't worry.
00:06:13If that brat really betrayed you, I won't let him off.
00:06:16Stop right there!
00:06:24Mom, are you okay?
00:06:26I'm fine.
00:06:27Look what you did!
00:06:28You trashed the room and broke the dishes.
00:06:30You're paying for all of it.
00:06:31And get on your knees to apologize to me.
00:06:33You've gone way too far!
00:06:35I'm calling the police!
00:06:37How dare you call the cops!
00:06:39Give me that phone!
00:06:40No!
00:06:44You guys almost ruined my diamond ring.
00:06:49Honey, where did my ring go?
00:06:51Baby, that pink diamond ring was designed by you.
00:06:55It needs special care.
00:06:56I sent it for maintenance.
00:06:58Honey, you're so thoughtful.
00:07:02Leah, what's wrong?
00:07:05Mom, Leo really did cheat on me.
00:07:16Go ahead.
00:07:18Call the cops now.
00:07:20That ring on your hand, where did it come from?
00:07:23This one?
00:07:25I said I liked diamonds.
00:07:27And last Christmas, my husband went out of his way to get this for me.
00:07:31It's worth over ten million.
00:07:36Babe, you've been working way too hard lately.
00:07:39Let's not do Christmas tomorrow.
00:07:40You should get some rest.
00:07:42But every Christmas, we always...
00:07:44It's okay.
00:07:44Next month is my birthday.
00:07:45We can celebrate then.
00:07:46A big one.
00:07:50I thought he was being inconsiderate.
00:07:53I even felt guilty gave him shares in the company.
00:07:56Turns out it was all just an excuse to go be with his mistress.
00:08:00How dare he do this to you?
00:08:02Don't be afraid, Leah.
00:08:04I'll stand up for you.
00:08:05What are you muttering about?
00:08:08If my husband finds out you bullied me in our restaurant, you're done for.
00:08:13Get on your knees and apologize now!
00:08:18Shut up!
00:08:19You've been calling him your husband this whole time.
00:08:21Have you no shame?
00:08:22You old bitch.
00:08:24You dared hit me?
00:08:26If my husband finds out, he will never let you off!
00:08:31Good.
00:08:32Call him.
00:08:33Let's see if that bastard even dares open his mouth in front of me.
00:08:37Still dare insult my husband?
00:08:38So what if I do?
00:08:40If he were here right now, he'd be on his knees talking to me.
00:08:43Who the hell are you?
00:08:47Listen carefully.
00:08:49I'm Leo's mother.
00:08:53You're Leo's mother?
00:08:56Leo told me his mother was the only family he had.
00:08:59If she really is his mother, then I...
00:09:03Shirley, come on.
00:09:04That old woman looks dirt poor.
00:09:07How could she possibly be Leo's mother?
00:09:10That's right.
00:09:11How could an old hag like you be my husband's mother?
00:09:15Leo, call Leo.
00:09:26What, no one's picking up?
00:09:34Hi, babe.
00:09:39Babe, I'm busy now.
00:09:41Call you later.
00:09:42Leo.
00:09:44He hung up that fast.
00:09:46Who could tell who was on the other end?
00:09:48You found some random guy to pretend to be Mr. Leak?
00:09:51So lame.
00:09:54Leo told me his mother was in Switzerland getting treatment.
00:09:57She won't be back for at least another two weeks.
00:10:01You really thought you could scare me?
00:10:04Security.
00:10:05Hold them down.
00:10:06Look!
00:10:06Let us go!
00:10:09You old hag!
00:10:10How dare you pretend to be my husband's mother?
00:10:15Shirley, let my mom go right now or I swear I won't let you get away easy.
00:10:19You think you're still that queen bee at school?
00:10:21I tell you something.
00:10:22My husband, Leo Leach, is a billionaire entrepreneur.
00:10:25In this city, I can crush you like an ant.
00:10:29What are you laughing for?
00:10:30Do you even know where his fortune came from?
00:10:32You really think everything Leo has belongs to him?
00:10:35I know my man's ability better than you do!
00:10:38Back in school, you hid behind that fake classy act and stole my queen bee spot!
00:10:43Now you see me finding a rich husband, you're jealous again, aren't you?
00:10:47First, you stole my room.
00:10:49Now you want to steal my husband!
00:10:53Shameless bitch!
00:10:54Who the hell do you think you are trying to fight Shirley?
00:10:58Today I'm going to teach you a lesson!
00:11:00Maybe that'll teach you your place!
00:11:03Leah!
00:11:04You're all going to regret this!
00:11:06Regret?
00:11:07I don't even know how to spell that.
00:11:09Even if I beat you both to death today, no one would dare say a thing.
00:11:14Leah is Leo's lawful wife!
00:11:16Everything Leo has now was given by Leah!
00:11:20She owns LK Group!
00:11:25Wait.
00:11:27If she's Mr. Leaker's wife, then doesn't that make Shirley the mistress?
00:11:33You're a home wrecker!
00:11:34And you still dare act this arrogant?
00:11:38Oh please.
00:11:39What CEO's wife comes into a private room and orders cheap food like that?
00:11:43Exactly.
00:11:44If you're going to make up some story, at least make it believable.
00:11:47Mr. Leak gave this restaurant to Shirley.
00:11:49She's the real girlfriend.
00:11:53You two actually thought you you could scare me by pretending to be my husband's mom and wife?
00:11:58Fine.
00:11:59Today, I have to teach you two shameless bitches a lesson.
00:12:16Don't touch my necklace!
00:12:18Your necklace?
00:12:19Then I must take it even more.
00:12:23Give it back!
00:12:24Give the necklace back to Leah!
00:12:26You've gone too far!
00:12:32Let go of Leah quickly!
00:12:34My mother gave that to me.
00:12:36It means everything to me.
00:12:38Give it back and I won't hold anything you did today against you.
00:12:43Hold it against me?
00:12:45Get this straight.
00:12:47You're the one begging me, you want this pathetic chain back?
00:12:51Fine.
00:12:52On your knees and bang your head three times.
00:12:57Then I might let you pick it up.
00:12:58No, Leah!
00:12:59It's just a necklace!
00:13:01No matter how precious it is,
00:13:03it is not worth you getting humiliated like that!
00:13:06With or without it, I will always acknowledge you!
00:13:10Guess you don't care about this piece of trash that much.
00:13:13Don't!
00:13:13I kneel!
00:13:15No, Leah!
00:13:19Don't kneel!
00:13:31Leah, don't do it!
00:13:32Stop!
00:13:34Too late.
00:13:38No!
00:13:39My necklace!
00:13:53You don't kneel and apologize?
00:13:56Then this is what happens.
00:13:58Not my fault.
00:14:00You!
00:14:01That necklace is a family heirloom!
00:14:10Let go of me!
00:14:12A broke family's heirloom?
00:14:14How much is it worth?
00:14:16Probably not as much as my limited edition high heels.
00:14:21Leah!
00:14:23Back in college, you were always stepping all over me.
00:14:26But now, my husband is Leo Leach.
00:14:32Sir, the Rockefeller deal is in its final stage.
00:14:36Mr. Rockefeller wants to see us at two this afternoon.
00:14:39Once I lock down the Rockefeller deal,
00:14:41LK Group will finally be mine.
00:14:43Don't have to act like I'm beneath Leah anymore.
00:14:46The only reason you're this arrogant is because you think Leo will back you up.
00:14:51But if he knew what you did here today, you really think he'd still protect you?
00:14:57Still acting tough?
00:14:58Fine.
00:14:59I'll call my husband right now.
00:15:01When he gets here, you better not regret this.
00:15:08Hey baby, what's up?
00:15:09Babe, there are people causing trouble at the restaurant.
00:15:13They even laid hands on me.
00:15:15You have to come stand up for me.
00:15:17What?
00:15:17Who the hell dared to mess with my woman?
00:15:19Wait for me.
00:15:20I'm on my way.
00:15:21So I was the fool all along.
00:15:24I gave Leo everything.
00:15:25But in the end, I meant less to him than his mistress' fake tears.
00:15:30John Rockefeller!
00:15:34Leah?
00:15:34Can you help me find the best lawyer?
00:15:37I want a divorce and take back everything I gave him.
00:15:41I want a divorce and take back everything I gave him.
00:15:45Where are you?
00:15:46We'll talk in person.
00:15:51Go to the hotel.
00:15:53Sir, Mr. Leach in the meeting.
00:15:56If it weren't for Lee, he wouldn't even qualify to do business with the Rockefellers.
00:16:00Push the meeting.
00:16:02You heard him, right?
00:16:03My husband is on his way.
00:16:05When he gets here, kneeling and apologizing won't even be enough.
00:16:09You shameless homewrecker!
00:16:10Aren't you embarrassed at all?
00:16:12You keep calling him your husband, but are you married?
00:16:14Does he dare to give you any promise?
00:16:17I am Leo's real girlfriend.
00:16:19How dare you talk big here!
00:16:21Looks like you want until I teach you a lesson!
00:16:25Let go of my mom!
00:16:34Are you okay?
00:16:37Meds.
00:16:38Meds in my back.
00:16:39Shirley!
00:16:40Are you okay?
00:16:43Are you okay?
00:16:44Did you dare to hit me?
00:17:11You bitch!
00:17:12How dare you hit me?
00:17:13You're finished!
00:17:14My mother's dying.
00:17:16Give me the meds.
00:17:17Just let me save her.
00:17:18You can do whatever you want of me.
00:17:20And I'll let you go.
00:17:22Who do you mean, let me go?
00:17:24Ellie, bring me the chance.
00:17:32Get off me!
00:17:34Even if I really kill them today, Leo can cover it.
00:17:41Exactly.
00:17:42They pretended are Mr. Leak's mother and wife and pissed Shirley a-sump.
00:17:47Once Mr. Leak gets here, they're dead anyway.
00:18:02Whoa, whoa, whoa!
00:18:04Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
00:18:06What the hell is that possible?
00:18:10I'm so proud to say, Leo is waiting for her!
00:18:10Oh!
00:18:10Oh, my gosh.
00:18:10Oh!
00:18:10No, my gosh.
00:18:12I don't know.
00:18:13Oh, my gosh.
00:18:13Oh, my gosh.
00:18:16Oh, my gosh.
00:18:20Qu'est-ce qu'on s'y Você est en train de rattirer là?
00:18:22C'est que tu es un petit déferm sisters a entendre
00:18:26Je vais prendre un attention
00:18:28führen mon manager
00:18:29Vous êtes ici
00:18:29C'est chose qu'on a dans
00:18:31stole my private room hit me and even pretended to be your boss's mother what they dared pretend to
00:18:40be mr leeks's mother they must get on their knees and apologize today or i'm not letting this go
00:18:54this is all my fault i dragged you into this you suffered so much because of me mom i'm fine
00:19:01as long as you're okay that woman why does she look so familiar have i seen her somewhere what the
00:19:08hell
00:19:08are you waiting for one word from me and you'll be fired immediately now do your job and deal with
00:19:14her
00:19:15if you work for leo then you should know he is already married and i am his wife
00:19:24oh my god we've gone too far could she actually be leo's wife if she really is charlie is screwed
00:19:32what are you idiots babbling about shut up you tell them she's lying i'm leo's real girlfriend
00:19:38say it i remember now she she really is mr leaker's wife
00:19:52she really is
00:20:01impossible leo loves me most he even handed me this five-star restaurant and told me
00:20:07i can do whatever i want who the hell is that broke bitch i'm the real girlfriend
00:20:15wait mr leecher's wife miss leah carrington is overseas with his mother for treatment
00:20:21they won't be back for at least another two weeks this woman can never be the boss's wife
00:20:25miss shirley is right i almost let these two scams fool me you came here to imperson
00:20:31people and cause trouble grab them what are you doing let go of my mom and me shirley why don't
00:20:40we go live on twitter let everyone see how shameless she is let our old teachers and classmates
00:20:46see our queen bee so broke she even came to my husband's restaurant pretending to be his wife
00:20:53the most popular girl on campus now so broke dragged her mama to my boyfriend's restaurant to
00:20:58make problems even lied to be my man's life and mother stop me the real girlfriend caught them
00:21:05today i have to teach them a lesson don't touch her
00:21:12cina ellie go quickly and show the audience something interesting
00:21:24stop right now
00:21:28you're not allowed to treat her like this hey you two hurry up come here and look at this wonderful
00:21:34scene
00:21:36how did she end up like this this is disgusting showing up the real girlfriend's place wait look at
00:21:42the crest pin on woman's collar on the collar isn't that the carrington family insignia
00:21:48the carrington family is that supposed to be impressive you mean the carrington family the one
00:21:54practically controls the global economy i heard even presidents have to read their signals
00:21:58if she really belongs to that family
00:22:03carrington leah carrington she really is mr leek's wife
00:22:16all right get the divorce papers drawn up and come on over boss check social media right now
00:22:27get the car ready at once take the fastest route there yes sir carrington leah carrington
00:22:33could she actually be mr leaker's wife oh it's it's cookie
00:22:41no way the carriston family is nothing short of a new york dynasty they roll with private jets and
00:22:45beat up in a live street and the carriston family crime is on top secret documents not some cheap brooch
00:22:49it's gotta be guards hold her back she's no real young lady she's lying through her teeth she's
00:22:56just a poser only her name sounds alike nothing more right mr leech white is still abroad this can't
00:23:02be her almost got fooled everyone do as miss shirley says you've been a phony since college and you
00:23:10still haven't changed today i'm gonna rip that fake mask off for good you two are gonna get down on
00:23:16the
00:23:16floor like dogs and scrub this room clean with your body mom shirley let her go you evil woman you're
00:23:23gonna pay for this mom shut up you old hag still cursing me shirley let her go oh leah so
00:23:34devoted to
00:23:35your pathetic mom fine you get on the floor right now or you watch me torture her to death piece
00:23:42by
00:23:42my peace leah don't you bow to her i'd rather die than see you humiliated like this you've got some
00:23:49nerve
00:23:50old lady
00:23:57how such beat them both hard
00:24:15my wife mom
00:24:25mr rockefeller's office called today's meeting's off he's got something urgent
00:24:29canceled are they changing their minds they didn't say find out call them now we can't lose this deal
00:24:50i'm calling leo
00:24:56leah
00:24:59leah
00:25:00looking for another man to play pretend with your little drama fine i'll help you i'll call my
00:25:04husband for you but he doesn't pick up for strangers
00:25:15i'm helping you so you play a game with me i call leah with your phone every ring that goes
00:25:21unanswered
00:25:22i cut you until he picks up
00:25:27stop don't hurt her shut up old hag
00:25:37without me you probably don't even have my husband's number right watch closely this is his number
00:26:04you shameless
00:26:05bitch you stole leo's contact info somewhere and saved it as husband disgusting
00:26:16oh my god look at her so pitiful it's hilarious
00:26:32oh beg me and i might stop if i'm in a good mood
00:26:41what'd they say
00:26:49no
00:26:51worry about yourself next cut right on your face
00:27:00mr rockessler's assistant just said the deal's on hold that's all
00:27:04boss we've been on this for a year rockefeller confirmed the deal he wouldn't cancel now they
00:27:09probably delay it because they're planning something bigger going all out yeah you're right he came to
00:27:15he wants me he wants this
00:27:17fuck this annoying bitch
00:27:32hey there wifey what's up
00:27:48leo
00:27:52i'm divorcing you
00:27:53divorce what's wrong with her
00:28:00no no way this is not happening
00:28:04i'm fucked she really is the boss's wife i'm doomed
00:28:13phone's off
00:28:14what he just said
00:28:17you heard what he said right
00:28:20oh my god so shirley really is the side piece
00:28:23and she dared to be so arrogant even acting rough with his real wife
00:28:26shut up anyone else got something to say
00:28:31i'm gonna ask him myself
00:28:39leo are you married why did you lie to me
00:28:41which idiot opened their mouth at the restaurant when i get back i'll rip their lips off
00:28:47baby don't be mad let me explain yeah i'm married but you're the only one i care about
00:28:52that old hack i've been over her for years she's the one clinging to me refusing to let go
00:28:57drives me crazy so that's what he really thinks all those years pretending to love me
00:29:03fine you picked up right away and you love me i'll forgive you now dump that woman and marry me
00:29:14leo you bastard
00:29:17how dare you say that mom mom baby what did you just say
00:29:28what did you just say
00:29:29that voice
00:29:31that voice sounded like my mom but she's abroad won't be back for at least two weeks
00:29:37must have heard wrong
00:29:41nothing just wait for me at the restaurant i'll be there soon
00:29:50mom how dare you talk about my man like that
00:29:55so what if you're leo's wife
00:29:57he loves me the one who isn't loved is the real side piece
00:30:02you'll always be under my feet
00:30:05since the live stream's dead keep posting videos i want everyone to see this bitch's sorry face
00:30:11mess with me even leo's wife and mother-in-law get beaten
00:30:15leia oh wait my man's divorcing you soon and marrying me
00:30:21you just some unwanted cheap trash
00:30:25don't worry shirley i'll keep filming and post everything
00:30:30wait isn't that my college crush she was like this
00:30:36save all of this record plus the earlier live stream
00:30:40keep everything for evidence yes sir in your dreams as long as i'm alive you'll never marry leo
00:30:46that's rich since when does leo need his mother-in-law's permission to marry
00:30:51then listen i'm leo's real mother susan scott
00:30:59leo leo i'm okay leo never really loved me but you know what the one person he actually cares
00:31:06about in this world his mother
00:31:10miss shirley this is blowing up you should apologize to them please
00:31:17apologize
00:31:23mom
00:31:29xena you getting this was that pose pretty enough gorgeous shirley already posted getting lots of likes
00:31:42take a look at this
00:31:45what are they doing here
00:31:51leah isn't she supposed to be abroad with my mom for treatment how is she here with shirley
00:31:57no the deal's not signed yet everything i have is because of her and that stupid
00:32:02bitch shirley actually hit her if leah's back then the woman next to her that's my mom
00:32:16damn it why isn't anyone picking up go back to the restaurant now
00:32:22look at you broke and pathetic and you want to pretend to be my man's real mom
00:32:28he told me she's abroad for treatment no way she's back keep filming got it shirley
00:32:35if the woman you've been beating up really is leo's mother you think he'll still want you
00:32:40you're just jealous he loves me so you make up this stupid lie to mess with me
00:32:45he says i'm the one clinging to him refusing to let go if he's so capable why doesn't he just
00:32:50divorce me
00:32:52everything he has came from me even that pink diamond he gave you that was mine first
00:33:01my man earned everything himself you're just some desperate who won't let go
00:33:07you don't even know my man's about to sign a big deal with rockefeller the richest man in the world
00:33:13he's busy now but once that deal's done he's getting rid of you for good
00:33:18mr rockefeller you are really ignorant
00:33:26faster
00:33:31you're just jealous i'm about to marry leo so listen up stop trying to steal my man he's divorcing
00:33:39you soon and marrying me shut up you shameless you old hag you hit me miss shirley just let it
00:33:48go
00:33:49this is getting out of hand you better pick the right side leo loves me
00:33:54she's mr leech's wife but he's the boss he's all about shirley i gotta side with shirley do whatever
00:34:02miss shirley says see that they all listen to me so what if you're his wife he only loves me
00:34:12you keep having this old hag pretend to be leo's mom to scare me
00:34:17fine you want to protect her so bad then watch me torture her to death right now
00:34:22pin the old ham down on the table
00:34:26what are you doing let my mom go leo's real mom is abroad having surgery you want your mom
00:34:34to pretend to be her then let's make it real i'll give her a surgery
00:34:40stop don't touch my mom let my mom go that stupid bitch shirley the rockefeller deal isn't
00:34:47even signed yet how dare she touch leo step on it go faster
00:34:54she is leo's real mother she just had surgery her wound can't open
00:35:01surgery scar wait is she really
00:35:08please one scar means nothing trying to pass her off as my man's mom you two broke losers will say
00:35:15anything to scare me hurt my mom and leo won't let you get away with this
00:35:21stop she's really leo's mom you can't do this let her go
00:35:28bitch you'll regret hurting me
00:35:37leo's dumping you for me you're nothing but nobody's
00:35:41you really think he'd choose two nobles over the woman he loves
00:35:45besides listen to her she screamed louder than before i'm helping your mom you should thank me
00:35:51let go of me after we finish her we'll deal with you
00:35:55come on let's do something nice give the old hag a full surgery stop don't hurt her
00:36:10mom mom wake up
00:36:16mom wake up please don't scare me
00:36:24how much longer almost there next intersection
00:36:29you pushed me fine you love your mommy so much i'll send you both to hell
00:36:49die both of you
00:36:57what are you fucking doing
00:37:02baby you're here baby someone is bullying me here
00:37:10you idiot how dare you touch my wife and mother
00:37:26baby how could you hit me you said i'm the one you love most
00:37:30no the rockefeller deal isn't done i still need leah
00:37:35shut up i'm not your man stop trying to ruin things between me and my wife
00:37:42babe don't listen to this crazy woman it's not what you think let me explain
00:37:47i saw everything i heard everything i don't want to hear your lies
00:37:55babe i swear i'm innocent enough leo i don't want to hear another word take mom to the hospital now
00:38:01if something happens to her you'll regret it
00:38:23hey how's my mom doing at the hospital
00:38:25miss leah and mrs susan said they were going back early to surprise mr leach
00:38:29can't let him know they're back mrs susan's surgery just finished she's resting in her room
00:38:37good so that's leo's mom in the video
00:38:43baby she and her broke mom stole my room and they hit me look look what they did to my
00:38:49face
00:38:58go get that cleaned up
00:39:06stop right there you think you can play victim and run not happening shut up just be quiet stop
00:39:12acting crazy how can you treat shirley like that that's not what you said when you were chasing her
00:39:16yeah who the hell are you you come to my restaurant and bully my wife you're lucky i don't come
00:39:24after
00:39:24you shut up and you you're the manager instead of stopping this you help them hurt my wife you're
00:39:32fired boss it wasn't me miss shirley forced me to hurt miss leah bull you're a grown man did i
00:39:40hold a knife to your throat you wanted to suck up to me you did it yourself boss please let
00:39:46me explain
00:39:47please let me explain get him out of here i don't want this trash in front of my wife
00:39:55boss spare me
00:40:00babe see i handled everyone who hurt you don't be mad okay
00:40:10don't touch me i'm gonna divorce you
00:40:21babe can't you just let it go it's just a few scratches a little rough time i've been good to
00:40:25you i do everything you say you're really gonna divorce me over something this small small a few
00:40:30scratches mom and i were beaten half to death and you call that small this isn't my fault you were
00:40:35supposed to be abroad with my mom you came back behind my back and brought her to the restaurant
00:40:38whatever happened that's on you divorcing me over this that's just unreasonable you never stop
00:40:43amazing me back then you wanted my money you acted like a trained dog now you want to keep living
00:40:48off me so you twist everything and blame me look i'm not letting you divorce me our money's all tangled
00:40:53up you divorce me you get nothing come on babe let's just go home
00:41:05get your dirty hands off her
00:41:34i'm sorry i'm late
00:41:39Vous êtes...
00:41:41Lea...
00:41:43Vous êtes bien?
00:41:44Je suis bien.
00:41:48Qui est-ce que tu es?
00:41:50C'est ce que tu es dans ma famille?
00:41:52Vous n'avez pas besoin de savoir qui je suis.
00:41:54Mais regardez-vous.
00:41:56Cette femme est inconscient.
00:41:58Bleed.
00:41:59Et vous n'avez pas de problème.
00:42:01All que tu fais c'est blame Lea.
00:42:02Qui est-ce que tu es?
00:42:03Vous pensez que tu peux me lecture?
00:42:05Ce n'est pas de problème.
00:42:07Ce n'est pas de problème entre moi et ma femme.
00:42:11Vous n'avez pas le droit.
00:42:13Vous n'avez pas le droit de mettre votre tête dans ce sujet.
00:42:17Je te l'en ai de là !
00:42:21Lea !
00:42:22C'est assez !
00:42:23Vous n'avez pas de décision.
00:42:25Vous n'avez pas le droit.
00:42:27Maintenant.
00:42:28Nous allons parler de la divorcee.
00:42:31Lea, je ne sais pas ce que j'ai fait mal.
00:42:33Pourquoi tu me divorcee contre ceci ?
00:42:35Je m'ai député avec tout le monde qui vous traves.
00:42:38Ce qui est encore plus malheureux ?
00:42:42Vous ne savez pas vraiment ce que tu me fait mal ?
00:42:46Vous ne savez pas ?
00:42:47Tout le monde dans cette maison vous le connaissait que vous et Shirley est ensemble.
00:42:51Vous leur avez ce restaurant juste pour faire smile.
00:42:54Et tu me dis que tu ne sais pas ?
00:42:58Finalement, tu comprends ça.
00:43:01Fais-le de moi !
00:43:06Don't overthink ça !
00:43:08Elle est juste un employé que j'ai hâte pour gérer le restaurant.
00:43:12Leo,
00:43:14ce que tu dis juste ?
00:43:17Je suis juste un employé ?
00:43:19Babe, je ne savais pas qu'elle était pas mal.
00:43:21Tu pensais que j'ai hâte si j'ai hâte ?
00:43:22Et je n'ai jamais dit que j'ai hâte de vous.
00:43:24Vous allez me divorcer sur une personne ?
00:43:26C'est fou !
00:43:29Right.
00:43:30C'est tout ma faute.
00:43:31J'ai été humilié et coupé par ta mistress en public.
00:43:34Je devrais ça !
00:43:36Je ne devrais pas être mal à toi !
00:43:37Mais c'est pas ma mère !
00:43:39Elle a presque mort !
00:43:40Ça ne signifie rien à toi ?
00:43:53Léa !
00:43:53Léa !
00:43:54C'est pas ce que tu disais quand tu me disais !
00:43:55C'est pas ce que tu disais !
00:43:56C'est pas ce que tu disais !
00:43:59Léa !
00:43:59C'est pas ce que tu disais !
00:44:16Léa !
00:44:18Léa !
00:44:19Léa !
00:44:34Léa !
00:44:35Léa !
00:44:35Léa !
00:44:35Léa !
00:44:36Léa !
00:44:36S'il teillerait pas cette cucumbers !
00:44:37Okay ?
00:44:38DONT TOUCH ME !
00:44:45Léa !
00:44:46Léa !
00:44:46Léa !
00:44:47Léa !
00:44:47Léa !
00:44:47Léa !
00:44:47Léa !
00:44:48Léa !
00:44:51What you need to do is take your mother to the hospital, stop pretending, have some dignity, I'll take my
00:44:56mom to the hospital, but who the hell are you to tell me what to do with my family?
00:45:02Sean, don't, just help me get my mom to the hospital
00:45:06Oh, now I get it, you two are real cozy, huh? No wonder you're so desperate, desperate for a divorce,
00:45:12you already got a man on the side
00:45:17Oh, now I get it, no wonder he came to protect you, you two have been hooking up
00:45:26Stop, who the hell are you? What's your relationship with my wife? Nobody leaves until I get answers
00:45:34Leo, enough, mom's been unconscious this whole time and you haven't asked about her once, can't this wait until after
00:45:41we get her to the hospital?
00:45:43If you actually cared about mom, you wouldn't have secretly brought her here and caused all this, you know what,
00:45:48I think you planned this
00:45:49You brought mom here on purpose, set up this whole thing so you'd have an excuse to divorce me, how
00:45:55could you do this to me?
00:45:56So in your world, mom's life means less than what other people say?
00:46:00Why else would you show up here looking for trouble, pushing me until I snapped?
00:46:04I came to eat, at a restaurant that's looking for trouble?
00:46:09You two take the best room, order the cheapest food, what do you call that if not asking for trouble?
00:46:17Baby, I know, this man misled you so you made a mistake
00:46:22I can forgive you, come home with me, we forget this whole day ever happened
00:46:38Believe it or not, Sean and I are just friends
00:46:40He just got back from abroad, it makes sense you've never seen him
00:46:47Baby, you okay?
00:46:50This bitch actually hit me
00:46:53Baby, no, the Rockefeller contract isn't here yet
00:46:56Can't blow up at her
00:47:06Ha ha ha, yes!
00:47:11Baby, the Rockefeller contract just came through
00:47:14The deal's done, we don't have to kiss her ass anymore
00:47:18Yes, my man is partners with Rockefeller now
00:47:22Leah, you're finished
00:47:28You might want to read that again before you celebrate
00:47:32What, jealous?
00:47:33Not everyone gets to work with Mr. Rockefeller
00:47:36You want her so bad, fine, take her
00:47:38She's just some chick I already had anyway
00:47:40But Leah?
00:47:41LK group?
00:47:42Every share, every penny?
00:47:44That's mine
00:47:45You get nothing
00:47:48Say one more word against her
00:47:50I'll take everything from you
00:47:53Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
00:47:57ha ha ha
00:47:59Take everything?
00:48:01You?
00:48:02Who do you think you are?
00:48:04Rockefeller himself?
00:48:08Bingo
00:48:13You?
01:01:08Et si il n'y a toujours pas à venir à ses sens,
01:01:12alors qu'il se passe à lui, il n'y a pas à lui.
01:01:29Comment avez-vous fait-vous ?
01:01:30Est-ce qu'elles sont encore blessées ?
01:01:33Je suis bien.
01:01:36Est-ce qu'elles sont les comptes d'accounts qu'il y a eu depuis des années,
01:01:39quand il est gagnez vos entreprises.
01:01:42Il a embezzé des millions de millions.
01:01:48Pas seulement ça,
01:01:50il a transféré beaucoup d'assets derrière votre back.
01:01:56Et il a été en train de se déranger avec Shirley pour 8 ans.
01:02:04Merci, mais j'ai promis à Maman.
01:02:09Si Léo n'a pas fait un autre erreur,
01:02:13je vais lui offrir ce tour.
01:02:15Juste pour lui remercier tout ce que j'ai jamais donné à lui.
01:02:19Ok.
01:02:21Je respecte votre décision.
01:02:23C'est terminé.
01:02:24C'est terminé.
01:02:25Tout est terminé.
01:02:26C'est terminé.
01:02:31Vous avez déjà donné une énergie ?
01:02:32Vous avez des nerveux ici.
01:02:33Vous avez payé cette $80 million ?
01:02:35Je les deux idiots, Zina et Ellie,
01:02:37les deux déchets,
01:02:38mais sérieux,
01:02:39c'est terminé,
01:02:39c'est terminé,
01:02:40c'est terminé.
01:02:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:44Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:38Sous-titrage Société Radio
01:05:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:06Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:10Leo, do you know why I have all the evidence but didn't settle this with you before?
01:07:15Because of Mom!
01:07:17Susan begged to spare you once, but what did you do?
01:07:20For your pathetic little gain, you can even give up your mother's life?
01:07:24That I will never forgive.
01:07:28Turn over all the evidence to the authorities.
01:07:33He can spend the rest of his life in prison.
01:07:38And you, Shirley.
01:07:41I'm still pressing charges for what you did to me before.
01:07:45Assault and destroying my property.
01:07:49Get ready to join Leo inside.
01:07:51No! Please, no! I can't go to prison!
01:07:56Leah! Babe, I know I was wrong. I really do.
01:07:59I can't go to prison! Please!
01:08:03Please!
01:08:07You still dare bring up Mom?
01:08:09When you used her as leverage?
01:08:11When you treated her life like nothing?
01:08:13Did you even know she's your mother for one second?
01:08:18Save your crap.
01:08:20You can repent in prison.
01:08:23Sean, let's go.
01:08:44Don't hit me, baby!
01:08:45I'm clear!
01:08:47Stop! Stop her!
01:08:53Don't hit me!
01:08:54C'est parti ! Je vais te mettre en main !
01:08:56Si c'est pas clean, je suis sûr que tu vas te prendre de l'eau.
01:09:17C'est parti !
01:09:18C'est parti !
01:09:20Tu es une vie ! Tu es un vieux fou ?
01:09:24C'est un vieux fou !
01:09:25C'est un vieux fou !
01:09:29C'est un vieux fou !
01:09:30Oh mon Dieu !
01:09:31Je ne vais jamais voir plus vous !
01:09:36C'est un vieux fou !
01:09:50Can't be caged and won't be right
01:09:55Welcome back.
01:09:57How's Susan doing ?
01:10:00She's recovering really well.
01:10:02Maybe she can be healed and back home next year.
01:10:06You've had a big year, Leah.
01:10:07Taking care of Susan, studying,
01:10:09and even won an international design award.
01:10:12Congrats.
01:10:13By the way, I saw your speech at the design forum in Switzerland.
01:10:17It's perfect.
01:10:18Thanks.
01:10:19Oh right, where are my parents ?
01:10:21They have dinner ready at home.
01:10:23Just waiting for you.
01:10:31Do you have something on your mind ?
01:10:40Miss Carrington, there's a letter from prison.
01:10:42Should I send it to you ?
01:10:43No, just throw it.
01:10:47What ?
01:10:48Sean ?
01:10:49Nothing.
01:10:50I'll drive you home.
01:10:52Are you sure you're not coming back with me ?
01:10:54My parents are waiting for us.
01:10:56We're doing great.
01:10:58Tp.
01:10:59Oh look.
01:11:00Haha, nice.
01:11:01You're welcome.
Commentaires