Skip to playerSkip to main content
  • 23 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00It's lovely, never thought I'd ever miss someone like you
00:00:07It's lovely, love
00:00:15You're the only skyline musical
00:00:18You're the city hidden for a coastline view
00:00:22You're the best of where we used to be
00:00:27You're the only skyline musical
00:00:30You're the only skyline musical
00:00:46You're the only skyline musical
00:00:48You're the only skyline musical
00:00:49It's lovely, love
00:00:52You gotta ask what you want
00:00:52I'll ask you one more question.
00:00:57I'll ask you one more question.
00:01:00I said, why did you go to ํ˜„์น˜์›?
00:01:06They were already there.
00:01:10What are you going to do here?
00:01:13You can go to the other one.
00:01:16You're not going to get in the same time, but I'll never go to the beach in the beach.
00:01:21Oh...
00:01:25Oh, I'm a little bit worried about that.
00:01:29I don't know what's going on.
00:01:34But I'm just a bit worried about him.
00:01:39I've been so far.
00:01:41I'm just going to get to the teacher.
00:01:45I'm going to go for the next time.
00:01:54Then...
00:01:57I'll go for the next time.
00:02:02Um?
00:02:08Oh!
00:02:10What?
00:02:11Oh!
00:02:13What are you!
00:02:14I'm so sorry!
00:02:15Here you go!
00:02:28Excuse me!
00:02:31I can't see you!
00:02:33There's no one out here!
00:02:34I can't see you!
00:02:35Oh, it's so annoying!
00:02:37I can't see you!
00:02:38I can't see you!
00:02:39I hope I can't wait to see you.
00:02:47It's impossible to think.
00:02:50It's impossible to see you.
00:02:54I can't wait to see you.
00:02:58I think I can't wait to see you.
00:03:00I can't wait to see you.
00:04:08์ง€๊ธˆ์š”?
00:04:10๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๊ฐˆ๊นŒ?
00:04:12ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹ ํ•˜๋ฉด ๊ฐˆ๊นŒ์š”?
00:04:14ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜.
00:04:14์…‹ ํ•˜๋ฉด ๊ฐˆ๊นŒ์š”?
00:04:15๋‘˜, ์…‹.
00:04:18๋‘˜, ์…‹.
00:04:34๋‘˜, ์…‹.
00:04:38์…‹.
00:04:39Yes, it's good.
00:04:43Yes, sir.
00:04:47Yes?
00:04:52Yes, sir.
00:05:35Yes, sir.
00:05:42Yes, sir.
00:05:44I took a picture of the teacher.
00:05:45It's pretty.
00:06:12Yes, sir.
00:06:22Yes, sir.
00:06:32Yes, sir.
00:06:33๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:06:34Yes, sir.
00:06:34Yes, sir.
00:06:35๋‚˜๋ž‘ ๋น„ ๋งž์•„์„œ ๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:06:38์ด๊ฒŒ ๋น„๊ฐ€ ์˜ค๋ฉด ์Šต๋„๊ฐ€ ๋†’์•„์ ธ์„œ ์•Œ๋Ÿฌ์ง€ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ž˜์š”, ์•Œ๋Ÿฌ์ง€.
00:06:43์•„์นจ์—๋งŒ ๊ทธ๋Ÿฝ๋‹ˆ๋‹ค, ์•„์นจ์—๋งŒ.
00:06:46์•„, ์–ด์ œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐ์€ ์‚ฌ์ง„ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:06:53์˜ˆ์œ ๊ฑฐ ๋˜ ์žˆ๋‹ค์š”?
00:06:55์—ฌ๊ธฐ ๋ฐ”๋กœ ๋ด์š”.
00:06:56๋”ฑ ๋‹ฆ์•˜๊ณ , ์ฝ”๋„ ๋‹ค ๋‹ฆ์•˜๊ณ .
00:06:59์ง„์งœ ์˜ˆ์˜์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
00:07:01๋ฐ˜๊นƒ๋ถˆ์ด๋„ ๋‚˜์˜ค๊ณ ,
00:07:03์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์–ผ๊ตด๋„ ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๊ณ .
00:07:11๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค, ์ง„์งœ ๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:07:13๋ฌด์Šจ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์žฌ์ฑ„๊ธฐ๋ฅผ ๋ชป ์ฐธ์•„์š”?
00:07:16์žฌ์ฑ„๊ธฐ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐธ์•„์š”?
00:07:18์˜์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:07:19์–ด?
00:07:21์˜๋Œ€์—์„œ ์žฌ์ฑ„๊ธฐ ์ฐธ๋Š” ๋ฒ• ์•ˆ ๋ฐฐ์› ์–ด์š”?
00:07:23์•„, ์žฌ์ฑ„๊ธฐ ์ฐธ๋Š” ๋ฒ•์ด ์–ด๋”” ์žˆ์–ด์š”.
00:07:26์•„, ์˜๋Œ€์—์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ฐฐ์šฐ๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:07:29์•„, ์ด๊ฒŒ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ๋‹ค ๋ฐฐ์šฐ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:07:31์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ˜ˆ๊ด€ ์žก๊ฑฐ๋‚˜ ์ˆ˜์ˆ ์‹ค ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๋•Œ ์žฌ์ฑ„๊ธฐํ•˜๋ฉด ํฐ์ผ ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:07:38์—์ด, ๋ฌด์Šจ ๋ง๋„ ํ•œ๋‹ค๋Š”.
00:07:40์ง„์งœ์ธ๋ฐ?
00:07:41์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ณ‘์›์—์„œ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์„ ์žฌ์ฑ„๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณธ ์  ์žˆ์–ด์š”?
00:07:49์•Œ๋ ค์ค„๊นŒ์š”?
00:07:55์ž, ๋‚˜ ๋”ฐ๋ผํ•ด๋ด์š”.
00:07:58์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ˜“๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์ž… ์ฒœ์žฅ์— ๋ถ™์ด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:08:03์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ.
00:08:04์ข€ ๋” ๋’ค์— ๋ถ™์—ฌ์•ผ์ฃ .
00:08:06์‘.
00:08:06๊ทธ ๋‹ค์Œ์— ์ž…์„ ์‘ ํ•˜๊ณ  ๋‹ด์šฐ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:08:10๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:08:11์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์ฝ”ํ‰์ˆ˜๋ฅผ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋„“๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋˜๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:08:16๊ทธ๋ž˜์•ผ์ง€ ์ˆœํ™˜์ด ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:08:18์–ด, ์•„๋‹ˆ์š”.
00:08:19๋”, ๋” ๋„“๊ฒŒ.
00:08:19๋”, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:08:21์กฐ๊ธˆ, ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋”.
00:08:22์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋”.
00:08:23์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋”.
00:08:28์•„์ด, ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋ฏฟ์–ด์š”.
00:08:31์•„, ์•ˆ ๋ฏฟ์—ˆ์–ด์š”?
00:08:32์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค๊ณ .
00:08:34์ฐธ.
00:08:38๋„ค, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:08:42์•„, ๋„ค.
00:08:43๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:44๋„ค.
00:08:45๋„ค.
00:08:46๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
00:08:48์•„, ๋ฐฉ๋ฌธ ์ง„๋ฃŒ ์š”์ฒญํ•ด ์™”์–ด์š”.
00:08:51์•„๋‹ˆ, ์„ ์ƒ๋‹˜ ๊ฐœ์ธ ๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ๋ฐฉ๋ฌธ ์ง„๋ฃŒ ์š”์ฒญ์„์š”?
00:08:54์•„, ๋„ค.
00:08:56์—ฌ๊ธฐ ์˜ค์‹œ๊ธฐ ์ข€ ๋ถˆํŽธํ•˜์‹  ๋ถ„์ด๋ผ์š”.
00:08:58๊ธˆ๋ฐฉ ๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:09:09ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:09:11๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:09:13์•„์œ , ๋ฏธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:15์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์—ฐ๋ฝ์„ ์ด์–ด์„œ.
00:09:17์•„์œ .
00:09:19์•„๋‹ˆ์—์š”, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:09:19์ƒ์ฒ˜ ์ข€ ํ•œ๋ฒˆ ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:09:21์•„์œ .
00:09:21์•ฝ ๋จน์œผ๋ ค๊ณ  ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:09:24๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์–ด์ง€๋Ÿฌ์ ธ ํ•˜๋”๋งŒ.
00:09:26ํ”ผ์‹ํ•˜๊ณ  ์“ฐ๋Ÿฌ์ ธ ๋ณธ๋ฐ์š”.
00:09:29๋‹คํ–‰ํžˆ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ๊นŠ์ง„ ์•Š์•„์š”.
00:09:30์ œ๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ๋ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:09:35๋งž๋‹ค ์ œ๊ฐ€ ์•‰์•„๋ณด์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:09:38๋„ค.
00:09:39๋งž๋‹ค ์ œ๊ฐ€ ์•‰์•„๋ณด์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:09:42๋„ค.
00:09:42๋งž๋‹ค ์ œ๊ฐ€ ์•‰์•„๋ณด์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:09:55๋„ค.
00:09:57์•„ํ”„์‹œ์ฃ ?
00:10:13์•„์ด๊ณ .
00:10:15์ฃผ์ฑ…๋ฐ›๊ฒŒ ์ฝ์œผ์‹ค.
00:10:16์—ฌ๊ธฐ ๋‚˜์™€ ์žˆ์—ˆ๋„ค.
00:10:21ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋“œ์‹œ๋Š” ์•ฝ์ธ๊ฐ€ ๋ด์š”?
00:10:25๋„ค.
00:10:29๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ์•„ํผ๊ฐ€๊ณ .
00:10:36๋‚ด๊ฐ€ ์•„ํผ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ฐค๋‚ฎ์œผ๋กœ ์ง„ํ†ต์ œ๋ฅผ ๋จน์—ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ž๊พธ ์†์ด ๋ถ€๋Œ€๋ผ๊ณ  ์–ด๋””๋กœ๋„ ์‹ถ์–ด ์ข€ ์ฐธ์•˜๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
00:10:49๊ธ๊ฒŒ ์ด ์‚ฌ๋‹จ์ด ๋‚ฌ์–ด๋ผ์˜ค.
00:10:53์‚ฌ๋žŒ ๋ชธ์ด๋ž€ ๊ฒŒ ์ฐธ ๋ง๋กœ ๊ตฌ์ฐจ์Šค๋Ÿฝ๋‹จ ๊ฒŒ.
00:10:56์•ˆ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:10:58์ฐธ์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ผญ ๋“œ์„ธ์š”.
00:11:01์ง„ํ†ต์ œ๋Š” ํ™˜์žํ•œํ…Œ ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ์ฒ˜๋ฐฉ์ด์—์š”.
00:11:06๋ณ‘์„ ๋‚ซ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์ง„ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ์ž ๊น ์žˆ๊ฒŒ๋Š” ํ•ด์ฃผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:11:09์–ด.
00:11:12๋‹ค๋‹ˆ์‹œ๋Š” ๋ณ‘์› ๊ฐ€์…”์„œ ์ฒ˜๋ฐฉ์„ ์ข€ ๋ฐ”๊พธ์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
00:11:16๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์•ฝ์„ ์ง€์ˆ˜ํ•ด์„œ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ œ๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ํ™•์ธํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:11:19์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๋ž€ ๋ง์ด์š”.
00:11:23์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•„๋Š” ๊ฑฐ ์‹ซ์€ ๊ฒŒ.
00:11:25์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•Œ๋ฉด ๋‹ค ๋‚˜๋ฅผ ํ™˜์ž ์ทจ๊ธ‰ํ•  ๊ฒƒ์ธ๋ฐ.
00:11:29๋‚˜๋Š” ์—ญ์‚ฌ ํ™˜์ž ๋ง๊ณ  ํ•˜๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์˜ค๋ฏธ ์ž˜๋ผ์š”.
00:11:36๋‚˜์•„๊ฐ€ ํ•˜๋ฆฌํ•œํ…Œ ์•„๋ฌด ๋ง ๋ง๊ณ  ์™€๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•œ ๊ฒƒ๋„.
00:11:42ํ•˜๋ฆฌ ๊ทธ๊ฒƒ๋„.
00:11:44๋‚˜์•„๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์•„ํ”„๋‹ค๊ฒŒ ํ•ด๋„ ์ƒ ๋‚œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค.
00:11:54๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:11:55์ด ์˜์‚ฌ๋Š” ํ™˜์ž์˜ ๋น„๋ฐ€์„ ์ง€์ผœ์•ผ ํ•˜๋Š” ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:12:00์–ด.
00:12:01๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์•„์„ธ์š”?
00:12:05ํ™˜์ž๋„.
00:12:07์˜์‚ฌํ•œํ…Œ ์•„ํ”ˆ ๊ฑธ ์ˆจ๊น€์—†์ด ๋งํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:12:12๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ €ํ•œํ…Œ๋Š” ์ „๋ถ€ ๋ง์”€ํ•˜์…”๋„ ๋ผ์š”.
00:12:18์˜ˆ.
00:12:20์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆœ์ƒ๋‹˜.
00:12:22๋„ค.
00:12:33์„ ์ƒ๋‹˜.
00:12:34๊ทธ ๋ณ€ํ™˜์ž๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜ˆ์š”?
00:12:38์•„...
00:12:38์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:12:40๋‚˜ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:41์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:12:42์ง€๊ธˆ ์•ˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:12:45๋„ค.
00:12:54์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์†๋…€์ธ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ํ•œ ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚œ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๋” ์˜์ง€๊ฐ€ ๋˜๋‚˜ ๋ด์š”.
00:13:03ํ•˜๊ธด ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜€์–ด๋„ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:13:11์•„ํ”ˆ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋ณด๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ๋” ์šฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž๊พธ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์•„ํ”ˆ ๊ฑธ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ•ด์š”.
00:13:25์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด์„œ์šฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:31๋‚˜ ๋น„๊ฒํ•˜์ฃ ?
00:13:37์•„๋‹ˆ์š”.
00:13:44์‚ฌ์‹ค ์„ ์ƒ๋‹˜ ์ฒ˜์Œ ๋ดค์„ ๋•Œ ๊ฐ€๋ฐฉ์—์„œ ๋ดค์–ด์š”.
00:13:52ํ•ญ์•”์ œ.
00:13:55์ฐจ๋ณต์ง€ํŒฌ.
00:14:02์ฒ˜์Œ์—” ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์•„ํ”„๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด์š”.
00:14:08๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ๋„ ์„ ์ƒ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:14:12์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์•„ํ”ˆ ๊ฑด์ง€
00:14:17๋˜ ์•ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:14:22๋˜
00:14:25๋ฌด์„ญ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ 
00:14:29๋น„๊ต๋„ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:14:33๊ทธ ๋งˆ์Œ์„
00:14:36์กฐ๊ธˆ์€ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:14:42๋น„๊ฒํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:14:45๋ˆ„๊ตฌ๋“  ๋‹ค ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ .
00:15:10์šฐ๋ฆฌ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ์ž๋ฆฌ ๋น„์—ˆ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:15:13๊ฐˆ๊นŒ์š”?
00:15:16๋„ค, ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:15:33์—„๋งˆ, ๋ฐ˜์ฐฌ์„ ๋ญ ํ•˜๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ๋งŽ์ด ๋ณด๋ƒˆ๋Š”๊ฐ€?
00:15:37๋จน์„ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์—†๋˜ ๊ฒŒ.
00:15:39๋จน์„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์™œ ์—†๋‹ค๋ƒ?
00:15:41์ง€์†Œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค ๋„ˆ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ด๊ฐ–๊ณ 
00:15:43๋„ค๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉด ์ง€์†Œ๊ฐ€ ์•ˆ ๊ตด๋Ÿฌ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ?
00:15:46์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
00:15:47๋Š์–ด.
00:15:50์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:15:56์ € ์ธ๊ฐ„ ๋˜ ์™œ ์ €๋Ÿฐ๋ฐ?
00:16:02์ž๋ฆฌ ๋น„์› ์–ด, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:04์•„๋‹ˆ, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:16:05์˜ค๋Š˜ ํ™˜์ž๋„ ๋ณ„๋กœ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:08์„ ์ƒ๋‹˜.
00:16:09์„ ์ƒ๋‹˜, ์ž ๊น ์ € ์ข€ ๋ด์š”.
00:16:11์™œ์š”?
00:16:20์™œ์š”?
00:16:24์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ์ด๊ฑด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:16:26๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ๋ฐ์š”?
00:16:27์„ ์ƒ๋‹˜, ๊ณต๋ณด์œ„ ๋‹จํ†ก๋ฐฉ ๋ชป ๋ดค์ฃ ?
00:16:30๋ญ, ๋งจ๋‚  200๊ฐœ์”ฉ ์Œ“์—ฌ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:33์ด๊ฑฐ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์–ด์š”?
00:16:35์ œ ์ž…์œผ๋กœ๋Š” ๋ง ๋ชป ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:16:36๋นจ๋ฆฌ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
00:16:38์•„, ์–ผ๋ฅธ์š”.
00:16:39์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:16:47์ž ๊น, ์ž ๊น.
00:16:48๋น…๋‰ด์Šค!
00:16:49์ตœ๊ทผ์— ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ ์ƒˆ๋กœ ๋“ค์–ด์˜จ ์ง€์†Œ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:16:51์˜์‚ฌ ํ‚ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋ผ๊ณ  ์œ ๋ช…ํ•˜๋˜๋ฐ?
00:16:54์˜์‚ฌ๋งŒ ๋…ธ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ?
00:16:55์„ค๋งˆ ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋„?
00:16:57์ด๊ฑฐ ์œ ์นด๋ฆฌ ์„ ์ƒ๋‹˜ ์–˜๊ธฐ ์™”์ฃ ?
00:17:01์–ดํœด, ์•„๋‹ˆ์š”.
00:17:03์•„๋‹ˆ, ์•„์†ก๋ณ‘์›์—์„œ ์„ฌ์œผ๋กœ ๊ณ„์•ฝ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ๊ฐ„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์œ ์นด๋ฆฌ ์„ ์ƒ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋˜ ์žˆ๊ฒ ๋ƒ๊ณ ์š”.
00:17:08๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ์•„์†ก๋ณ‘์›์— ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค๊นŒ์ง€ ์ซ™ ํ’€์–ด์„œ ์•Œ์•„๋ดค๋Š”๋ฐ์š”.
00:17:13์œ ์นด๋ฆฌ ์„ ์ƒ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋‹นํ•œ ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ์…‹์ด๋‚˜ ๋œ๋Œ€์š”.
00:17:19์„ธ, ์…‹์ด๋‚˜์š”?
00:17:23์ด์ œ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ด๋ด์š”.
00:17:27์„ ์ƒ๋‹˜๋„ ๋А๊ผˆ์ฃ ?
00:17:28์œ ์นด๋ฆฌ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ฌธ๊ฑฐ.
00:17:34์–ด, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:17:35๋‚˜, ์–ด, ๋ฌผ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:17:38์œ ์นด๋ฆฌ ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:17:40ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”?
00:17:42์•„์ด.
00:17:43ํ˜„์น˜ํ˜„ ์Œค!
00:17:46๋„ค?
00:17:47๋‘˜์ด ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์šฐ๋ฆฌ ๋นผ๊ณ  ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:17:50๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์—ฌ๊ทธ ํ˜„์น˜ํ˜„ ์„ ์ƒ์ด๋ž‘ ์œ ์นด๋ฆฌ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ ์„ ์ƒ์ด ๋‘˜์ด ์‚ฌ๊ท„๋‹ค.
00:17:57๊ทธ ๋ง์ด์ง€?
00:17:58๋‚˜๊ฐ€ ๋ดค๋‹จ๊ป˜.
00:17:59๋‘˜์ด ์˜คํ† ๋ฐ”์ด ํƒ€๊ณ  ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:08์˜คํ† ๋ฐ”์ด ๊ฐ™์ด ํƒ„ ๊ฑฐ๋ฉด ๋๋‚œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๊ณ .
00:18:11๋๋‚˜๋ฒ„๋ ธ์ง€.
00:18:15์–ด, ์–ด๋ฉ”.
00:18:18์–ด๋ฉ”.
00:18:18์–ด๋ฉ”.
00:18:19์–ด๋ฉ”.
00:18:20์–ด๋ฉ”.
00:18:21์–ด๋ฉ”.
00:18:21์™”๋‹ค.
00:18:22์ Š์Œ์ด ํฉ๋น ์ง€๊ธฐ ์ข‹๋„ค.
00:18:26๋งˆ๋…๋„ ์ด์žฅ์ด ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋“ ๊ฐ€.
00:18:28๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์‹ฌ์ƒ์น˜๊ฐ€ ์•Š์•„ ๋ณด์˜€๋‹ค๊ณ .
00:18:31๊ทธ๋‚  ๋ฐค์— ๋‚จ์€ ๋ฐฉ๋„ ํ•œ๋‚˜์˜€๋‹ค๋˜๋””.
00:18:34์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋ˆˆ ์•„๋ž˜์„œ ํ•˜ํŠธ๊ฐ€ ๋ฟ…๋ฟ… ๋‚˜๋ฒ„๋ฆฌ๋”๋ผ๊ณ .
00:18:37ํ•˜ํŠธ๊ฐ€ ๋ฟ…๋ฟ…?
00:18:39ํ˜„๋™๋„์—์„œ ๋ถ์Šค ํ•œ ๋ฒˆ ์ง€๋Œ€๋ฅผ ๋ฌถ์—ˆ๊ตฌ๋งŒ.
00:18:43์‚ฐ๋ฐœ์ด ๊ฐ™์ด ํƒ„ ๊ฑด ํ˜„์น˜ํ˜„ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ๊ณ .
00:18:46๋งˆ๋…๋„ ํ•˜๋ฃป๋ฐค์ด์•ผ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋Š๊ฒจ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด๋ฐ.
00:18:48์šฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ์ˆจ๊ฑฐ๋ฆฌ์ง€ ๋ง์ž ๊ฐ™์€ ๋™๋ฃŒ๋ผ๋ฆฌ.
00:18:51์™€.
00:18:52๋˜๊ฒŒ ๋ณ„๋กœ๋„ค ์ง„์งœ.
00:18:59์ž, ์ธ์ž ๋ณด๊ฑด ๊ต์œก ๊ฐˆ ์‹œ๊ฐ„์ด์ง€์š”์ž‰?
00:19:03๋„ค.
00:19:03๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ€์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๋ณต์žกํ•˜๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•˜๋ฉด ์•„๋ฌด๋„ ๋ชป ์•Œ์•„๋“ค์€ ๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•  ์ ์—.
00:19:12๋‚˜ ์ข€ ๋ด๋ผ.
00:19:14๋‚˜ ์ข€ ๋ด.
00:19:16์•„๋‹ˆ, ํ•˜๋ฆฌ์Œค์ด ์–ด๋ฅธ์ด ์•Œ์•„์„œ ์ž˜ํ• ๊นŒ?
00:19:20๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:19:24๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:19:29๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:19:29๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:19:30๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:19:58๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:20:00...
00:20:13That's...
00:20:13...
00:20:13...
00:20:14...
00:20:15...
00:20:17I don't want to.
00:20:22What?
00:20:22...
00:20:23...
00:20:23...
00:20:23...
00:20:24I'm going to give my mom a lot to eat, so I'm going to eat it with my mom.
00:20:30I'll take care of my mom.
00:20:33I'll take care of my mom.
00:20:37I'll take care of my mom.
00:20:47I'm going to take care of my mom.
00:20:51I just heard that one of them, what are you doing?
00:20:52Well, I'm at 7th in total.
00:20:54I'll walk with you.
00:20:56I'll just go.
00:21:00What are we going to do?
00:21:05Right.
00:21:06Right.
00:21:13One, two, one!
00:21:14One.
00:21:15One.
00:21:15One, two.
00:21:16One.
00:21:18One!
00:21:19One!
00:21:20One!
00:21:21Be careful?
00:21:22There is no awareness.
00:21:24Now, we're going to try to try to keep you focused on the head.
00:21:27Let's try to keep your head up and hear your head up.
00:21:32You can see your head up and see your head up.
00:21:36I have to keep your head up.
00:21:41You need to try to keep your head up.
00:21:43You will get a lot of pressure.
00:21:46It's just like a little bit.
00:21:46I can't have a feeling.
00:21:48It's just like a little bit.
00:21:49I don't want to be alive.
00:21:52I can't be alive.
00:21:54I can't be alive.
00:21:57You don't want to be alive.
00:22:03You're just a little bit sick.
00:22:05You're in my place too.
00:22:08I have to go.
00:22:10You're not going to live well.
00:22:12You don't want to live well.
00:22:14I'm going to go, and I'll go.
00:22:18I'll go.
00:22:20I'm going to go.
00:22:22Let's go.
00:22:24We'll go.
00:22:26Ready?
00:22:28What?
00:22:29Is that a problem?
00:22:31I'm going to go.
00:22:35I'm going to go.
00:22:37I'm going to go.
00:22:38I'm going to go.
00:22:38I'm going to go.
00:22:40What do you do?
00:22:41What the hell?
00:22:42What the hell?
00:22:44What the hell?
00:23:07I don't know.
00:23:08Anyway, I'm not saying anything.
00:23:12But I'm still a little bit.
00:23:15I'm not saying anything.
00:23:17I'm not saying anything.
00:23:21Yes?
00:23:24Do you care about it?
00:23:26Yes, it's very heavy.
00:23:29If you want to hear the truth,
00:23:32I can't believe it.
00:23:34I don't care about it.
00:23:37Okay.
00:23:39I'll do it.
00:23:43How do you think about it?
00:23:48I don't care about it.
00:23:51I don't care about it.
00:23:55I don't care about it.
00:23:59I don't care about it.
00:24:00I'm so sorry about it.
00:24:03I'm going to buy it again.
00:24:06I will buy it again.
00:24:12Have you ever bought it again?
00:24:15Yes.
00:24:18I don't care about it.
00:24:23How do you think about it?
00:24:23All of the doctors are not having a doctor.
00:24:30I don't care about it.
00:24:31What are you doing?
00:24:32I'm a doctor.
00:24:34I'm a doctor.
00:24:35I'm a doctor.
00:24:36They're not like they're not.
00:24:38He doesn't have a friend.
00:24:40He's always alone.
00:24:41What?
00:24:42He's always upset.
00:24:44He's always upset.
00:24:44It's too much.
00:24:45Where are you?
00:24:47Who's wrong?
00:24:48And who's regret?
00:24:49I'm a problem.
00:24:53You're all just thinking about it.
00:24:55You're a problem.
00:25:08That's my job.
00:25:12I'm sorry.
00:25:15How long have I been to?
00:25:25Please!
00:25:27I was going to get some beer.
00:25:30I got some beer.
00:25:30I would like to say something like that.
00:25:33I'm putting a beer in my hand.
00:25:35It's a good thing.
00:25:36Fine.
00:25:39I'll just do it.
00:25:41I'm sorry to go for the rest of the day.
00:25:44I don't know.
00:25:47I'm not just a drink now.
00:25:48No.
00:25:49Oh, yes.
00:25:52Oh, my God.
00:25:54You're not playing in a town like that.
00:25:56Yeah.
00:25:57But I'm still going to go and go.
00:26:00I'm not going to go.
00:26:02You don't like that?
00:26:06I feel like I'll do something like that.
00:26:08I don't know what the fuck you're doing.
00:26:09But, what do you have to do with me?
00:26:21Oh, I'm good.
00:26:22I don't know what to do with you, too.
00:26:24I'm happy for that.
00:26:27I'm not happy with you guys.
00:26:28I don't know if I can't.
00:26:32I'm going to go to the river.
00:26:34It's just a good weather.
00:26:37I don't have to buy anything.
00:26:38I don't have to buy anything.
00:26:40What's wrong?
00:26:43I don't know.
00:26:45I was a teacher and a teacher.
00:26:47I was a teacher.
00:26:50You're a teacher.
00:26:52You're a teacher.
00:26:58It's just a good idea.
00:26:59It's not just a good guy.
00:27:00It's not just a bad guy.
00:27:05But it's not just a bad guy.
00:27:06It's a bad guy.
00:27:09I'm not a bad guy.
00:27:13I don't know what to do with you.
00:27:15It's a bad guy.
00:27:16You know, I don't know what to do with him.
00:27:16I don't know if he's in my room and I'm in my room.
00:27:19He's in my room.
00:27:20We all get out of bed for him.
00:27:24But it's all about him to eat.
00:27:25You're not realizing that you're a young man.
00:27:27Or a girl, this is a weird thing.
00:27:36What do you think about this?
00:27:39He was a young man.
00:27:42I thought he was a bit strange in a way.
00:27:51I was afraid to be scared.
00:27:57I'm not going to be a teacher.
00:27:58I'm not going to be a teacher.
00:28:00That's what I mean.
00:28:10I'm not going to be a teacher.
00:28:16I'm not going to be a teacher.
00:28:35You are the only one.
00:28:38So, I have to tell you what I have.
00:28:41It's not even though I don't know.
00:28:45I don't think I can say anything.
00:28:46I've been thinking a lot about it.
00:28:47I think it's a good thing already.
00:28:51I think it's a good thing.
00:28:55Oh...
00:28:57Youcari ์„ ์ƒ๋‹˜,
00:28:59์„ ์ƒ๋‹˜ ์ข‹์•„์„œ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:29:03Youcari ์„ ์ƒ๋‹˜...
00:29:05์˜์‚ฌ ํ‚ฌ๋Ÿฌ๋ž˜์š”!
00:29:09Wow...
00:29:13๋งŽ์ด ์ถฉ๊ฒฉ๋ฐ›์•˜์–ด์š”?
00:29:17์„ ์ƒ๋‹˜...
00:29:19๋„ค?
00:29:22์™œ์š”?
00:29:25์™œ์š”?
00:29:25์•„๋‹ˆ, ์ง‘์—์„œ ๊ทธ๊ฑธ ์™œ ๊นจ๊ณ ...
00:29:28๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ ์ œ๊ฐ€ ํ•œ ์–˜๊ธฐ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชป ๋“ค์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:29:30๋ญ?
00:29:38๋„ค, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:29:39๋‚˜์›€ ์ •์„ ์ธ๋ฐ์š”.
00:29:41์ง€๊ธˆ ์ค‘์š”ํ•œ ์–˜๊ธฐ ์ค‘์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜์ค‘์— ๋‹ค์‹œ ์ „ํ™” ์ฃผ์„ธ์š”.
00:29:44์ด๊ฒƒ์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•œ ์–˜๊ธฐ์ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋””.
00:29:47์Œค ํ•ธ๋“œํฐ์ด ์‹œ๋ฐฉ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์žˆ๋˜๊ป˜์š”.
00:29:49๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:29:50์ง€๊ธˆ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ...
00:29:54๋ณต์ˆ˜?
00:29:56๋ณต์ˆ˜?
00:29:57๋ณต์ˆ˜๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:29:59์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:29:59์Œค ๊ฑฐ๋ž‘ ๋‚ด ๊ฑฐ๋ž‘ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ ์š”!
00:30:03์•„, ์–ด์ฉŒ๋‹ค๊ฐ€์š”?
00:30:07์•„, ๊ทธ๊ฑธ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ฐŒํ•œ๋ฐ์š”?
00:30:09์ง€๊ธˆ ๋นจ๋ฆฌ ๋‹น์žฅ ํ›„๋”ฑ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜ค์„ธ์š”.
00:30:11๋‚ด๊ฐ€์š”?
00:30:12๋‚ด๊ฐ€ ์™œ์š”?
00:30:14์•„๋”ฐ.
00:30:14์•ž์œผ๋กœ๋Š” ํœด๊ฐ€ ๊ฐ€๊ธฐ ์‹ซ์€๊ฐ‘๋„ค์š”.
00:30:17๋„ค?
00:30:17์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ์ด์š”.
00:30:28์ €...
00:30:29์„ ์ƒ๋‹˜.
00:30:30ํ˜น์‹œ ๋ณต์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ด๋ƒ ํ•˜์„ธ์š”?
00:30:33๋ฐ”๋ณด.
00:30:34์ฒœ์น˜?
00:30:34์™œ?
00:30:41์•„๋‹ˆ...
00:30:46๋ญ์•ผ?
00:30:47๋‚˜๋ณด๊ณ  ์˜ค๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
00:30:48์™œ?
00:30:50ํ•˜...
00:30:53ํ•˜...
00:30:54ํ•˜...
00:30:54ํ•˜...
00:30:55ํ•˜...
00:30:56ํ•˜...
00:30:59ํ•˜...
00:31:08I just want to sit here.
00:31:10I don't know if you're going to go.
00:31:16You were going to change the direction.
00:31:26What?
00:31:27He's going to be a little hungry.
00:31:31He's going to eat the whole food.
00:31:35He's going to go to shop there!
00:31:45I'll go!
00:31:57It's that good.
00:32:19Why?
00:32:20I'll give a friend.
00:32:22What?
00:32:24Why...
00:32:26Why are you doing this?
00:32:31It's really delicious.
00:32:32Sam!
00:32:33Let's go!
00:32:34No!
00:32:35What are you doing?
00:32:44What are you doing?
00:32:46We're going to party party.
00:32:48And who's going to go to dinner?
00:32:51Sam!
00:32:52And who's going to party party?
00:32:55The birthday party.
00:32:58No?
00:33:01Oh my gosh,
00:33:05I don't want to party party party.
00:33:15Happy birthday.
00:33:17์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:33:20์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:33:25๋Š”์€ ์ •์„ ์ƒ
00:33:27์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:33:32๋ธŒ๋ผ์ด์–ธ์€?
00:33:38์ž๊ฐ€ ์ฐจ๋ฆฐ ๋ฐฅ์ƒ๋„ ์•„๋‹˜์”จ๋ฅผ ์ƒ์ƒ‰๋‚ด๊ธด ํ•ด
00:33:43์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”
00:33:44Oh, wait a minute, I've got something to do with this.
00:33:54Didi!
00:34:06I'm sorry, I'm sorry.
00:34:10Let's go!
00:34:21What do you care about your wife's birthday?
00:34:27I think I've been thinking about my birthday before.
00:34:34It's been a long time.
00:34:36I don't think so much before.
00:34:44Actually, I was a little bit of a wangta.
00:34:52The father of the ํ•œ๋ฐฉ๋ณ‘์›?
00:34:57That's right. It's really weird.
00:35:00Why are you so cute and handsome?
00:35:03I don't know how much money is going on.
00:35:06I don't know how many times I don't know.
00:35:10So, I think I'm going to be a really good day.
00:35:20That's why I'm not alone today.
00:35:24I'm with you.
00:35:25Okay.
00:35:31Done.
00:36:00Okay.
00:36:11Um, um, um, ah.
00:36:16๋„ค, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:36:17์„ ์ƒ๋‹˜.
00:36:19์ง€๊ธˆ ์ง€์ˆ˜๋กœ ๋‚ด๋ ค์™€์ฃผ์„ธ์š”.
00:36:21๋นจ๋ฆฌ์š”.
00:36:21๋„ค?
00:36:28๊ทธ๋ž˜, ์‚ฌ๊ณผ ๋งŒ๋‚˜์„œ, ๋งŒ๋‚˜์„œ.
00:36:36์„ ์ƒ๋‹˜.
00:36:37๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—์š”?
00:36:42์ž ๊น๋งŒ.
00:36:45๋‚š์‹ฏ๋ฐ”๋Š˜์ธ๋ฐ ์–ด์ฉŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ€์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:36:48์‹์‚ฌํ•˜์‹œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ๋Œ€์š”.
00:36:50์ƒ์„ ์— ๋‚š์‹ฏ๋ฐ”๋Š˜์ด ์•ˆ ๋น ์กŒ๋‚˜๋ด์š”.
00:36:53๋ฆฌ๋“œ์ปค๋ฏผ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:36:55ํŒŒ์ƒํ’์ฃผ์‚ฌ ๋งž์œผ์…จ์ฃ ?
00:36:56์•„, ์•„, ์•„, ์•„.
00:36:58๊ธˆ๋ฐฉ ์ œ๊ฑฐํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:37:02๋œจ๋ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋œจ๋ˆ.
00:37:09๋ฌด์Šจ ์ผ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:37:10ํ˜€์— ๋‚š์‹ฏ๋ฐ”๋Š˜.
00:37:13์–ด, ์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:37:16๋‚š์‹ฏ๋ฐ”๋Š˜์€ ๋ณดํ†ต ๋ฐ”๋Š˜์ด๋ž‘ ๋‹ฌ๋ผ์š”.
00:37:18๋์— ๋ฏธ๋А๋ฆฌ๋ผ๋Š” ๊ฐˆ๊ณ ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ ค์žˆ์–ด์„œ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ๋นผ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๋” ํŒŒ๊ณ ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:22๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋นผ๋ฉด ์šด๋‘๊ฐ€ ๋” ์†์ƒ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:37:25๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์ฃ ?
00:37:30์ œ๊ฐ€ ํ•ด๋ณธ ์ ์ด ์žˆ์–ด์„œ ์ œ๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:37:37์ด ๋…นํ™”๋ฏผ์€ ๋งž์•˜๋‚˜์š”?
00:37:39๋„ค.
00:37:45์—ฌ๊ธฐ ๋А๊ปด์ง€์„ธ์š”?
00:37:47์–ด, ์•„.
00:37:49์–ด.
00:37:50์–ด.
00:38:08์•„, ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:10์•„.
00:38:12์•„.
00:38:13๊ณ ๊ณ ๊นŒ๊นŒ.
00:38:14์–ด.
00:38:14ํ™ฉ์ƒ์ œ ์ฒ˜๋ฐฉํ•ด๋“œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ๋“œ์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:38:17์ œ๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์•ˆ๋‚ดํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:38:19๋„ค.
00:38:20์กฐ์‹ฌํ•˜์‹œ๊ณ .
00:38:20๋“ค์–ด๊ฐ€๋ณด์‹œ์ฃ .
00:38:21์ œ๊ฐ€ ์˜น์ฝœ์ธ๋ฐ ์ฒ˜๋ฐฉ์ „๋„ ์ œ๊ฐ€ ๋‚ผ๊ฒŒ์š”.
00:38:24๋„ค.
00:38:51์•„.
00:38:55์•„.
00:38:56์•„, ๋ญ.
00:38:57์•„, ๋ญ.
00:39:26What's that?
00:39:29What are you doing?
00:39:34What are you doing?
00:39:36What are you doing?
00:39:52I'm going to go with you.
00:39:54I'm not going to see you in the mirror, I'm going to see you in the mirror.
00:40:03I'm sorry.
00:40:06What?
00:40:07I don't know what happened.
00:40:12I'm sorry.
00:40:18What, what, ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚˜๋“  ์•ˆ ๋‚˜๋“ , ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚˜๋Š” ์•ˆ ๋‚˜๋Š” ์ฒ™ํ•˜๋“  ์ƒ๊ด€์—†์Œ๊ป˜ ๊ทธ๊ฑด ์Œค ํผ๋‚ผ๋Œ€๋กœ ์•Œ์•„์„œ ํ•˜์‹œ๊ณ ์š”.
00:40:28๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ง€๊ธˆ ์ง„์งœ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์Œค์ด ์•ˆ ๋“คํ‚ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:40:32์Œค์ด ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฑธ ๋“คํ‚ค๋ฉด ์ด ํŒฌ๋ค๋•์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์›Œ์ง€๊ฒ ์–ด์š”, ๊ทธ์ฃ ?
00:40:38๊ทธ์ฃ , ๊ทธ์ฃ .
00:40:38Yeah, I can't.
00:40:40I'm going to go now.
00:40:42I'm going to go now and I'm going to go 20 minutes.
00:40:44I'm going to go to the house where my auntie's gone.
00:40:50I'm going to go stop.
00:40:50If you want to go to the house,
00:40:51I'll go to the house.
00:40:52Yes.
00:40:54I'll go to the house.
00:41:03And the day of the day is.
00:41:09I'll be back with you.
00:41:10I'll be back with you.
00:41:15I'll be back with you.
00:41:16Keep going, 20 minutes.
00:41:17Yes, 20 minutes.
00:41:27I'll be back with you.
00:41:35What's up?
00:41:49I'm sorry.
00:41:50Why are you here?
00:41:52Yes.
00:41:54Ah, what?
00:41:56I'll go.
00:42:00You're so smart.
00:42:01You're very good.
00:42:03You're very good.
00:42:08Yes, sir.
00:42:15Yes, sir.
00:42:15It's a good job.
00:42:18Yes, sir.
00:42:20What's that?
00:42:21What's that?
00:42:22What's that?
00:42:25Yes, sir.
00:42:27Yes, sir.
00:42:28์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:30๋Š์–ด๋ณด๋ผ.
00:42:32๋Š์–ด๋ณด๋ผ.
00:42:32์„ ์ƒ๋‹˜, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:42:35์ด๊ฒŒ ๋ญ” ์‚ฌ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ...
00:42:37์™œ์š”? ๋ญ” ์ผ์ธ๋ฐ์š”?
00:42:39์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ ์ง€์†Œ์— ๋ณด๊ฑด์˜๋ฃŒ์›์žฅ ์ตœํ–ฅ๋ฏธ๊ฐ€ ์ฃผ์˜์ฒ˜๋ถ„ ์ฃผ๋ ค๊ณ  ์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:42:47์ตœํ–ฅ๋ฏธ๊ฐ€ ์ง์ ‘์ด์š”? ์šฐ๋ฆฌ ์ง€์†Œ์—?
00:42:50์ฃผ์˜์ฒ˜๋ถ„์ด ๋ญ”๋ฐ์š”?
00:43:08Yes, sir.
00:43:22I'm going to go back and see you soon.
00:43:25Yes.
00:43:34You know, if I don't know,
00:43:37there's something there?
00:43:39Yes?
00:43:44Do you feel that radio is not alone?
00:43:45What about...
00:43:47...
00:43:52What about the call today?
00:43:54I must be honest...
00:43:57All together making a lot of clothes.
00:43:58I'm going to wear a lot.
00:43:59And I'm going to wear a lot.
00:43:59I don't wanna wear a lot!
00:44:00I don't want to wear it.
00:44:02And I'm going to wear a lot,
00:44:06but it's not coming.
00:44:09I'm not going to wear a lot.
00:44:10and could you say that what are you going to do?
00:44:11Oh no, I am!
00:44:12I'm going to keep talking about theะฐัั leading you!
00:44:13I'm saying this!
00:44:14Now he says it right now.
00:44:16Oh, that's what he says!
00:44:18Oh, he looks at me.
00:44:19Oh, that's it.
00:44:21Oh, that's it.
00:44:22Oh, my God, that's all right.
00:44:26Oh, that's it.
00:44:31I'm going to go to church.
00:44:32Oh, that's fucking you.
00:44:35Oh, that's all right.
00:44:36So you can't go on your hands.
00:44:37Oh, my God.
00:44:38Oh, my God.
00:44:45Why are you so sad?
00:44:48Are you kidding me?
00:44:51What is that?
00:44:57Oh, my God.
00:45:00I'll put you in the hospital.
00:45:04Yes.
00:45:12Oh, my God.
00:45:16It's so scary.
00:45:20Oh, my God.
00:45:29Oh, my God.
00:45:30Oh.
00:45:36Oh, sir.
00:45:36Come on, come on.
00:45:39Come on, come on.
00:45:43What's your turn?
00:45:49What's your turn?
00:45:50What's your turn?
00:45:51My baby will have a couple of months of time to take a nap, so I can see you more
00:45:56than a doctor's doctor.
00:45:58It's so bad that I can't eat here.
00:46:01Let's go.
00:46:02Oh, come on.
00:46:13I'm going to get some water on the side.
00:46:16I'm going to get a little bit of a cold.
00:46:17There's no other symptoms of it.
00:46:19If you feel like a cold water.
00:46:20There's no problem.
00:46:22There's no one.
00:46:23There's no drugs, but it's also a problem.
00:46:26If you want to get a cold water, you should have to put it in the air.
00:46:28It's so cold.
00:46:29You don't want to hurt.
00:46:32This is a good thing.
00:46:34I've got a little bit of a bit.
00:46:36I'll have to play it well.
00:46:37Bye, I love you.
00:46:39How much?
00:46:40Oh, wait a minute.
00:46:44There's something in there.
00:46:46There's a lot.
00:46:48Wait a minute.
00:46:50I got it.
00:46:54A little bit.
00:46:56Is it not a problem?
00:47:09She's crazy.
00:47:10She's crazy.
00:47:11You're a kid.
00:47:11I'm so bad.
00:47:14Why are you so sad?
00:47:16I don't know.
00:47:18It's so bad.
00:47:19You're so sad.
00:47:21I'm so sad.
00:47:22I'm so sad.
00:47:27Why are you so sad?
00:47:29I'm so sad.
00:47:30I don't want to cry.
00:47:31I'm sorry, you're sorry.
00:47:31I'm sorry.
00:47:32I don't want to cry.
00:47:34I'm sorry.
00:47:35Why are you?
00:47:39Say it!
00:47:41I'm sorry to go back to the doctor.
00:47:44Ah, yes.
00:48:02I'll go.
00:48:03Come on.
00:48:12Come on.
00:48:14I'll go.
00:48:15I'll go.
00:48:16I'll go.
00:48:17I'll go.
00:48:26Do, do you know what he's doing?
00:48:27Here is Do Jihy.
00:48:28Who is it?
00:48:32I'm...
00:48:32It's...
00:48:33I'm...
00:48:33Do Jihy.
00:48:37Do Jihy.
00:48:38What do you think?
00:48:40Yes?
00:48:43I think it's a good thing to do.
00:48:48I don't know what the government has to do.
00:48:50It's a good thing.
00:48:52It's a good thing.
00:48:53It's a good thing.
00:48:59This is a good thing.
00:49:07It's a good thing.
00:49:08I don't think it's a good thing.
00:49:10How do I know the doctor's name?
00:49:11I'm sure I've given you the doctor's name.
00:49:15And you've received it.
00:49:20Yes.
00:49:24I'm going to see you next time.
00:49:27I'm going to see you and see you.
00:49:30Yes.
00:49:33I'm going to see you next time.
00:49:40I'm going to see you next time.
00:49:42I'm going to see you next time.
00:49:42I'm going to see you next time.
00:49:47I'm going to see you next time.
00:49:49I'm going to see you next time.
00:49:50I'm going to see you next time.
00:49:52I'm going to see you next time.
00:49:52I'm going to see you next time.
00:49:52I'm going to see you next time.
00:49:52I'm going to see you next time.
00:49:54I'm going to see you next time.
00:49:56I'm going to see you next time.
00:50:01I'm going to see you next time.
00:50:03Okay, let's go.
00:50:30It's the same thing.
00:50:31It's a bit of a hurtful heart.
00:50:32I'm sorry.
00:50:34I'm sorry, I'm sorry.
00:50:36It's okay.
00:50:38I'm sorry, I'm sorry.
00:50:39It's okay.
00:50:39It's okay.
00:50:41I'm sorry.
00:50:42I'm sorry.
00:50:45I'm sorry.
00:51:01Let's go.
00:51:39Are you going to come back to me?
00:51:41Yes.
00:51:44You're good.
00:51:48Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
00:51:52.
00:51:52.
00:51:53.
00:51:53.
00:51:54.
00:51:54.
00:51:55.
00:51:55Funglang-juiever,
00:51:56the airport and all the aircrafts have been canceled.
00:52:01Funglang-juiever,
00:52:03the airport and all the aircrafts have been canceled.
00:52:07If the airport doesn't turn,
00:52:09then the airport will not turn.
00:52:12If we don't turn,
00:52:18we'll do a meeting with the airport.
00:52:19How is it?
00:52:25Wow!
00:52:26Wow!
00:52:34Dojee ์„ ์ƒ๋‹˜ is an uncle, and other people are all fine?
00:52:37Yes.
00:52:39Yes.
00:52:39I'll drink a drink.
00:52:40I'll drink a drink.
00:52:42Yes.
00:52:43Please drink a drink.
00:52:45Please drink a drink.
00:52:46Yes!
00:52:48Yes!
00:52:50Yes!
00:52:50Oh, it's possible for me!
00:52:52Oh, it's beautiful.
00:52:56Do you have any emergency questions?
00:52:58Oh, sorry!
00:53:00Well, it's still okay.
00:53:01It's funny that you had a couple of questions from the conference.
00:53:08Chao, did you see the city of New Jersey?
00:53:12Well, well, yes.
00:53:15I can'tะตะฝั‚ั‹, but...
00:53:17You have to spend a lot of time and spend a lot of time together and spend a lot of
00:53:22time together, isn't it?
00:53:25What?
00:53:27Well, there are people, there are people, and there are people who are different.
00:53:32But you don't have a lot of time together.
00:53:34You don't have a lot of drama together.
00:53:36No, no, no, no.
00:53:42Yes.
00:53:44I'm going to take a moment to see you.
00:53:47Do you want a drink?
00:53:49Yes, yes.
00:53:55It's so sweet.
00:53:59Let's talk about something.
00:54:31I'm sorry.
00:54:33I'm sorry.
00:54:34I'm sorry.
00:54:35I'm sorry.
00:54:40I don't know your name anymore!
00:54:46Oh, my gosh.
00:54:46If you're a girl, you're a girl.
00:54:49I'm a girl.
00:54:49Hey, what's that?
00:54:52I'm always in the hospital.
00:54:55I'm a girl who's a girl, and I'm a girl who's a girl, and I'm a girl.
00:55:03I'm a girl, girl.
00:55:11You're a girl who's a girl, girl.
00:55:15Why are you not looking at it?
00:55:17I'm not going to go to school.
00:55:19Why?
00:55:21What?
00:55:24I'm not going to go to school.
00:55:26I'm not going to go to school.
00:55:27What's that?
00:55:28Oh.
00:55:35Come on, come on.
00:55:39Hey!
00:55:42Hey!
00:55:43Hey!
00:55:44Hey!
00:55:45Hey!
00:55:45Hey!
00:55:50Hey!
00:55:52Hey!
00:55:58Do you think so?
00:55:59Can you just get up?
00:56:00Can you work?
00:56:11You're swimming with me เคชเฅเคเคเคตเคผเคผเคผเคผเคผเคผเคผเคผเคผเคผเคผเคผเคผเคผเคผเคผเคผเคผเคผเคผเคผ.
00:56:21It's a fact-of-the-art.
00:56:24The whole thing is also difficult.
00:56:28I'm sorry.
00:56:29He was able to do it.
00:56:31He was able to do it.
00:56:32I'm going to have the best results.
00:56:33I'm going to be able to get the best results.
00:56:34I will go to the hospital.
00:56:35We will get a hospital.
00:56:39I'll take you to the hospital.
00:56:40Go to the hospital.
00:56:41Yes.
00:57:05I'm so excited.
00:57:09I'm so excited.
00:57:20He doesn't get hurt.
00:57:22I don't get hurt.
00:57:31You're right.
00:57:36Time to go.
00:57:40Come on.
00:57:42Come on.
00:57:42Come on.
00:57:44Come on.
00:57:46I'm not even a professor in the game.
00:57:48I'm not a professor.
00:57:48I'm not a professor.
00:57:49I don't have time to get a doctor.
00:57:51I'm not a professor.
00:57:53I'm just a professor.
00:57:54I'm not a professor.
00:58:09Hey, you got to have your phone call!
00:58:11Don't worry about me!
00:58:12I'll go to your house to the city.
00:58:15I'll move on to the city.
00:58:17I'll go back.
00:58:18Then go.
00:58:20Go ahead and get it.
00:58:21It's time to get high.
00:58:23Go ahead.
00:58:24Go ahead.
00:58:25Go ahead.
00:58:25Go ahead.
00:58:27Go ahead.
00:58:28Go ahead.
00:58:29Go ahead.
00:58:42Oh, my God.
00:59:22๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:59:45๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:59:46๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:59:47๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:59:51๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:59:57๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:59:58๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
01:00:03๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
01:00:03๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
01:00:20๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
01:00:29๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
01:00:35๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.ใ„ใˆ
01:00:38ๅพกๆ–‡้ขๅพŒ they are on their own cable.
01:01:02I will die!
01:01:15I am not going to stay!
01:01:18madam!
01:01:20madam!
01:01:21madam!
01:01:21madam!
01:01:22madam!
01:01:23madam!
01:01:25madam!
01:01:28madam!
01:01:35I don't know. I'm sorry.
01:01:37I don't know.
01:01:38I can't do it.
01:01:38I'm sorry.
01:01:38I've been living in Psyanosis, and I will die soon.
01:01:44After that, I can't do it.
01:01:46If you're not sure about the medical care, I will give you the right answer.
01:01:48If I can't do it, I'll give you the right answer.
01:01:52I'll give you the right answer.
01:01:57I'm going to help you.
01:02:02Please, I'm going to help you.
01:02:06Please, I'm going to help you.
01:02:12I'll help you.
01:02:14Yes.
01:02:23I'm going to help you.
01:02:26You won't help me.
01:02:29The truth is that I'm going to help you.
01:02:30The truth is not about the truth.
01:02:31You should take your eyes to the face of the eye.
01:02:35I'm going to help you.
01:02:38You may see the hidden personal life.
01:02:40Oh, look.
01:02:42There's a coat inside of the
01:02:43elite, right?
01:02:53Oh, see that?
01:02:55Oh, I'm sorry.
01:02:56Oh, I can't see that.
01:03:04Oh, I can't see it.
01:03:04I'm trying to see it's too hard to get up.
01:03:08I'll get it.
01:03:09I can't see it.
01:03:09I can't see it.
01:03:09Oh, I can see it.
01:03:12.
01:03:16It has a lot of these things there, but I don't have to go out.
01:03:20I can't believe that.
01:03:21I can't believe that.
01:03:23I can't believe that I can't believe that I can't believe it.
01:03:36I'm going to get the tube.
01:03:37I'll take the tube.
01:03:38Yes.
01:03:40You'll get the tube.
01:03:41You'll get the tube.
01:03:41Yes.
01:03:51The end.
01:04:06The body of the Scyonus has lost.
01:04:09The air is in the air.
01:04:13Thank you, sir.
01:04:17Sir, are you okay?
01:04:35Sonoyan! Sonoyan!
01:04:44Sonoyan!
01:04:52Sonoyan! Sonoyan!
01:05:07Sonoyan! Sonoyan!
01:05:10Sonoyan!
01:05:13Sonoyan!
01:05:15Sonoyan!
01:05:17Sonoyan!
01:05:19Sonoyan!
01:05:19Sonoyan!
01:05:20Sonoyan!
01:05:22Sonoyan!
01:05:23Sonoyan!
01:05:23Sonoyan!
01:05:24Sonoyan!
01:05:29Sonoyan!
01:06:32๊ฐ€๊ฒŒ์š”?
01:06:33๋„ˆ๋ฌด ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ž๋„ค.
01:06:35์œ ์นด๋ฆฌ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋งž๊ตฌ๋‚˜?
01:06:37์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ทธ ์†Œ๋ฌธ์ด ์‚ฌ์‹ค์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค.
01:06:40์œ ์นด๋ฆฌ ์˜์‚ฌ ํ‚ฌ๋Ÿฌ๋ผ๋Š” ๊ฒŒ.
01:06:42๊ทธ ์—ฌ์ž ๊ทธ ๋‘ ๊ณณ์— ์ง„์‹ฌ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:06:45๊ทผ๋ฐ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด์ž ํ•˜๋ฉด์„œ์š”.
01:06:48ํ•˜๋ฆฌ์•ผ.
01:06:48๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ํ—ค์–ด์ง€๊ฒ ๋‹ค ํ•˜์ž–์•„.
01:06:51์™œ? ๋„ˆ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์˜จ ๊ทธ ๊ณต๋ณด์ด ๋•Œ๋ฌธ์—?
01:06:53์„ ์ƒ๋‹˜!
Comments

Recommended