00:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00We got no money
01:04But we have each other
01:05And nothing left to lose
01:11You ready?
01:16Every second counts, baby
01:17Next course, fire!
01:21I spent so much time running from this place
01:25It turned out to be the best spot for me
01:29You did this
01:30Everybody did this
01:34We have each other's backs
01:35Every night
01:36I look at you all
01:37And I love you so much
01:39This is how we keep this place alive
01:45This is the bear
01:46Jeff!
01:47Jeff!
01:48Jeff!
01:49Jeff!
01:53Jeff!
01:55Jeff!
01:56Jeff!
01:56Jeff!
01:57Jeff!
01:57Jeff!
01:57Jeff!
01:57Jeff!
01:57Jeff!
01:57Jeff!
01:57Jeff!
01:57Jeff!
01:57Jeff!
Commentaires