00:00En tout cas, ce qui m'a frappé, quand j'étais directeur de la PJ, je suis resté plus de
00:036 ans,
00:04c'est de voir une personne spécialement qui était assez connue revenir deux fois.
00:10Ça veut dire qu'il y a un vrai risque de récidive en matière de...
00:13Revenir deux fois, malgré la castration chimique ?
00:15Non, non, pas du tout.
00:15C'est-à-dire qu'un délinquant sexuel interpellé, la prison n'empêche pas la récidive, bien sûr,
00:21et donc cette personne, qui avait sans doute été soignée par les meilleurs médecins,
00:25a replongé en pensant être plus malin que la police parce qu'il avait pris d'autres précautions,
00:30et la boyade de protection des mineurs, qui fait un travail considérable là-dessus, l'a à nouveau interpellé.
00:35Ça veut dire qu'on a besoin de tenter le tout pour le tout, dans la mesure où, dans ce
00:39domaine-là,
00:40il faut absolument qu'on évite la récidive et que les peines de prison qu'on peut rajouter si on
00:45refuse,
00:46ça n'empêchera pas la récidive à la sortie.
00:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires