- 1 day ago
Survivor Québec 2023 Season 4 Episode 25
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00...for Québec.
00:01Après une razzia qui ne fait pas l'affaire de Sougou...
00:03C'est le premier item!
00:05Yeah! Viens prendre les deux machettes!
00:08On a deux pierres à feu, on peut t'en donner une.
00:10Ça va être deux machettes et une pierre à feu.
00:12Nali en rajoute en gagnant l'épreuve d'immunité.
00:15Pour Nali!
00:16Ce soir, qui partira chez Sougou?
00:19Est-ce que ça veut dire que j'ai une tribu qui est aussi unie que les votes le laissent
00:23croire?
00:23Je pense que oui.
00:24Ça va être dur de voter ce soir.
00:26Et qui remportera la nouvelle épreuve?
00:40C'est parti!
00:41Let's go !
00:43Let's go !
00:44Spéirer!
00:46C'est parti!
00:51Sous-titrage ST' 501
00:55C'est parti!
00:58Oh, my God.
01:46Bonsoir, Sougou.
01:47Bonsoir.
01:48Stéphane, par quoi tu veux qu'on commence à jaser ce soir?
01:52Je ne sais pas.
01:53Je suis tanné un peu d'être ici.
01:55Ah oui?
01:55Oui, je pense que moi et Élise, on est souvent ici.
01:59Je pense qu'on est les rois du...
02:01Moi, je suis tanné d'être ici.
02:03Oui.
02:04Je pense que ça va être dur, le vote à soir.
02:07On est toutes des belles personnes et ça va être déchirant.
02:11En même temps, d'être venu souvent ici et d'être encore ici,
02:14c'est en soi une bonne nouvelle, Élise.
02:17Oui, vu comme ça, effectivement.
02:19Mais en même temps, on pourrait être encore ici sans être ici.
02:22Est-ce que c'est dérangeant de devoir éliminer un joueur de sa tribu?
02:27Ou si quelque part, on se dit, hey, c'est quelqu'un de moins sur la route vers ma victoire?
02:32Isabelle?
02:32Je dirais plus que c'est dérangeant.
02:34C'est quand même du déjà-vu.
02:35Je suis avec la même tribu que la dernière fois.
02:39Puis l'issue, c'était pas la meilleure pour moi.
02:42Est-ce que tu crées le fameux « jamais deux sans trois »?
02:45Ah ben non!
02:47Je n'aime pas cette expression-là, je n'y crois pas du tout.
02:49Jamais un sans deux, puis après, c'est fini.
02:52Aujourd'hui, je suis vraiment content de l'avoir.
02:55Elle travaille fort au camp.
02:57C'est mon grand public, elle arrive tout le temps à mes affaires.
03:00Elle dort comme un petit chat, elle ne prend jamais de place.
03:03Elle est le fun au bout.
03:04J'ai appris à la connaître, c'est le fun, je suis content.
03:06Je savais qu'elle reviendrait, puis là, elle est plus forte.
03:09On le voit aussi, elle a beaucoup plus d'assurance,
03:11elle prend sa place encore plus.
03:13Donc, j'y fais confiance, puis je pense que l'inverse aussi.
03:16Maintenant, on a peut-être gagné la sienne autrement.
03:19Aujourd'hui, on est bien soudés.
03:22C'est pour ça que ça va être dur de voter ce soir.
03:24La belle gang que j'ai ici, là, ça va me faire mal.
03:27J'ai cru que je veux demander juste pour pas avoir de vote,
03:29puis rien, je capote, là, vous êtes tellement beaux, guys.
03:31Je suis aussi des beaux.
03:32Ah! Regarde, c'est pas fini.
03:36Non.
03:36Les deux derniers votes de Sougou ont été des votes unanimes,
03:39Timmy et Isabelle.
03:41Est-ce que ça veut dire que j'ai une tribu
03:42qui est aussi unie que les votes le laissent croire?
03:45Je pense que oui.
03:46Oui, pourquoi pas?
03:47Quand une tribu est aussi soudée,
03:50est-ce qu'on informe la personne ciblée que,
03:53bien, désolé, c'est toi, d'emblée, Isabelle, tu me dis non?
03:56Non, on te le dit pas.
03:57Tu le ressens, mais on te regarde de moins en moins dans les yeux.
04:00Donc, de l'avoir déjà vécu, toi,
04:03ce fameux vote dans l'angle mort,
04:05est-ce que ça fait en sorte que tu te dis,
04:06oh, ils sont bons, ils sont capables de le refaire à nouveau?
04:10Ça fait partie du jeu.
04:11Ils peuvent.
04:12C'est ça.
04:13Marie-Éva, comment on fait pour savoir qu'une relation,
04:15une alliance nous dit vrai ou nous dit faux?
04:17C'est de faire confiance aux conversations
04:19qui semblaient vraiment claires.
04:23C'est de faire confiance.
04:24Faire confiance.
04:26Est-ce que c'est la denrée la plus difficile à trouver,
04:29la confiance à cevers-vous?
04:31Vraiment, parce qu'il y a le jeu,
04:33mais il y a aussi le côté humain.
04:34Donc, il y a un côté où est-ce que tu veux faire confiance,
04:37mais ensuite que ça se peut que pour le jeu,
04:41bien, la personne va te raconter certaines choses.
04:43Donc, il y a ça qui peut être difficile,
04:45mais j'ai décidé de, malgré tout,
04:47faire confiance aux membres de ma tribu.
04:53Jacques, cet après-midi,
04:54t'as tenté une négociation
04:56qui, finalement, a achoppé.
04:58Est-ce que c'était frustrant
04:59de les voir aussi fermés?
05:01Aucun commentaire.
05:02Non, c'est pas vrai.
05:05J'ai déjà entendu ça.
05:08Son commentaire.
05:09Oui, c'était frustrant.
05:11Je trouve qu'ils ont frappés très fort.
05:13Ils nous ont retiré un outil
05:15qui nous permettait de nous nourrir
05:16et d'aller chercher du bois.
05:18Stéphane, est-ce que tu les as trouvés
05:20rudes?
05:20Oui.
05:22Puis, je suis un hyperactif.
05:23J'ai pas de machette.
05:24Je capote.
05:25Fait que ça va brosser, Patrice.
05:27Mais la fusion s'arrive.
05:29Puis, ils sont pas prêtes.
05:30Je trouve que ça envoyait
05:31un gros message pour le futur.
05:33De dire, écoutez, nous,
05:35on vous prend pratiquement pour cible.
05:37Puis, on s'en fout,
05:38vous en avez pas de machette.
05:39C'est quelque chose
05:39que je vais pas oublier.
05:41Puis, je suis content
05:42des réponses que j'entends
05:43ce soir.
05:44On n'avait jamais fait ça, nous autres.
05:45On n'avait jamais fait ça.
05:45Vous n'auriez pas été capable
05:46de faire la même chose?
05:47Jamais, jamais.
05:47Isabelle, si c'était votre tribu
05:48qui avait eu le lot de la razzia
05:50puis vous étiez allée chez Nelly,
05:52vous auriez pas frappé
05:52dans le coeur de la cible comme ça?
05:54Non, jamais de la vie.
05:55On s'en est même parlé.
05:56On n'aurait pas fait ça.
05:57Peu importe ce qu'on aurait pris,
05:59je pense qu'on l'aurait pas fait
05:59avec plaisir.
06:00Tu sais, eux autres,
06:01même aujourd'hui,
06:01ce que j'aimais pas,
06:02c'est voir leur expression faciale.
06:03Ils riaient de joie.
06:05C'était pas nécessaire non plus
06:06d'avoir cette expression faciale-là
06:08comme mesquine un peu.
06:09J'aimais pas ça.
06:10Faut garder ça fort.
06:11Faut qu'on se tienne.
06:12On veut arriver à toutes les battres.
06:14C'est pas compliqué.
06:15Moi, je suis ranquinier,
06:16vous le savez.
06:16Qu'est-ce qui est arrivé,
06:18ça marche pas.
06:19Je vais vous poser ma question
06:20aux signatures du conseil de tribu,
06:22jour 1 à jour 40,
06:24qui est sans danger ce soir.
06:27Et encore une fois,
06:29j'ai sept mains levées.
06:31L'épée de Damoclès,
06:32elle est toujours là
06:33au-dessus de chacune de nos têtes,
06:35parce que justement...
06:36C'est un jour dangereux.
06:37Oui.
06:38Effectivement,
06:38c'est toujours dangereux
06:39de venir à un conseil de tribu.
06:41Vous semblez à l'unisson,
06:43mais visiblement,
06:44il y a quelqu'un
06:44qui a la fausse note.
06:45Et on va découvrir c'est qui,
06:46parce que c'est le moment
06:47de passer au vote.
06:49Et Élise,
06:49on commence avec toi.
06:59Toute vue extraordinaire.
07:01Et si ça se trouve,
07:01c'est peut-être moi ce soir.
07:34Sous-titrage ST' 501
07:51Je vais aller chercher les votes.
08:09Sous-titrage ST' 501
08:11Personne n'a joué son coup de dé.
08:13Si quelqu'un a en sa possession
08:15une immunité cachée
08:17et souhaite l'utiliser,
08:18c'est maintenant le moment de le faire.
08:22Une fois les votes dévoilés,
08:24la décision est définitive.
08:25La personne éliminée
08:26devra quitter le conseil immédiatement.
08:28Je vais lire les votes.
08:36Élise.
08:41Mariëva.
08:48Mariëva.
08:54Mariëva.
09:06The 6th person officially eliminated the 4th season of Survivor Quebec, Marie-Eva.
09:13Four votes, it's enough.
09:15I'm going to bring your flambeau, please.
09:28Marie-Eva, la tribu a parlé.
09:34Good job.
09:36Je m'attendais pas à ça.
09:38En même temps, ça fait comme trois conseils que je dis.
09:41Je sens le blindside, je sens le blindside.
09:44J'ai regardé dans les yeux.
09:45Je sais pas c'est qui les quatre.
09:47J'espère que c'est pas toi, Catherine.
09:50Mais bon jeu à vous.
09:52Bisous, Olivia.
09:55Vous allez...
09:59Vous n'avez peut-être plus de machette au camp,
10:01mais visiblement votre jeu n'en est pas moins tranchant.
10:05Prenez votre flambeau, ramassez vos affaires, bon retour au camp.
10:08Bonne nuit.
10:10Bonne nuit.
10:10Bonne nuit.
10:12Bonne nuit.
10:18Bonne nuit.
10:21Bonne nuit.
10:29But at a moment donné, I was lost in the game completely.
10:33I was a little bit with the stories that I hear from my side.
10:36You've been given a secret tribute.
10:37Désolé, it's a bit too.
10:39I don't think I'm going to be able to digest it.
10:42At the expedition, I gained a secret advantage.
10:45You are in possession of an advantage.
10:47If you are eliminated from the day 22,
10:49you should be able to put someone in the game.
10:53It's Catherine who I have,
10:54because I gave her confidence to not have her in my bag.
10:58It's not her that I would have légued after these votes.
11:02If I could léguer someone, it would be Jean-Marie.
11:04I have no regrets.
11:06I've had a lot of fear.
11:08I've managed to help my tribe,
11:10as well as with Nally and Sougou,
11:12to win some challenges or to overcome.
11:15I would really like to make it to the end
11:18and win for my dream to fund my family with my wife.
11:23But this dream will not be able to do 100 000 survivors.
11:27When we are blessed at Survivor,
11:29it's so much propice to the bacteria that we say,
11:31I'm going to take care of it.
11:32These two guys that I love really a lot,
11:34who are loyal,
11:36who make proof of honestness.
11:37I have a vote for 5.
11:44Thank you very much.
11:48TANADA DRI
11:51ALLO MON COCO
11:56HIET PLACE MORÉAL CENTRE-VILLE
12:01KIIMA DÉODORANT ET BOMBE À LÈVRE RECHARGEABLE
12:13Ouf! Quelle journée me l'air d'un!
12:15C'est une journée, effectivement.
12:17Je sais que c'était le mot qu'on voulait faire toutes,
12:20mais c'était rough quand même de voir Marie-Eva partir.
12:23Ça a été un conseil hyper éprouvant.
12:25Surtout à la fin quand elle a dit
12:27«J'espère que c'est pas toi, Cap! »
12:29Mon cœur s'est serré.
12:30Elle s'en perdait pas pendant toute?
12:32Non, vraiment pas.
12:33C'est la première fois que j'avais à trahir une alliée.
12:37J'aurais préféré que ça se passe autrement.
12:39C'était vraiment difficile.
12:40J'ai retenu mes larmes tout au long du conseil.
12:49C'est fait. Là, il faut juste que je passe à autre chose.
12:53Ce qui m'a fait douter, c'est quand j'ai appris
12:55qu'elle était allée donner notre secret à Jean-Marie.
12:59Là, j'ai dit...
13:01On s'était tous entendus pour dire que l'avantage qu'on avait gagné,
13:04c'était un panier de fruits.
13:07Elle a été lui dire que finalement, c'était une immunité
13:10qui avait été cachée sur notre île.
13:11Puis à ce moment-là, il n'y avait plus de retour possible.
13:14Ça fait que le fait d'être allé dire à l'autre tribu qu'on avait une immunité cachée, c
13:19'est une trahison en soi.
13:20Bien oui, c'est ça.
13:21Parce que là, ça met une fibre sur chacun de nous.
13:23Parce que là, l'autre bord, ils vont penser que potentiellement, on a une immunité.
13:26Absolument.
13:27Moi, sérieux, je veux finir ça avec vous.
13:29C'est avec vous que je veux qu'on finisse ça.
13:31Je veux qu'on les sorte toutes sur l'autre bord.
13:33S'il faut, on ira recréer certaines petites alliances temporaires
13:37dans l'objectif d'avoir le nombre, puis de les tasser un après l'autre.
13:40C'est notre tribu contre leur tribu maintenant.
13:42Ça fait qu'on leur donne à rien.
13:45Yeah! Direct!
13:46C'est sûr que là, Marie-Eva est partie, puis c'est moi qui avais son avantage dans mon sac.
13:54Personne ne sait que c'est moi qui l'a.
13:56Je ne sais pas trop ce que c'est.
13:58Je pense que c'est un avantage que je vais recevoir au 22e jour, si je suis encore là.
14:01Mais en tout cas, il y a juste moi qui est au courant que j'ai cet avantage-là dans
14:05mon sac.
14:05Le reste, bien écoute, c'est parti avec elle.
14:20Comment était votre nuit?
14:21Moi, j'ai été froide.
14:23Moi, la vraie, la vraie, la vraie.
14:25Jamais de ma vie, j'aurais pu m'imaginer dormir, ne serait-ce qu'à l'extérieur.
14:30C'est hallucinant à quel point on s'habitue, à quel point le corps s'adapte.
14:34Bon, mais t'es assez, là?
14:36Ce matin, on a fait un test avec le beurre d'épinote.
14:39On essaie plein de recettes avec le peu qu'on a.
14:41Ça veut que l'affaire vous dites, on va gâcher du beurre d'épinote.
14:44Non, non, regarde.
14:45Moi, je trouve que ça vous donne.
14:46Bien, on a-tu mis de l'huile? On peut racheter de l'huile si ça ne goûte pas le
14:48temps.
14:48Pas tant bon.
14:49C'était vraiment pas bon, genre.
14:50Comme ça ne goûtait rien, c'était rien ultra-salé, full sodium, genre avec l'eau salée, du beurre d
14:55'épinote.
14:56Il n'y avait rien de bon là-dedans, là. On a perdu une portion, là.
14:58Le petit beigne, ça a-tu marché?
15:00Ça marche, le petit bas aussi.
15:02Mon pied commence à être enflé.
15:04Je me suis faite piquer par un moustique.
15:05Là, avec les épreuves, ça fait juste comme venir frotter.
15:08Ça fait en sorte que ça guérit jamais.
15:09C'est toujours humide.
15:10Ça fait que la plaie, elle reste humide.
15:12Elle grossit, elle s'infecte.
15:13Là, je commence à avoir de la misère à marcher.
15:15Après l'épreuve d'hier, le médecin a dit que c'est important que ça respire pour que ça sèche.
15:20Ça fait que là, c'est l'invention de Maria.
15:23On se débrouille avec ce qu'on a.
15:25J'ai pris un de mes bas, puis je l'ai coupé.
15:27J'ai fait un petit rond.
15:29Je lui ai dit qu'on va essayer ça, puis on va voir ce que ça va donner.
15:32Quand on est blessé à Survivor, on se dit, est-ce que ça va guérir?
15:36Il y a tellement propice à bactéries qu'on se dit, je vais-tu reprendre de ça un moment donné?
15:40Là, tu ne peux pas mettre ta chaussure demain, il va falloir que tu l'enlèves pour mettre ta chaussure.
15:43Si on a les dépenses.
15:44Je vais remettre mon soulier.
15:46Il faudrait que je le désinfecte, voudrait que tu en prennes.
15:48On n'a personne à bancher aujourd'hui, en théorie.
15:51Non, mais je vais le faire, je m'en fous.
15:53C'est juste que ça va prendre des jours à guérir.
15:54Il va y avoir des semaines.
16:00Ça fait longtemps qu'on n'avait pas été dans la jungle chercher, peu importe l'avantage d'immunité, indices.
16:05Là, on s'est tous regardés, puis on a dit, on va tous y aller.
16:12J'en ai profité pour regarder encore un petit peu plus la cage.
16:16Il y a des soupçons que peut-être c'est un focolier qu'il y a à l'intérieur,
16:19que c'est Mariéva qui a la clé.
16:21Donc, on voulait vraiment dire, si on cherche la clé,
16:23on veut s'assurer que ce soit pour une vraie immunité et non pour une fausse.
16:27Ah oui, là, la clé était littéralement enterrée.
16:30C'est juste un pire tout petit peu.
16:32Personne ne l'aurait jamais trouvée sans l'existence-là.
16:34J'aimerais communiquer avec Mariéva si j'ai le temps.
16:36Genre, est-ce que je cherche pour rien?
16:38Est-ce que tu l'as? Est-ce que tu l'abas, etc?
16:39Ça veut dire que quelqu'un l'a déjà.
16:41C'est tendant de ne pas savoir où sont les immunités.
16:43À mon intuition me dit qu'il y a quelqu'un qui l'a trouvée.
16:45Je pense pas que c'est personne qui l'a trouvée après le remaniement.
16:48Caro et moi, on a trouvé la clé.
16:53Quand Mariéva a commencé à jouer avec le paquet, je me suis dit...
Comments